Lần đầu mình edit truyện nên còn non tay. Mình không hiểu tiếng Trung nên cũng chỉ dịch được 60-80% nghĩa nhờ vào các công cụ dịch thuật nên nếu có thiếu sót hoặc lỗi sai nào mong mọi người chỉ ra để mình khắc phục. Tuy vậy, mình làm vì sở thích nên mong mọi người cũng không quá nặng lời hoặc ném đá mình.

Lưu ý về độ dài các chương:

- Ở bản raw, tác giả viết theo lối đoản văn (ai đã đọc Gửi ngài kim chủ sâu không lường được thì sẽ hiểu lối hành văn đặc biệt này của tác giả), mỗi chương là từ 5-7 mẩu chuyện nhỏ nên có 60 chương. 

- Mình lại edit và đăng theo mẩu chuyện nhỏ đó nên sẽ có tầm 150 chương, tuy vậy mỗi chương sẽ rất ngắn.

Xưng hô của nhân vật:

- Công:

+ Gọi ngôi thứ 3: hắn

+ Thụ gọi: cậu (do là gia sư của công)

+ Tự xưng: ta

- Thụ:

+ Ngôi thứ 3: anh

+ Công gọi: ngươi/anh

+ Tự xưng: tôi

.....

(sẽ update thêm)