Sau khi Engfa rời đi, Charlotte trở lại phòng chơi đàn để tiếp tục làm việc. Không lâu sau Roberta tiến vào phòng nói:

"Austin tổng giám, em đến lấy ly cà phê."

Charlotte: "Cảm ơn."

Roberta cầm lấy ly giấy nhưng không rời đi, ấp a ấp úng nói:

"... Austin tổng giám, vừa rồi có người đưa trà chiều cho chúng tôi."

Charlotte nhìn nàng, Roberta gãi gãi cổ nói:

"Vừa rồi ở cửa sổ em nhìn thấy chị ở dưới lầu... Không phải, Austin tổng giám, chị đừng hiểu lầm, em không phải cố ý nhìn trộm."

"Ừm." Charlotte ra hiệu nói tiếp.

Vẻ mặt của Roberta không được tự nhiên:

"Em thấy các chị cùng nhau ăn bánh kem, cô ấy còn dùng son môi của chị nữa... Gần đây mọi người xôn xao nói chị đã kết hôn, quan hệ hai người thân mật như vậy, cho nên cô ấy có phải là...?"

Nếu Roberta chủ động hỏi, Charlotte cũng không cần phải nói dối phủ nhận, gật đầu thừa nhận:

" Cô ấy là vợ tôi."

"..." Suy đoán đã được chính miệng đương sự xác nhận, giọng nói của Roberta ngay lập tức vang lên:

"Em biết ngay mà! Em biết sẽ như thế này mà! Hừ, giám đốc Ngam đáng ghét, tung tin đồn bịa đặt khắp nơi, còn dám nói khẳng định là do người yêu nhà giàu nên không chịu lấy chị hoặc là một ông lão, hoặc một người xấu xí, hoặc là nghèo nên chị mới che giấu mọi người."

Charlotte: "..."

"Austin tổng giám, hóa ra vợ của chị xinh đẹp như vậy! Khí chất cũng rất tuyệt, lúc cười lại rất dịu dàng! Em ở bên cửa sổ nhìn từ xa, tim đều đập nhanh loạn xạ! Cô ấy nhìn rất quen, cô ấy là minh tinh phải không? Cho nên chị mới muốn giữ bí mật?... Khụ khụ, giám đốc Ngam thật là quá đáng! Lời nói xấu xa như vậy, làm cho mọi người đều dị nghị sau lưng chị!"

Roberta vẫn lẩm bẩm những điều bịa đặt mà Apinya đã nói, Charlotte bất lực nói:

"Em đi làm việc đi. Nếu không, hôm nay sẽ không hoàn thành đâu..."

"Vâng, vâng!" Roberta gật đầu như giã gạo, trước khi chạy ra ngoài nói thêm câu cuối cùng:

"Austin tổng giám, chị cùng vợ chị thật sự rất xứng đôi!"

Charlotte: "..."

Xứng đôi?

Trong phòng đàn khôi phục lại yên tĩnh, Charlotte ngồi trước cây đàn piano, giơ tay lên thử một giai điệu rồi dừng lại.

Không biết ma xui quỷ khiến hay sao mà cô lấy son môi kia ra từ trong túi xách.

Cảnh tượng Engfa tô son kia xuất hiện trong nháy mắt. Lúc này nhớ lại, trong tâm trí Charlotte giống như một thước phim quay chậm, chiếu lại từng khung hình một ở trong đầu Charlotte.

Vòng cung đường kẻ mắt của nàng, nàng phập phồng hô hấp, đôi môi hơi hé mở, dưới ánh nắng mặt trời làn da của nàng vô cùng mịn màng không tì vết.

Mỗi một chi tiết như vậy, cô đều nhớ rất rõ ràng.

Rõ ràng đây không phải là ngày đầu tiên cô gặp Engfa, nhưng cô bỗng nhiên phát hiện ra người này không chỉ có giọng nói dễ nghe, vẻ bề ngoài dường như cũng rất phát triển.

Charlotte bỏ son môi vào, đi đến phòng đàn của Roberta để tìm nàng.

Roberta đang nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, nhanh chóng ấn ngón tay vào, Charlotte gõ cửa phòng nàng vài cái:

"Hôm nay sau khi kết thúc, chúng ta cùng nhau ăn tối nhé?"

Roberta: "Woa!!!"

Sau khi hoàn thành công việc, Roberta đề nghị ăn thịt nướng, một trợ lý khác họ Varela cũng giơ tay đồng ý, Charlotte liền cùng bọn họ đi đến nhà hàng thịt nướng.

Miếng thịt ba chỉ mỏng béo ục trên bàn nướng, trong nhà hàng thịt nướng náo nhiệt ồn ào, Roberta nói rất nhiều chuyện bát quái trong công ty, Varela cùng nàng hi hi ha ha cười đến chảy cả nước mắt, nhưng Charlotte có vẻ thất thần.

Điện thoại trên bàn bỗng nhiên chấn động rung lên, Charlotte theo bản năng ngồi ngay ngắn lại.

Roberta: "Austin tổng giám, vợ chị đang tìm chị phải không?"

Ánh mắt Charlotte lóe lên, cúi đầu xem.

"Có phải hay không, có phải hay không?" Cách một cái bàn, mắt Roberta đã nhìn vào màn hình điện thoại một cách háo hức.

Charlotte cầm lấy di động, đứng dậy rời khỏi: "Mẹ tôi."

Sau khi cuộc gọi được kết nối, Chantana nói:

"Char, bây giờ mẹ và dì Gus của con đang đi dạo ở trung tâm thương mại. Con cũng đến đây đi."

Charlotte không thể hiểu được nói: "Bây giờ? Con còn không có ——"

Cô còn chưa nói hết lời, người ở đầu dây bên kia chuyển thành Dao:

"Char, là dì đây. Dì đang đi dạo với mẹ con, đã lâu không gặp con. Bây giờ con làm việc xong chưa? Đến tâm sự cùng với dì, được không?"

Charlotte: "..."

Chantana thật sự rất hiểu cô, biết cô sẽ tìm lý do để từ chối nên trực tiếp nhờ dì Gus mở miệng.

Sau khi ăn xong, Charlotte lấy gương ra trang điểm lại. Mở nắp son môi ra, xoay tròn để lõi son hướng lên. Khi bôi lên môi thì cô dừng lại.

Đôi môi của cô hiện rõ trong chiếc gương trang điểm nhỏ. Mặt gương chuyển động, Charlotte nhìn vào hai mắt của mình.

... Này còn chần chừ gì nữa? Marima cũng thường dùng son mới của mình để thử màu? Trước giờ mình cũng có để ý lắm đâu.

Nói như vậy để thuyết phục bản thân, Charlotte lấy khăn giấy lau nhẹ lên phần đỉnh son cùng phần mà môi của Engfa đã chạm qua.

Sau đó, cô quay trở lại nhà hàng thịt nướng, giải thích vài câu với Roberta bọn họ, rồi rời đi trước.

Cô cách trung tâm mua sắm đó không xa, tàu điện ngầm đi qua năm hoặc sáu trạm dừng là đến. Chantana và Dao đang dạo ở khu đồ dùng cho trẻ em, Charlotte vừa xuất hiện, Chantana đã kéo cô vào các dãy kệ bên trong.

"Con từ chỗ nào đến?" Chantana khịt mũi, ghét bỏ mà nói:

"Có mùi gì lạ nhỉ?"

Charlotte xác thật là có mùi từ nhà hàng thịt nướng dính trên người mình, Chantana quở trách cũng không phải là nói quá. Charlotte để mặc bà quở trách.

Đứng ở trước dãy kệ, Chantana chọn một đôi tất nhỏ: "Nhìn xem, đồ của em bé thật tinh xảo."

"Còn cái mũ nhỏ này, ôi mềm quá, cái này phải mua. Char, mau chọn đi, chọn màu nào mà đẹp ấy."

Charlotte hỏi bà ấy: "Mẹ muốn mua cho ai?"

Chantana chụp lấy cánh tay của cô vỗ lên một cái bốp:

"Còn có thể mua cho ai? Chẳng lẽ con mang thai sao? Hay là Engfa?"

Đến mức này rồi cô còn không hiểu rõ ý đồ của Chantana sao, Charlotte đã là con gái của bà ấy trong 25 năm rồi.

Chỉ lơ đễnh giả vờ nghe không hiểu lời nói của Chantana, Charlotte chỉ vào chiếc áo màu hồng có thêu hình củ cà rốt hoạt hình:

"Ning có thể sẽ thích cái này."

"Hồng nhạt?" Chantana lắc lắc đầu.

Dao chọn một vài món áo quần em bé, hướng đến các cô bên này, Chantana đề cao âm lượng:

"Ning chắc chắn sẽ sinh ra một bé trai bảo bối, chúng ta phải chọn màu xanh lam."

Charlotte: "..."

Dao nghe xong, trên mặt đều là tươi cười:

"Còn chưa biết đâu, bọn ta luôn bảo Ning đi kiểm tra xem xem, con bé luôn nói bận rộn... Char, thời gian gần đây con có gặp Ning không?"

Charlotte: "Lúc Trung Thu có gặp qua."

Dao nói: "Con bé gầy đi phải không? Con cũng ráng khuyên nhủ con bé... Mỗi ngày dì đều nghiên cứu thay đổi các món ăn mỗi ngày, muốn con bé ăn thêm được vài miếng nữa, nhưng con bé luôn bận rộn làm việc nên thường xuyên quên luôn cả ăn."

Chantana tặc lưỡi: "Chuyện này không thể được. Dù công việc quan trọng đến đâu, cũng không thể so sánh được với thân thể!"

Chantana nắm lấy bàn tay Dao, hạ giọng:

"Nếu đứa bé trong bụng xảy ra chuyện gì, Dangda gia còn có Eileen gia, cho dù chân con bé có dài đến đâu đều có thể chạy trốn khỏi bọn họ sao?"

Dao lắc đầu: "Aizz, Ning số mệnh không tốt, nếu lúc đầu không ở trong bụng tôi, nếu con bé là con của Eileen phu nhân..."

Chantana nhíu mày, không tán thành nói:

"Dừng lại! Ning hiếu thuận như vậy, nếu để cho con bé biết bà nói như vậy, thì con bé sẽ đau lòng đến nhường nào, bà ngàn vạn lần đừng nói nữa!"

Dao: "Tôi cũng chỉ nói ở trước mặt bà thôi."

...

Bọn họ đang trò chuyện cùng lựa đồ, nhìn trúng mấy bộ chăn ga gối đệm cho trẻ em. Tạm thời, họ không thể nghĩ ra những gì khác để chuẩn bị, vì vậy Charlotte đã yêu cầu nhân viên đem tất cả đồ gói lại, đang muốn tính tiền, Dao ngăn cô lại:

"Dì tìm con ra ngoài để trò chuyện, chứ không phải để thanh toán hóa đơn."

Chantana kéo Dao sang một bên:

"Được rồi, bà lấy đâu ra nhiều ý kiến ​​như vậy?"

Dao: "Cái này, mua quá nhiều..."

Chantana: "Nghe lời một chút, bà còn như vậy, tôi sẽ nổi giận à!"

Dao nhượng bộ sau vài câu:

"Được rồi, Char lại đây, dì thay Ning cảm ơn con. "

Charlotte không lên tiếng, Chantana nói:

"Này, cảm ơn gì mà cảm ơn, cái người này lại khách khí rồi."

Mang theo túi lớn túi nhỏ, Chantana muốn đi toilet, Charlotte và Dao ngồi ở ghế nghỉ chân chờ bà ấy. Dao nhìn đồ dùng trẻ con vừa mua, thở dài nói:

"Đồ vật mua từng thứ một, sau đó dần dần mới cảm giác được thực tại. Đứa con gái nhỏ mà dì ôm trong lòng bàn tay bây giờ đã lớn sắp làm mẹ rồi, dì cũng sắp trở thành bà ngoại."

Charlotte không biết nên nói gì. Cô hy vọng Ning được hạnh phúc, cho dù hạnh phúc này không phải do chính mình ban tặng. Nhưng mà Ning gặp được người không thích hợp, những lời chúc phúc đó, Charlotte nói không nên lời.

"Char, mẹ con nói bà ấy muốn làm bà ngoại của hài tử Ning. Bà ấy đã nói điều này rất nhiều lần khiến dì cười mãi thôi. Bà ấy muốn làm bà ngoại còn không phải rất dễ sao... Char, con nói với dì Gus đi, khi nào có dự định muốn có con?"

Charlotte: "..."

Cô biết ngay sẽ như thế này mà.

Chantana thì ám chỉ một cách vòng vo, còn dì Gus thì dùng cách nói thẳng, không hổ là tỷ muội đã quen biết nhau hai mươi năm, phối hợp ăn ý đến mười phần.

Charlotte: "Chuyện này, bọn con tạm thời chưa nghĩ đến."

Dao nhướng mày lên:

"Tại sao lại như vậy? Engfa năm nay cũng 29 tuổi rồi đúng không? Con bé là đứa cháu duy nhất trong Waraha gia. Waraha lão gia tử tuổi lại lớn, thân thể cũng không tốt, chẳng lẽ không thúc giục con bé sao?"

Thúc giục thì vẫn có thúc giục, Charlotte nhớ rõ Engfa đã từng nhắc đến chuyện này một lần. Nhưng các cô là hiệp ước hôn nhân, loại sự tình này hoàn toàn không có trong phạm vi thảo luận.

... Cùng Engfa sinh con, Charlotte dừng liên tưởng này lại, qua loa lấy lệ nói:

"Hiện tại bọn con quá bận rộn, không thích hợp để có con, chờ vài năm nữa đi."

Ning mang thai còn bận rộn cả ngày, Dao biết công việc vất vả, giọng điệu không khỏi nhẹ nhàng một chút:

"Cũng đúng, con vẫn còn trẻ..."

Charlotte lái xe của Chantana, đưa Chantana cùng Dao từng người một trở về. Sau khi Dao xuống xe, Chantana lấy điện thoại ra, chuyển một khoản tiền cho Charlotte:

"Mẹ sẽ trả tiền quần áo."

Charlotte không tính toán nói: "Không cần."

Chantana không cho là đúng nói:

"Con có thể kiếm được bao nhiêu tiền? Mẹ đã sớm bảo con đừng làm việc đó. Mẹ cũng đã nói với ba con tìm cho con một vị trí trong công ty."

Vừa nói, vừa đi lên phía trước ngồi: "Cho dù không nghĩ đến bản thân, cũng phải giúp em trai tính toán đúng không? Đó là em trai của con! Mẹ thấy gần đây ba con rất quan tâm đến người quản lý mới được tuyển vào công ty, còn mời về nhà ăn cơm tối, tài năng trẻ, gia đình cũng giàu có, vẫn còn độc thân! Mẹ băn khoăn không biết có phải ông ấy tìm đối tượng cho Isra hay không?... Con thử nghĩ xem, thằng nhóc đó cùng Isra thành đôi, em trai con làm sao bây giờ? Năm nay em trai con mới tám tuổi, chờ nó mười mấy, hai mươi mấy năm sau đi tranh giành, rau kim châm ngày nào cũng đều sẽ lạnh!"

Chantana càng nói càng kích động, Charlotte lại thờ ơ:

"Mẹ à, lo lắng nhiều như vậy, rất mau già đấy."

Chantana tức khắc chán nản: "Vậy con không làm cho mẹ ít lo lắng hơn sao? Sự nghiệp không thăng tiến, hôn nhân cũng không khỏi bớt lo!"

Charlotte thở dài.

Bị phủ định nhiều lần, cô cũng thành thói quen, bình tâm tĩnh khí mà mở miệng:

"Mẹ, tất cả các ý tưởng và đề nghị của mẹ, con không phải không có xem xét chúng một cách nghiêm túc. Nhưng con thật sự rất thích công việc hiện tại của mình, con và Engfa cũng rất hài lòng với tình trạng cuộc sống hiện tại, mong mẹ có thể hiểu cho con."

Chantana "Hừ" một tiếng, thời gian còn lại hai mẹ con không có giao tiếp.

Đến số 4 đường Rama II, Charlotte chạy xe vào bãi đậu xe, trả lại chìa khóa cho Chantana rồi rời đi. Chantana xuống xe đuổi theo:

"Ba con ở nhà, sao không vào chào ông ấy?"

Charlotte: "Lần sau đi."

Chantana sắc mặt càng đen, hung hăng nói: "Cô đợi ở đây!"

Bà ấy giẫm lên giày cao gót rồi biến mất trước mắt Charlotte. Mười phút sau, quay lại với một bó hoa hồng đã được quấn chặt:

"Mang về nhà, chiều nay tôi vừa cắt ở trong vườn."

Charlotte biết Chantana đang tức giận, không muốn chọc bà ấy không vui nữa, vươn tay ôm bó hoa vào trong ngực.