PHẦN 2: [SÂN KHẤU ĐIÊN CUỒNG CỦA NHỊ TIỂU THƯ]

****

Chờ Charlotte tỉnh táo lại, Engfa cẩn thận ôm ngang nàng, bế đến phòng đơn một người sạch sẽ bên cạnh.

Tina đứng cạnh cửa, Engfa ngồi ở giường bệnh ra hiệu cho nàng đi giải quyết những tổn thất vừa rồi.

Bác sĩ và y tá chạy đến đây, giúp Charlotte xử lý vết thương đã bị rách miệng và nửa đoạn kim tiêm gãy đôi nằm trong mu bàn tay, lại đâm kim vào tay còn lại rồi treo lên bình nước thuốc.

Engfa ngồi gần đầu giường, đợi kim đâm vào tay nàng, cô liền ôm Charlotte vào trong ngực, nắm chặt tay nàng, không ngừng vuốt ve mái tóc rối bời.

Charlotte tựa vào cô, nước mắt đã cạn, ánh mắt vô hồn nhìn phía ngoài cửa sổ. Nàng chợt phát hiện, những hành động của bản thân sau khi trọng sinh đều là sai lầm.

Nàng cho rằng chỉ cần quay về bên cô, là nàng đã bù đắp sai lầm của đời trước. Chỉ cần Engfa buông bỏ hận thù, hai người sẽ bình an nắm tay nhau vượt qua một đời.

Nhưng chuyện nào có dễ dàng như vậy? Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng.

Gút mắc giữa nàng và nhà họ Austin quá sâu, không phải một hai câu liền hoàn toàn cắt đứt. Sung Jin Austi và Chompo Austin căn bản sẽ không dễ dàng tha thứ cho nàng.

Nàng quay về bên cạnh Engfa còn thiếu rất nhiều, chuyện đã đến nước này, nàng vẫn là một kẻ yếu đuối trắng tay, nếu không được Engfa bảo vệ, ai cũng có thể tùy tiện giẫm lên nàng như một con kiến.

Sung Jin Austin có thể giẫm lên nàng, Chompo có thể giẫm lên nàng, ngay cả một trưởng phòng nho nhỏ cũng có thể chỉ vào mũi nàng mà mắng chửi.

Chẳng lẽ đời này, nàng chỉ dựa vào sự bảo vệ của Engfa mà sống? Engfa bảo vệ nàng, vậy ai bảo vệ cho Engfa?

Charlotte bỗng nhiên cảm thấy, nàng chưa bao giờ thấu suốt cuộc đời của mình đến vậy.

Kẻ nhu nhược hèn nhát dưới đáy xã hội. Căn bản không xứng đàm luận hai chữ tự do.

Bên trong lồng ngực, dã tâm mãnh liệt bị giam cầm bởi nhân cách và gia đình cuối cùng cũng bắt đầu rục rịch.

Đến tận bây giờ, nàng luôn cảm thấy bản thân là người ngoài của nhà họ Austin.

Nhưng tại sao nàng phải là người ngoài? Sung Jin Austin chọn cùng ai sinh ra nàng, đó là chuyện của ông ta.

Charlotte nàng đây, chân chính chảy dòng máu của nhà họ Austin - Nhị tiểu thư Austin gia.

Đã như vậy, vị trí Tổng giám đốc của Austin thị, cớ gì nhất định phải là Chompo Austin mới có thể ngồi?

Charlotte nhìn vầng trăng khuyết treo trên ngọn cây ngoài cửa sổ, hàm răng khẽ nghiến lại. Nàng nhất định phải đoạt lấy Austin thị.

Nàng nhất định phải leo lên vị trí Tổng giám đốc của Chompo Austin.

Chỉ khi nàng nắm chắc quyền lực của nhà họ Austin trong lòng bàn tay, mới có thể diệt trừ tận gốc Sung Jin Austin và Chompo Austin, không để bọn họ thương tổn Engfa lần thứ hai.

Mà Engfa... P'Fa của nàng...

Charlotte nhẹ nhàng ngẩng đầu, nhìn Engfa gần trong gang tấc. Cô an ủi nàng quá lâu, không biết từ lúc nào đã dựa vào tường ngủ quên mất.

Nghĩ về những lời âu yếm mà cô nói khi ôm nàng vào lòng, Charlotte không nhịn được muốn rơi lệ.

Nàng biết Engfa chưa bao giờ thật sự giận dỗi nàng.

Trước đây khi bên cô, nàng lỡ tay làm vỡ cái ly, không cẩn thận làm gãy bút, Engfa cũng chưa từng tức giận với hành vi của mình.

Dù cho ba năm trước nàng làm ra chuyện tày trời, tình cảm của hai người từng là một thoáng dối trá giả tạo, miễn là nàng chịu quay đầu lại, Engfa vĩnh viễn đứng tại chỗ chờ nàng.

Khi nàng quá sức chịu đựng, hết thảy chưa được gỡ rối, hết thảy những điều chưa được hoàn thành, đều được cô dễ dàng bỏ qua.

Cô sẽ ôm nàng, nói cho nàng biết: Tôi biết cuộc sống mà em có thật bế tắc, nhưng trên thế giới này vẫn còn tôi đây, tôi yêu em.

Engfa như thế, thật sự... Đáng để nàng bỏ đi tất cả... để bảo vệ cô.

Ánh mắt Charlotte si mê lần theo từng đường nét trên khuôn mặt của Engfa, nhìn hàng mi dài rũ xuống, sống mũi ôn hòa, đôi môi mỏng.

Nghĩ đến khoảng thời gian dài sắp tới không thể gặp được cô, nàng gần như phát điên, thật lưu luyến không nỡ.

Nhưng để bứng tận gốc rễ, trước hết phải rời khỏi cô.

Charlotte khịt mũi, cúi đầu, chui vào lồng ngực của Engfa.

Dù có ra sao, dù có xa cách thế nào, đến cuối cùng, nàng và cô chắc chắn vẫn sẽ ở bên nhau.

Mà những kẻ muốn làm hại Engfa... Bao gồm những kẻ từng làm hại Engfa...

Đôi mắt Charlotte chậm rãi nheo lại.

...Đều phải xuống địa ngục.

****

Chiều hôm sau, Engfa đã giải quyết ổn thỏa mọi chuyện, cô ngồi cạnh giường bệnh gọt trái cây cho Charlotte.

Tina ngồi trên sofa cách đó không xa đang ngủ gà ngủ gật.

Charlotte nhớ rõ từng câu Sung Jin Austin đã nói, xế chiều hôm nay hắn sẽ phái người đến đón nàng, nàng cắn trái táo trong tay, trong lòng sớm đã toan tính nước đi tiếp theo.

Nàng đoán Sung Jin Austin sẽ phái một thuộc hạ trung thành đến đây, nhưng không ngờ được Chompo Austin cũng sẽ theo đến.

Chompo mở cửa phòng bệnh, Engfa thấy nàng ta lập tức đứng dậy, Tina ngồi trên sofa cũng bị đánh thức.

"Cô còn dám tới?"

Engfa dùng một sợi tóc cũng đoán được những chuyện này đều là do người nhà họ Austin làm ra, cô không đủ bình tĩnh hành xử nho nhã như thường ngày mà tức giận nhấc lên một cái ghế đi tới.

Tina vội ngăn cô lại, đám vệ sĩ của Chompo cũng bước lên trước ngăn ở chính giữa. 

Chompo nở nụ cười châm chọc, nhìn Engfa mất khống chế ở trước mặt, sau đó lại quay qua nhìn Charlotte nằm trên giường bệnh, phụt một tiếng, lại nhìn về phía Engfa: "Engfa, cô bảo vệ em gái của tôi thành dạng như thế này hả?"

Engfa lạnh lùng nói: "Chompo, có những việc hai ta đều biết rõ. Cô cứ chờ đi, một ngày nào đó, tôi sẽ để cô và Sung Jin Austin trả giá gấp mười, gấp hai mươi lần!"

Chompo tươi cười, hiển nhiên không để trong lòng, ánh mắt lại chuyển hướng về Charlotte.

"Charlotte, tôi đã nói chuyện với bác sĩ, tình huống của em bây giờ tuy có hơi nghiêm trọng, nhưng tôi có thể mang em về nhà trước rồi mời bác sĩ tư nhân khám bệnh cho em sau cũng được. Giáo sư Marima cũng hy vọng gặp được em, thế nào, có chịu về không?"

Engfa thoát khỏi sự ngăn cản của Tina, cô tiến lên một bước, che ở trước người Charlotte.
"Cô nằm mơ." Đôi mắt cô lúc này như muốn đông lạnh thành sương.

Chompo: "Em tôi có về hay không cũng không đến lượt Waraha tổng định đoạt, Charlotte nhỉ?"

Engfa quay mặt lại, nhẹ giọng nói với Charlotte: "Đừng sợ."

Charlotte gắt gao nắm chặt tay, từ từ nâng hai chân khỏi giường, nhíu mày, không nói câu nào chuẩn bị mang giày.

Cô khó có thể tin, bèn bắt lấy cổ tay nhỏ gầy của nàng, hạ thấp giọng hỏi: "Em làm gì?"

Charlotte nước mắt lưng tròng, từng chút một xoay cổ tay, rút khỏi lòng bàn tay của Engfa: "P'Fa... Em không còn cách khác..."

Sắc mặt Engfa thay đổi: "Em định làm gì?"

"Em không thể giải thích rõ ràng, nhưng em... chỉ có thể về nhà."

"Gì mà chỉ có thể hay không chỉ có thể? Bọn họ lại đe dọa em sao?!" Engfa đề cao âm lượng, giống như đang chất vấn: "Không phải em bảo rằng, sau này dù có chuyện gì xảy ra cũng nói cho tôi biết ư? Đến cùng xảy ra cái gì?"

Charlotte rơi nước mắt: "P'Fa, hãy tin em, em không nói với chị chỉ vì muốn tốt cho chị..."

"Vì tốt cho tôi?" Giọng nói Engfa run rẩy: "Từ trước tới giờ, từ đầu tới cuối, em thật sự biết cái nào mới là tốt cho tôi sao?"

Nàng nắm chặt ga trải giường, nghẹn ngào nói: "Em không còn lựa chọn nào khác."

Cô lùi về sau một bước, nhìn nàng như một người xa lạ: "Vì lẽ đó, em quyết định lại bỏ rơi tôi, em lựa chọn quay về nhà họ Austin, lựa chọn kết hôn với Marima?"

Charlotte: "Có lẽ em phải kết hôn với Marima, nhưng P'Fa, tin em, lần này chia xa, sau này chúng ta vẫn còn có cơ hội gặp lại."

Engfa trầm mặc chốc lát, bỗng nhiên bật cười.

"Ha, ha ha ha... em... không nói cho tôi biết, dựa vào đâu... không vì cái gì... muốn tôi lại tin tưởng em hết lần này tới lần khác?"

Charlotte chăm chú mím môi, tiếng nói dần run rẩy: "...Mặc kệ chị có tin hay không, em phải trở về."

Chompo mỉm cười, nàng ta phất tay, ra hiệu cho tài xế phía sau đỡ Charlotte.

Tài xế cao lớn một tay đỡ lấy Charlotte, Chompo đi đến bên cạnh mở cửa, tài xế dìu nàng một chân khập khiễng tiến lên từng chút một.

"Charlotte Austin." Engfa thì thào gọi nàng.

Charlotte quay đầu, nhìn Engfa đứng một mình trong ánh hoàng hôn.

Ánh cam chạng vạng phủ lên người cô, trông có vẻ thật cô đơn lặng lẽ.

Engfa chậm rãi quay đầu, đôi mắt ướt át nhìn nàng, nói từng chữ một: "Nếu lần này em rời đi, cả đời này tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho em nữa."

Charlotte nhìn kỹ cô thật lâu, đến cuối cùng chỉ lẩm bẩm một câu: "P'Fa, dù có ra sao... coi như không có em, chị cũng phải... cố gắng sống tốt."

Dứt lời, Charlotte dựa vào tài xế xoay người, trong nháy mắt quay đầu đi chỗ khác, nước mắt chứa chan trong viền mắt không tự chủ được rơi xuống.

Thân thể Engfa lảo đảo. Tina đứng cạnh cô, nàng là người đầu tiên nhận ra có gì đó không ổn, vội vàng xông lên đỡ lấy Engfa.

Cô ôm ngực phải quỳ một gối, trong mắt tràn đầy thống khổ không kìm nén được.

Tina sốt ruột gọi cô: "Waraha tổng? Waraha tổng?"

Engfa cúi thấp đầu, cổ họng ho khan kịch liệt, ho đến tiếng thứ ba, một ngụm máu đỏ thẫm theo môi dưới tràn ra ngoài.

Tina ngây người, luống cuống tay chân quỳ gối bên cạnh Engfa: "Waraha... Waraha tổng!"

Chompo nhìn Engfa phun ra máu, bên môi ý cười càng sâu, rất hài lòng đóng cửa lại, cùng tài xế và Charlotte rời khỏi đó.

Khi đi, nàng ta khoanh hai tay đoan chính, rất có kiêu ngạo của một kẻ chiến thắng.

Engfa ngước mắt nhìn Chompo biến mất ở khe cửa, lông mi không ngừng run rẩy.

Tina khóc bù lu bù loa, khóc lóc nói: "Waraha tổng... chị mới có ba mươi mốt tuổi, chị còn trẻ như vậy, tại sao lại thế này? Nếu để cho lão gia biết được, sau này Waraha gia... phải làm sao bây giờ..."

Engfa dùng ngón cái lau đi giọt máu trên khóe môi, chống đầu gối tê dại đứng lên, nhìn Tina đang khóc rống, trong giọng nói có chút bất đắc dĩ.

"...Mọi người đi rồi, đừng khóc nữa."

Tina lau nước mắt, mờ mịt nhìn Engfa: "Waraha tổng, chị nói cái gì...?"

Cô đi tới sofa trong góc tường, ung dung thong thả ngồi xuống, móc ra khăn tay từ trong túi lau đi vết máu trên cằm: "Đều là giả, đừng khóc."

Tina trợn to hai mắt, ngơ ngác nhìn cô, trong lúc nhất thời không thể tiếp thu được plot twist.

"Chị, chị, chị nói... cái gì?"

"Diễn kịch thôi, tất cả đều là sắp đặt của Charlotte, em ấy không muốn để Chompo nghi ngờ." Engfa mở ra khăn tay dính máu đưa cho Tina: "Đây là do em ấy dùng cây sơn trà và nước ép thanh long tạo thành, dùng bao con nhộng bọc lại, có thể dễ dàng cắn nát. Ban đầu tôi còn nghĩ màu này quá giống màu nhân tạo, nhưng xem phản ứng của em, hiệu quả thật sự không tệ."

Tina cảm giác bản thân giống như trò đùa. "Chị nói... gì cơ???"

Engfa dùng hai ngón tay nhấc lên một góc rèm cửa sổ, từ khe hở nhìn bóng dáng của Chompo và Charlotte xa dần, khẽ thở dài.

"... Tôi luôn cho rằng em ấy là một cô gái ngây ngô không hiểu chuyện, lần này cũng thế, tôi cũng muốn giúp em ấy giải quyết... Nhưng thật không ngờ... em ấy đã hạ quyết tâm làm chuyện lớn, tôi cũng không muốn ngáng chân em ấy."

Cô đảo mắt, liếc nhìn Tina ngồi trên mặt đất: "Vậy em cảm thấy kỹ năng diễn xuất vừa rồi của tôi có ngáng chân em ấy không?"

Tina dè dặt nuốt một ngụm nước bọt, nhìn chằm chằm Engfa, đáy lòng không khỏi khen ngợi: "Chị xứng đáng nhận giải Oscar."