Buổi tối Chompo quay về, đầy người toàn mùi rượu, mái tóc bị nàng ta vò đến rối rung.

Thường ngày dù Chompo có làm gì đều mang Nudde theo bên người, nếu đột nhiên không mang theo, vậy chứng tỏ người mà nàng ta gặp không tiện để Nudde nhìn thấy.

Nudde biết rõ điều này, dạo gần đây số lần mà Chompo không mang theo nàng ngày càng nhiều, nàng mơ hồ đoán được, mỗi một lần như thế, cô ấy đều đi gặp người đàn ông sắp kết hôn kia.

Nudde không biết bản thân nên vui mừng hay buồn bực. Chompo cuối cùng cũng dời sự chú ý sang người kẻ khác, mà nàng cũng vì vậy có càng nhiều cơ hội tiếp xúc với Charlotte..

Nàng đã cách Chompo càng lúc càng xa, là ước muốn hơn hai mươi năm qua cầu cũng không được.
Nhưng trong lòng...

Dường như có gì đó thật trống rỗng. Con người hẳn luôn rẻ mạt như thế.

Bản thân nàng cũng cảm thấy loại tâm tình này quả thật nực cười.

Chompo nhắm mắt, co quắp ngồi trên sofa, tựa hồ đang ngủ.

Một lát sau, nàng ta bỗng nhiên giật mình mở mắt ra, lớn tiếng hô: "Nudde?"

Nudde đang rót nước cạnh bên, nghe Chompo gọi nàng, vội đặt ly nước xuống, bước nhanh đi tới, như thường ngày khom lưng bắt lấy tay nàng ta: "Chuyện gì?"

Chompo mở to hai mắt, ánh mắt say sưa có phần mông lung nhìn chằm chằm Nudde. Nàng ta chợt mỉm cười: "Hóa ra là nằm mơ."

Nudde đặt ly nước vừa rót vào trong tay Jin Ah, thuận miệng hỏi: "Nằm mơ thấy cái gì?"

Chompo uống một hớp nước, cười cười, chỉ nói một câu: "Không có gì."

Ly nước được đặt lại trên bàn, cô say xỉn cũng tỉnh hơn phân nửa, lộ ra vẻ mặt rất vui vẻ: "Hôm nay tôi đi xem nhà cho cậu, chờ tôi kết hôn với Dương Hải, cậu không thể tiếp tục ở lại Austin gia được nữa, cũng không thể đi theo tôi. Tôi suy xét kỹ, mua cho cậu một căn nhà ở Trường Hưng bên kia, cách nhà tôi và Dương Hải rất gần, tôi có thể thường xuyên lui tới."

Nudde nghe được cái tên Dương Hải, hàm răng không nhịn được cắn chặt vào nhau. Trước đây nàng từng nghĩ bản thân không thích Chompo, nhưng tận mắt nhìn cô ấy phải gả cho kẻ khác, nàng mới phát hiện... ẩn sâu trong nội tâm, có lẽ cũng có một tí tẹo gọi là "yêu".

Có điều nói yêu cũng không thích hợp.

Hơn hai mươi năm, thứ tình cảm này rất khó để định nghĩa là "Yêu" hay là "Thích", có khả năng là ỷ lại, có khả năng đã quen thuộc với người này.

Bất luận làm sao, mặc kệ đến cuối cùng có phải là tình yêu thuần túy hay không, nàng cũng không thể phủ nhận, nàng đối với cô ấy, có một chút không đành lòng.

"Po Po." Nudde hít một hơi thật sâu, lần đầu tiên trong đời thử nói những lời này với Chompo: "Nếu như... nếu như cậu không kết hôn với người đàn ông kia, sau này cũng đừng làm chuyện xấu với Charlotte, nếu như cậu có thể cúi đầu vì những hành động trước kia của mình, có lẽ chúng ta..."

Chompo không đem lời nói của Nudde để ở trong lòng, phì cười một tiếng: "Nudde, cậu đang kể chuyện cười hả?"

Nudde dừng lại, nhìn chằm chằm Chompo, đôi mắt ửng đỏ: "Những gì tôi vừa nói, cậu chỉ xem là trò đùa thôi à?"

Chompo: "Nếu không thì?"

Ngọn lửa yếu ớt duy nhất nhảy nhót trong đáy lòng, bởi vì câu "Nếu không thì?" của Chompo, triệt để dập tắt.

Nuddetự giễu mỉm cười, đột nhiên cảm thấy lời mình vừa nói vô cùng ngu xuẩn. Nàng phải thấu triệt hơn bất cứ ai.

Chompo người như vậy, làm sao có khả năng bởi vì dăm ba câu nói của nàng mà có thể dễ dàng thay đổi cả tính cách lẫn cuộc đời cơ chứ.

Nàng vốn định tìm một lý do để ở lại, nhưng bây giờ xem ra, chỉ càng thêm kiên định, quyết tâm muốn rời khỏi đây.

****

Tháng ngày bình yên trôi qua, cuối cùng cũng đến ngày diễn ra buổi đấu giá.

Marima đúng hẹn đến dinh thự Austin gia, tìm cớ xin phép Sung Jin đưa Charlotte ra ngoài chơi, ông muốn cho cô thể diện, bèn đáp ứng.

Nhưng những vết thương trên người Charlotte vẫn chưa thể bình phục, muốn ra ngoài có chút bất tiện, Matrima chỉ đành đẩy xe lăn mang nàng ra ngoài.

Charlotte ngồi trên xe lăn nhìn qua gầy gò lại xanh xao.

Bởi vì buổi đấu giá khá trang trọng, hôm nay nàng đặc biệt diện một bộ váy trắng. Đuôi váy không dài, chỉ để che chắn phần da thịt trên đầu gối, lớp thạch cao trên cánh tay và băng gạc trên mắt cá chân trắng toát, tôn lên túi da bên ngoài càng thêm yếu đuối mỏng manh đến không thể tả.

Nhìn dáng vẻ Charlotte như vậy, trong lòng Marima ngầm tự hỏi vô số lần, lúc trước cô dung túng cho Sung Jin uy hiếp Charlotte đến tột cùng là đúng hay sai.

Sau khi tự hỏi, câu trả lời vẫn y hệt như thế. Cô biết, không đúng. Nhưng cô không hối hận.

"Cô giáo." Charlotte gọi cô: "Chúng ta mau vào thôi, đừng bỏ qua phần mở màn."

Marima: "Được."

Marima cầm chắc tay đẩy xe lăn, cẩn thận đẩy Charlotte tiến vào cửa chính khách sạn.

Đăng ký và nhận thẻ số xong, hai người ngồi vào vị trí đã sắp xếp. Lúc Charlotte đang ngồi xuống, nàng nhanh mắt nhìn quét xung quanh một vòng, phát hiện bên trong góc có một người đàn ông mặc vest đeo kính râm đang ngồi.

Nàng nhận ra hắn, hắn là tài xế của ông nội Waraha, hẳn là Engfa đã để hắn ngồi đây lấy thẻ số của cô, thay cô ra giá.

Về phần Engfa, có lẽ cô đang ngồi trong một phòng khách nào đó, chờ xem cuộc vui.

Buổi đấu giá vừa mới bắt đầu, Charlotte nói với Marima nàng muốn đi vệ sinh.

Marima: "Em đi đứng không tiện, cô đẩy em đi."

Charlotte khéo léo từ chối: "Đã bắt đầu rồi, em đi chậm, có lẽ còn đi rất lâu, em sợ bỏ qua ấm trà tử sa mà em muốn tặng cho ba. Cô giáo ở đây giúp em canh chừng nó được không? Em nhờ nhân viên khách sạn đẩy em đi là được rồi."

Mặc dù Marima không yên tâm, nhưng Charlotte  đã nói thế, cô cũng không có cách nào phản bác, đành ở lại chờ món đồ muốn đấu giá.

Nhân viên khách sạn đẩy nàng ra khỏi hội trường, đang muốn hướng về phía WC, Charlotte bỗng nhiên mở miệng hỏi: "Chỗ phòng khách có thể quan sát hội trường ở hướng nào?"

Nhân viên khách sạn lễ phép đáp lời: "Thật xấu hổ, phòng khách đã đầy người."

Charlotte mỉm cười: "Cô hiểu lầm rồi, tôi không phải muốn đi phòng khách, mà là muốn qua bên đó tìm bạn bè."

Nhân viên khách sạn: "Không thành vấn đề, vậy tôi đẩy cô đi."

Nhân viên đẩy nàng vào thang máy lên lầu ba, đi tới khu phòng khách. Nhìn một loạt căn phòng được đánh số trên hành lang, Charlotte nhíu mày lại, khẽ thở dài.

"Tôi đoán..." Nàng cắn môi, nhìn quét từng cái biển số: "Hẳn là..."

"Căn phòng kia." Charlotte chỉ về một cánh cửa có biển số 1102.

Nhân viên đẩy nàng qua đó, giúp nàng mở cửa.

Trong phòng khách sáng lóa, có thể quan sát sàn đấu giá ở dưới thông qua cửa sổ phía trước.

Có một người đang ngồi trên chiếc ghế sofa được đặt quay lưng về phía cửa, nàng chỉ mơ hồ nhìn thấy đỉnh đầu màu đen của người nọ.

Sau khi đẩy Charlotte vào, nhân viên liền lui ra ngoài, tiện tay đóng lại cửa.

"Chậc, nếu vào nhầm phòng, chắc là ngại lắm." Charlotte nhẹ giọng lẩm bẩm.

Người ngồi trên sofa cười một tiếng: "Tôi thấy em tự tin đi vào, còn tưởng em rất chắc chắn. Không ngờ em còn biết ngại?"

Engfa đứng lên, đi tới trước mặt nàng.

Vì đã mấy ngày không gặp mặt, từ lúc Charlotte tiến vào căn phòng này, môi cô vẫn luôn ngậm lấy một nụ cười nhàn nhạt.

Nàng nâng cằm, cười híp mắt đối diện với Engfa.

"Dù sao ở Ngạn Dương cũng có rất nhiều thương nhân, em không thể biết được, liệu chị có tới kịp giành lấy căn phòng mang biển số sinh nhật em hay không."

Engfa cụp mắt, tỉ mỉ quan sát người con gái trước mặt.

Từ cái cổ dài nhỏ đến chiếc váy trắng trễ vai, từ xương quai xanh tinh xảo đến cánh tay mà băng gạc cũng không thể che lấp được, chỉ cảm thấy Charlotte nhìn qua có vẻ gầy gò hơn trước rất nhiều.

Cô hơi khom lưng, dùng ngón tay che đi đôi vai trần của Charlotte: "...Hình như em lại ốm thêm một vòng."

"Nơi nào ốm chứ." Charlotte giơ tay, bắt được những ngón tay của cô đang đặt trên bả vai mình, giọng vừa mềm vừa nhẹ: "Chỉ là không có chị, em ăn cơm không ngon."

Engfa khẽ mỉm cười: "Vậy tôi gọi khách sạn làm vài món ăn, để hôm nay em ăn nhiều một chút."

Nàng cười gật đầu: "Ừm."

Engfa đẩy Charlotte đến một bên sofa, lại ngồi xuống sát bên xe lăn.

Nhìn buổi đấu giá đang diễn ra dưới lầu, nói: "Tôi đã hỏi qua nhân viên, chiếc lắc tay kim cương mà em muốn tôi ra giá là món đấu giá thứ sáu. Tôi đã hỏi ý kiến của chuyên gia, loại kim cương kia giá cao nhất cũng chỉ có sáu ngàn vạn, em thật sự muốn tôi nâng lên mười ngàn vạn, thật sự không đùa đúng không?"

"Em đã dặn Nudde, cậu ấy nửa chừng sẽ nói với Chompo muốn chiếc lắc tay kim cương này. Vì lẽ đó, chị có thời gian hỏi ý kiến của chuyên gia, nhưng chị gái em thì lại không có." Tay phải Charlottekhẽ vuốt ve cánh tay trái bó thạch cao: "Hơn nữa, chỉ cần là đồ vật mà Nudde mở miệng nói muốn, Chompo xưa nay luôn luôn thỏa mãn cậu ấy."

Engfa hỏi: "Dù cho đắt cỡ nào?"

Charlotte gật đầu: "Dù cho đắt cỡ nào."

Từ góc nhìn của phòng khách, có thể thấy Chompo và Nudde đang ngồi ở hàng đầu tiên.

Từ đây chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng chứ không thể nhìn thấy vẻ mặt của bọn họ. Ngay cả khi chỉ thấy bóng lưng, cũng có thể nhìn được cái nắm tay của Chompo đối với Nudde có bao nhiêu yêu thích.

Charlotte nhìn chằm chằm Chompo, khóe môi cong lên, thì thầm: "Muốn đối phó với loại người trong lòng có người khác, chẳng lẽ không phải là chuyện dễ dàng nhất sao? Chị gái thân yêu của em biết rõ đạo lý này, cho nên mới không ngừng dùng chị để uy hiếp em. Chị gái làm rất tốt, em là em gái, tại sao lại không học hỏi tinh hoa mà chị gái đã dạy."

Engfa nghe nàng nói thế, mím mím môi: "Để Nudde rời khỏi cô ta là cách mà em muốn trả thù cô ta? Vậy em thiết kế buổi bán đấu giá này để làm gì?"

"Để Nudde rời đi, là hủy hoại tình cảm của chị ta." Giọng điệu Charlotte nhẹ như mây gió: "Còn buổi đấu giá này, là hủy hoại sự nghiệp của chị ta."

Engfa trầm mặc chốc lát, bỗng dưng nhớ tới một chút chuyện cũ.

Lát sau, cô nhẹ giọng nói: "Thật ra để Nudde rời khỏi cô ta, cũng đủ hủy diệt tất cả của cô ta rồi."

Charlotte nghe ra được, Engfa đang nói tới quá khứ ba năm chia tay lần đó.

Nàng nắm tay thành quyền, âm điệu càng thêm không kiểm soát được: "Em biết, P'Fa. Vì lẽ đó, tất cả cay đắng mà chị từng nếm trải, Chompo và Sung Jin nhất định cũng phải sống chết trải qua một lần! Là chị ta và Sung Jin dùng mạng sống của mẹ em ép buộc em phải rời xa chị, cũng là chị ta và Sung Jin lợi dụng phần tài liệu mật kia mới khiến cho công ty của chị tổn thất nặng nề, vẫn là chị ta và Sung Jin dùng tai nạn giao thông làm hại chị, suýt chút nữa khiến chị mất mạng, còn làm hại em biến thành một phế nhân chỉ có thể ngồi trên xe lăn! Tình cảm, sự nghiệp, sức khỏe, em nhất định phải từng cái từng cái từng cái mà đòi lại, cả máu lẫn thịt..." Móng tay nàng đâm sâu vào lòng bàn tay "...Hoàn, trả, toàn, bộ."

Nghe Charlotte tuôn ra từng lời đáng sợ, vẻ mặt Engfa có hơi choáng váng.

Nàng cười khúc khích: "Đối với loại người giống Chompo, đặt bẫy vô cùng dễ dàng, Sung Jin thì không dễ dàng đối phó như vậy. Chỉ là... không vội, biện pháp có nhiều hơn khó khăn. Dù trong tay em chỉ có một que diêm nho nhỏ, miễn là có xăng đốt, cũng có thể khiến cái nhà này nổ tanh bành, có gì mà không thể?"

Ánh mắt Engfa hoang mang nhìn Charlotte, đáy mắt luôn bình tĩnh trầm ổn, hiếm thấy xuất hiện một tia chấn động.

Charlotte của cô bỗng trở nên thật xa lạ. Không... có lẽ nói xa lạ cũng không quá thích hợp.

Nàng vẫn là dáng dấp này, nàng vẫn như cũ yêu chính mình.

Chỉ là hành vi của nàng, bỗng dưng trở nên...

...Điên rồ.