Ammore perduto

Ammore perduto,
i' t'ero truvato,
nun aggio saputo tenerte cu mme. Ammore perduto, mm'ha ditto stu core ca tarde ha saputo tu ch'ire pe mme.

Amore perduto

Amore perduto,
io ti avevo trovato
non ho saputo tenerti con me.
Amore perduto,
Mi ha detto questo cuore
che tardi ha saputo
tu chi eri per me.

Core analfabeta

Stu core analfabbeta tu ll'he purtato a scola,
e s'è mparato a scrivere,
e s'è mparato a lleggere sultanto na parola:
"Ammore" e niente cchiù.

Cuore analfabeta

Questo cuore analfabeta
Tu l'hai portato a scuola,
e ha imparato a scrivere
e ha imparato a leggere
soltanto una parola:
"Amore" e niente più.

Chiove

Te chiamme e nun rispunne
Te cerco e nun te trovo E chiove...chiove...
chiove
Che maletiempe fa
E chiagne pure 'o cielo
po' llutto 'e chistu core
Pensanne che st' ammore
E' mmuorto 'mpietto a te

Piove

Ti chiamo e non rispondi
ti cerco e non ti trovo
E piove...piove...Piove
Che maltempo fa
E piange pure il cielo
Per il lutto di questo cuore
Pensando che questo amore
È morto nel tuo petto.

Antonio de Curtis (Totò)

Totò, pseudonimo di Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio, più semplicemente Antonio De Curtis.