Hawaii, ngày XX-XX-1996.

Mọi thứ ở đây luôn mới mẻ với tôi, vài tuần trước khi đến đây tôi rất háo hức, nhưng mọi thứ không như tưởng tượng. Ở đây không có bạn bè, gia đình, mọi người đều nói tiếng Anh, mà trình tiếng Anh của tôi thì dở tệ. Ra đường muốn mua gì cũng khó, đồ ăn lại không hợp khẩu vị. Hawaii thì nắng quá, da tôi bắt đầu đen sạm hết rồi.

Hôm nay là ngày đầu tiên tôi đi học. Ngôi trường này chỉ có khoảng mười mấy học sinh người Hàn thôi. Thế nên dù là ngày đầu tiên đi học nhưng hình như tôi đã gây quá nhiều sự chú ý, đi đến đâu mọi người cũng nhìn tôi như thể sinh vật lạ. Có mấy cô gái chỉ vào tôi rồi nói gì đó, nhưng tôi cũng không quan tâm cho lắm. Tôi đến đây là để học mà.

Học vài tuần thì cũng bắt đầu quen rồi, tôi cũng nói chuyện được với mấy người nhưng không thân cho lắm. Bởi vì tôi luôn chăm chỉ học hành còn họ lại thích tiệc tùng và đi chơi hơn. Vào cuối tuần mọi người đều ra ngoài chơi, tôi thì chỉ trốn trong phòng ngồi học bài. 

Thế đấy cuộc sống du học của tôi chỉ đơn giản là học với học mà thôi.

--------------------------------

Cô giáo đang giảng bài trên bảng thì chỉ ra đằng sau tôi rồi nói

"Giúp cô gọi cậu ấy dậy."

Tôi cũng không chắc nhưng hình như là đang nói với tôi. Quay ra đằng sau thì thấy một anh chàng đang nằm gục xuống bàn, tôi hơi ngại nhưng cũng vỗ vào vai anh ta "Hey!Hey!"

Người đó thức dậy với khuôn mặt nhăn nhó, giọng nói ngái ngủ "Hazz, Gì vậy?"

Tôi thầm nghĩ trong đầu "Người Hàn sao?". Tiết học tiếp tục diễn ra như bình thường nhưng tôi cứ có cảm giác ai đó đang nhìn mình. Tôi quay ra đằng sau thì bắt gặp anh chàng đó đang nhìn mình, tình huống trở nên ngượng ngùng hơn vì anh ta cứ nhìn tôi chằm chằm.Thế là tôi đành quay lên, anh ta đang giận à, chẳng lẽ vì tôi phá giấc ngủ của anh ta.

Tiết học cuối cùng cũng kết thúc. Tôi thu dọn sách vở chuẩn bị ra về. Anh chàng lúc nãy tiến đến gần tôi và hỏi "Em đến từ đâu ở Hàn Quốc vậy?"

Vậy đó tôi và anh ta quen nhau như thế. Tôi cũng không biết vì sao anh ta biết tôi là người Hàn chẳng lẽ đã từng gặp rồi à?

To be continued 

Au Milka