[FANACC] 151215 Sehun - Busan Fansign.

Lời bạn trans: Hôm nay Hun với anh Suho đến địa điểm tổ chức fansign ở Busan bằng xe bus. Fans ở đó nói Hun với anh Suho thân thiện lắm, chào fans hay kí tặng đều bằng tiếng địa phương nữa :'x

1. Fans ở Busan tặng hai anh em một cây thông Noel rồi sau đó hai người còn tranh nhau xem cái cây đó của ai.

2. Một fan đã nói: "Aigoo Hun sajang~" Giám đốc Oh Sehun nghe thấy xong cười cười =)))

Nó là lời thoại kinh điển trong bộ phim Reply 1988, cơ mà Hun không xem nên cũng chả biết nó là cái gì, cười cho vui thôi =))

3.
- Hun: Bạn bao nhiêu tuổi rồi?
- Fan: Mình hơn 20 rồi.
- Hun: Ummm Chúc bạn thành công trong mọi dự định sắp tới nha.

4. Một fan tặng Hun con gấu Care Bear màu xanh, bạn í nói nếu Hun ấn vào bụng con gấu sẽ có nhạc phát ra, sau đó Hun nói: " Woaa cái này hay thật ~"

5. Một bạn tới xin chữ kí của Hun, tới nơi thì chẳng nói năng gì cả, chỉ nhìn chằm chằm vào mặt Hun thôi. Lúc sau mới nhận ra mình chưa nói gì nên quay ra bảo Hun: "Hun ah~ có chuyện rồi, tâm trí em rất mù mịt chả biết nói gì hết T^T"

Sau đó Hun cười và nói với bạn ấy: "Em có thể mà".

6.
- Fan: baby a~
- Hun: aigoo có một baby ở đây nữa này~
- Fan: Sehun ah~ Noona sinh năm 93.
- Hun: Dạ...? ._.
- Fan: Noona 93 đó, vậy là noona hay là bạn của em?
- Hun: Là noona ạ ~ hì hục sửa lại chỗ kí
- Fan: Ờ được rồi.... Giờ chỉ cần tin tưởng vào noona thôi nha. Sehunee, em không cần phải kiếm tiền nữa đâu ~
- Hun: Thật ạ? Vậy giờ em sẽ về nhà =))

7. Một bạn hỏi Hun về ấn tượng của Hun với cô ấy, Hun nói bạn ấy rất đáng yêu, về sau nói chuyện một hồi mới biết là noona fans nên quay ra xin lỗi người ta =))

8.
- Fan: Sehun ah ~ Em có biết #%$%$^% /nói tiếng địa phương/
- Hun: Noona khoan đã... Noona ở đâu vậy? Busan? Seoul? Noona không phải người Busan đúng không?
- Fan: Không? Noona ở Busan mà? Noona đang nói tiếng địa phương đó
- Hun: Em không nghĩ thế ~

9. Sehun bảo cậu ấy thích gà con hơn mèo con.

10.
- Fan: Được ở cùng phòng với Suho hyung anh có thích không?
- Hun: Huh? Chả thích gì hết. Lần sau anh sẽ chuyển!
- Fan: Dạ?
- Hun: Anh sẽ sang phòng các hyung khác =))

Cr: exo_fanbase, sehunownsme

- Kép -

[FANACC] 151215 SUHO @ BUSAN FANSIGN

1.
- Oppa đến Busan trên đường đi có mệt không?
- Myeon: Anh đi máy bay nên cũng dễ chịu lắm em ơi hahaha"
{Credit: 4color_ff. Engtrans by whitexocean}

2.
- Khi nào thì anh sẽ phát sóng "Người vui tính nhất EXO" trên V-App vậy?
- Myeon: Trong năm nay thôi em :"
{Credit: 4color_ff. Engtrans by whitexocean}

3. Suho đã kí tên và ghi mình là "Kim Sajang" (Có nghĩa là giám đốc Kim đó...)

4. Một fan đã bắt chước làm một cảnh nôi tiếng trong bộ phim Reply 1988, đó là đứng dậy đưa một tay lên và nói "Aigooooo Kim Sajang", và Myeon cũng đá đứng dậy và làm theo như trong phim" =))
{Credit:  412SHINE. Engtrans by Yixinquins & Sehunownsme}

5. Một fan đã đến và tặng cho Suho và Sehun một cây thông Noel. Và họ đã tranh để xem ai là người giữ cái cây đó.
{Credit: wind_powerplant . Engtrans by Tyche_boys}

V-Trans by M @ WAT.D