[FakeNut] CHỨNG MẤT NGỦ

Tác giả: 醉灼

Link gốc: https://zuizhuo0708.lofter.com/post/1efcddb2_2b908f293

Chuyển ngữ: Bin

Pairing: Lee Sanghyuk x Han WangHo

Bản dịch không đáp ứng đúng 100% so với bản gốc, edit chưa được sự cho phép của tác giả, không mang ra khỏi đây.

Nhân vật cùng tình huống trong truyện không liên quan đến người thật, mong các bạn không áp đặt vào thực tế.

===========================

#Bối cảnh hiện thực, chuyện kể trước khi ngủ ngoài mùa giải

Hôn và ôm, hai giải pháp tuyệt vời cho một giấc ngủ bình yên.

Đã là ngày thứ hai sau chuyến đi từ London trở về Hàn Quốc, Han Wangho vẫn bị mất ngủ.

Em vốn dĩ là dạng người ngủ không sâu, ngày thường dù đã vào giấc thì chỉ với chút tạp âm ngoài cửa sổ cũng đánh thức em là chuyện thường xảy ra, huống hồ gần đây thời gian còn rối loạn bởi jetlag.

Rèm cửa kéo thật kín kẽ, hành lang cũng không mở đèn, biết thói quen ngủ của em staff và đồng đội đi ngang qua cửa bước chân cũng vô thức nhẹ nhàng hơn. Han Wangho sờ soạng với lấy chiếc điện thoại đặt trên đầu giường bật sáng màn hình, đã 5 giờ sáng giờ Hàn, em vẫn không buồn ngủ chút nào.

Lướt web xem tin tức, em mới bồi hồi nhận ra MSI đã kết thúc, hôm trước lúc còn nửa tỉnh nửa mê nhận được voice chat đầy đắc ý của Park Jaehyuk bên KKT. Đuôi cún của kẻ nào đó thiếu điều muốn vẩy lên trời, nhưng vẫn nghiêm túc nói với em lời hẹn gặp tại Chung kết thế giới.

"Chờ mày đi chết đi." Han Wangho nhớ mang máng tối qua mình đã rep lại một câu như vậy. Mở phần mềm chat muốn xác nhận lại, hiện lên đầu tiên là khung chat vẫn đang nhập emoji chim cánh cụt chưa gửi đi, đoạn chat dừng tại dòng tin nhắn đối phương gửi qua lúc chạng vạng tối: "Máy bay vừa hạ cánh."

Ánh sáng từ màn hình khiến mắt em đau nhức, huyệt thái dương nhói lên từng nhịp. Han Wangho một tay che mắt, tay kia mò mẫm gõ chữ gửi đi: "Vất vả rồi anh."

Đợi khi tin nhắn gửi đi thành công em mới muộn màng nhận ra điều bất ổn, tính toán thời gian hẳn là anh trai nọ cũng đang trong giấc ngủ điều chỉnh jetlag. Khi Han Wangho vẫn còn đang ngẩn ngơ điện thoại lại rung lên, Lee Sang Huyk thế mà rep lại rất nhanh: "Wangho vẫn chưa ngủ sao?"

Tuyển thủ chuyên nghiệp làm việc và nghỉ ngơi ngày đêm điên đảo, có mặt tại Haidilao lúc 5 giờ sáng là chuyện thường như cơm bữa, nhưng mới từ London trở về nhu cầu cấp bách nhất là một giấc ngủ điều chỉnh jetlag, mọi thứ lộ ra dường như chẳng được bình thường như vậy. Han Wangho bị sự mệt mỏi cùng tính táo hai loại cảm giác tới lui giày vò em hai ngày nay, lúc này đầu óc còn chưa hoạt động, chưa kịp ý thức được mình đang nói cái gì, tin nhắn đã gửi đi: "Anh cũng không ngủ được ạ?"

Lee Sang Hyuk nhạy bén nắm bắt điểm mấu chốt trong lời nói của Han Wangho: "Wangho không ngủ được à?"

"Jetlag thật sự rất mệt mỏi á anh," tinh thần và thể xác bị tra tấn suốt hai ba ngày qua cuối cùng cũng tìm được lối thoát, Han Wangho cuộn người trong chăn mềm trở mình, nằm lên gối đầu gửi tin nhắn cho Lee Sang Hyuk, "Mỗi lần vừa nhắm mắt ngay lập tức bên tai liền tràn đến âm thanh như thể có người bên cạnh cãi cọ ầm ĩ, nhao nhao nói phải lên tinh thần đi Wangho, giờ không phải lúc ngủ ---- anh không gặp phiền phức như vậy sao?"

"Lẽ ra từ London về muốn hẹn anh đi ăn, nhưng lúc anh nhắn tin hẳn là em còn đang rối tung trong giấc mơ, cho nên bỏ lỡ mất rồi."

Lee Sang Hyuk trả lời: "Hai ngày nữa đi ăn cũng được."

Han Wangho thở dài, nâng không nổi cánh tay gõ chữ, liền trực tiếp gửi voice: "Hai ngày nữa còn phải live stream bù ah, em rất sợ đến lúc đó không nói được lời nào, nhưng fan hẳn là càng buồn hơn... Mấy hôm nữa bắt đầu đánh giải mùa hè, khi đó cũng không tiện gặp nhau ah, ài yêu đương với đội trưởng T1 thật sự rất đáng ghét ah..."

Lee Minhyeong và Ryu Minseok vừa xách đồ ăn khuya vào cửa đã nhìn thấy Lee Sanghyuk mặc áo khoác đeo tai nghe chuẩn bị ra ngoài. Ba người chạm mặt nhau đều sửng sốt. Mất vài phút Ryu Minseok mới kịp phản ứng, giơ túi nhựa trong tay lên: "Chào buổi tối Sanghyuk hyung, anh muốn ăn chả cá chiên không?"

Lee Sanghyuk nói: "Cảm ơn Minseok, anh không ăn."

Lee Minhyeong lòng đầy hiếu kỳ, tò mò hỏi: "Trời gần sáng rồi, giờ này anh Sanghyuk còn ra ngoài làm gì vậy?" Lee Sanghyuk mặt không đổi sắc nói, trời đã sáng tới nơi, nhóc với Minseok không phải cũng vừa xách đồ ăn khuya về tới à?

Dù sao ai cũng bị jetlag, đứng ở cửa ký túc xá giày vò nhau làm gì. Ryu Minseok hiểu rõ liền thức thời túm Lee Minhyeong lôi vào ký túc xá, chờ đến khi Lee Sanghyuk đóng cửa rời đi mới dừng lại. Lee Minhyeong nhìn biểu cảm của Ryu Minseok hỏi, làm sao vậy? Ryu Minseok đáp, anh có bị ngốc không, bên ngoài đang mưa, Sanghyuk hyung lại không mang ô, anh ấy có thể đi đâu?

Lee Minhyeong chợt bừng tỉnh hiểu ra, cùng Ryu Minseok trao đổi ánh mắt, xác nhận đáp án duy nhất.

Chờ khi Lee Sanghyuk trả lời tin nhắn, Han Wangho lại ngủ thiếp đi, nghe thấy tiếng mưa rơi ngoài cửa sổ, liền mơ thấy mình đứng giữa cơn mưa. Lộp bộp từng giọt mưa rơi trên bờ vai, cơn đau truyền đến tựa như bị hạt thủy tinh rơi vào, Han Wangho không mang ô, đành phải trốn dưới mái hiên nhìn dòng người qua lại, người đi trên đường cũng không mang ô, nhưng họ vẫn đi như thể không hề cảm thấy đau đớn.

Không biết vì sao, Han Wangho nhớ kỹ mình phải đến một cuộc hẹn, thế là quay người vào cửa hàng tiện lợi mua ô. Kỳ lạ thay vào cửa hàng tiện lợi nhưng trên kệ tất cả đều là mô hình Vi cùng Ngộ Không, không còn cách nào em đành đến quầy thanh toán hỏi nhân viên cửa hàng xem còn ô hay không, nhân viên cửa hàng nghi hoặc, ô gì cơ? Sau đó đột nhiên nhớ ra liền chỉ tay về chiếc kệ phía bên kia cửa hàng nói, ồ tôi biết rồi, cậu mốn thứ đó đúng không, vậy cậu tới chậm rồi, toàn bộ thứ đó đều bị người khác đặt trước hết rồi.

Han Wangho quay đầu nhìn, phát hiện trên kệ hàng nọ chỉ trưng bày một chiếc cúp MSI.

Vốn dĩ khi cơn ác mộng đã đến bước này em nên tỉnh giấc ngay, nhưng bỗng nhiên có người nắm chặt cổ tay em, cảm giác thật quen thuộc. Han Wangho chớp mắt liền nhận ra mình lại đứng trong cơn mưa, em vung tay muốn chạy trốn, lại bị người kia dùng sức ôm lấy bả vai.

Em ngẩng đầu mới phát hiện đây là cơn mưa ánh vàng, hóa ra em lại quay về năm em hai mươi tuổi ấy. Chiếc cúp được ai đó nhét vào trong tay, em nghe thấy tiếng reo hò vang dội bên tai, giống như cơn sóng thần không bao giờ rút. Han Wangho vươn tay đón lấy mảnh pháo giấy, khoảnh khắc em cúi đầu trong nháy mắt chỉ còn lại mình em đứng trên sân khấu, mảnh pháo giấy ánh vàng tựa suối cát trôi khỏi lòng bàn tay, bị cơn gió cuốn đi. Em bỗng hoảng hốt quay đầu, nhưng lại bước hụt vào khoảng không rồi ngã xuống, lần này không còn ai đưa tay về phía em.

Trong giây phút ấy Han Wangho tỉnh giấc. Điện thoại vẫn đặt bên gối, em ngủ đến cả người đầy mồ hôi lạnh. Nhìn đồng hồ chỉ mới trôi qua mười mấy phút, nhưng cơn buồn ngủ của Han Wangho đã hoàn toàn tan biến ---- em vẫn chìm trong suy nghĩ hình như nhân viên cửa hàng chưa nói cho em biết cúp MSI đã bị ai đặt trước.

Loáng thoáng nghe được giọng Kim Suhwan ngoài cửa, Han Wangho rúc người sâu vào trong chăn thêm chút nữa, giống như làm vậy có thể giành thêm được càng nhiều cảm giác an toàn. Một lát sau, em nghe thấy tiếng cửa phòng bị ai đó nhẹ nhàng mở ra.

Han Wangho tưởng là có người tìm em, vừa định ngồi dậy bật đèn, lại bị thanh âm quen thuộc dịu dàng ngăn lại: "Không cần, anh đến gặp em một chút."

Điện thoại di động nối bước chăn mềm cùng nhau rơi xuống đất bởi động tác dữ dội của Han Wangho, Lee Sang Hyuk vừa khép cửa lại, quay đầu đã nhìn thấy Han Wangho với bộ dáng mơ màng vừa tỉnh giấc đang nhìn mình chăm chú, bật cười: "Cho dù đã mấy ngày không gặp, Wangho cũng không cần nhìn anh như vậy chứ?"

Han Wangho cuộn cuộn chăn ngồi khoanh chân trên giường, cuộn đến nhúm tóc nhếch nhác rối loạn trên đầu cũng lay động theo, lúng ta lúng túng nói: "Anh à, sao lại qua đây..."

"Đúng lúc gặp được tuyển thủ Peyz, liền nhờ cậu ấy mở cửa giúp anh," Lee Sanghyuk suy tư một chút mới nói tiếp, "Có điều nhìn cậu ấy có vẻ hơi kinh ngạc."

Không chỉ mỗi "hơi kinh ngạc" thôi đâu, Han Wangho thầm nghĩ, em đã có thể tưởng tượng ra thế giới quan mà nhỏ AD nhà mình bị ép đánh nát rồi định hình lại khi nhỏ đụng phải đường giữa nhà hàng xóm đến gõ cửa ký túc xá nhà mình vào rạng sáng. Chuyện Lee Sanghyuk 5 giờ sáng không ngủ được đến tìm người đoán chừng chưa tới giữa trưa liền có thể truyền từ AD sang hỗ trợ, hỗ trợ truyền đường giữa, rồi truyền đến tai các vị trong tổ huấn luyện. Từ đó bí mật giúp nắm thóp được vị đội trưởng nào đó mà toàn thể Gen G có được lại nhiều thêm một cái, "Wangho ah cậu sẽ không muốn để mọi người biết tuyển thủ Faker 5 giờ sáng còn vào phòng cậu làm gì đâu nhỉ?"

"Hyung à, anh thật là..." Han Wangho không biết nên hình dung như thế nào, nhưng từ giây phút nhìn thấy Lee Sanghyuk, trái tim vốn đang nhảy loạn xạ vì cơn ác mộng đã bình tĩnh trở lại một cách thần kỳ. Thế là em dịch người qua bên mép giường, nhường nửa bên còn lại cho Lee Sanghyuk, ra hiệu anh đến ngồi.

Han Wangho im lặng không lên tiếng bám vào người Lee Sanghyuk, giống như mèo không xương ôm lấy cổ rồi tựa vào vai anh, tóc ngắn rối loạn cọ cọ bên gáy Lee Sanghuyk. Lee Sanghyuk kéo em ôm vào lòng, vuốt ve lưng em khẽ khàng trấn an.

Lee Sanghyuk không hỏi Han Wangho tại sao tâm trạng sa sút. Anh nắm chặt tay Han Wangho, cảm nhận được hơi ấm trong lòng bàn tay, liền luồn ngón tay qua khe hở bàn tay em người yêu, mười ngón đan xen siết chặt.

Mạch đập kề sát vào nhau nhảy lên từng nhịp từng nhịp, Han Wangho từ tư thế này quay người, đỡ bả vai Lee Sanghyuk cùng anh đối mặt.

Lee Sanghyuk chớp mắt, sau đó nhìn Han Wangho mỉm cười.

Hôn nhau giữa bầu không khí như thế này chính là chuyện nước chảy thành sông, tư thế gần gũi thích hợp để đếm nhịp tim của đối phương nhất. Han Wangho dựa vào bờ vai Lee Sanghyuk ngáp một cái, nói không biết vì sao, ngay khi anh đến em liền cảm thấy buồn ngủ.

"Thì ra anh còn có chức năng thôi miên sao? Thế thì anh nên đến bệnh viện làm việc thôi." Lee SangHyuk ôm Han Wangho nhét vào trong chăn, kể một câu chuyện cười lạnh trước khi ngủ.

Han Wangho bắt lấy tay Lee Sanghyuk, dùng tay mình dán vào lòng bàn tay anh. Em nói tay của anh Sanghyuk thật đẹp, ngón tay có vẻ dài hơn của em một chút.

Lee Sanghyuk cười nói: "Năm nào Wangho cũng nói như vậy."

"Trước kia Jeawan hyung còn gạt em nói bởi vì em còn nhỏ," Han Wangho líu lo phàn nàn, "nhưng từ đó đến nay vẫn không thay đổi chút nào."

"À, em vừa mới gặp ác mộng, mơ thấy anh bỏ em lại một mình chạy mất," Dưới lớp chăn ấm áp, Han Wangho cảm thấy mặt mình nóng như lửa đốt, em dứt khoát nắm lấy mu bàn tay Lee Sanghyuk áp vào má hạ nhiệt độ. Nhiệt độ hạ dần em bắt đầu cảm thấy buồn ngủ, thế là em bắt đầu lầm bầm, câu chữ lộn xộn như vừa uống hết tám lít rượu đế: "Không đúng, cũng có khả năng không phải anh chạy mất, là em chạy, dù sao cũng chỉ còn lại mình em... Thật sự rất sợ hãi á anh, cho nên em lập tức tỉnh lại."

Lee Sanghyuk an ủi em, nói rằng anh và Wangho ai cũng không rời đi, phải không.

"Đương nhiên rồi, em có thể đi đâu chứ? Đương nhiên anh Sanghyuk đi nơi nào em sẽ đi nơi đó." Han Wangho đáp lại rất kiên định. Ánh mắt Lee Sanghyuk lại rơi xuống đôi môi ẩm ướt vì nụ hôn vừa rồi.

Lee Sanghyuk biết rằng khuôn miệng xinh đẹp này có thể nói rất nhiều lời hoa mỹ, nhưng trước mỗi câu nói chạm đến trái tim anh đều suy nghĩ kỹ càng chắc chắn.

Cuối cùng Han Wangho cũng ngủ thiếp đi, ngoài cửa sổ trời đã gần sáng. Lee Sanghyuk không rút tay về mà ngược lại, thuận theo bàn tay Han Wangho khẽ khàng vuốt ve lòng bàn tay em. Điều anh không nói dối với Han Wangho chính là đêm nay anh cũng mất ngủ, nhưng trong khoảng khắc nhìn thấy Han Wangho anh đã tìm ra phương pháp chữa trị giấc ngủ của chính mình.

Lee Sanghyuk nói: "Chúc ngủ ngon, Wangho."

FIN.