[08.06.2011]

2007

Bạn tôi và mẹ của cô ấy đang đi shopping tại Dongdaemun thì bỗng nhiên họ nhìn thấy một chàng trai lạ với một kiểu tóc rất kì quái. "Tóc Chiên" - Đó là cái tên mà cô ấy dùng để mô tả nó. Cô ấy đang đứng ở một cửa hàng phụ kiện và đôi mắt của cô ấy cứ lảo đảo nhìn đi nhìn lại anh ấy. Đó là lần đầu tiên cô ấy nhìn thấy GD ngoài đời. Cô ấy đã nói với mẹ cô ấy và mẹ cô ấy nói: "Ừ, đó là GD đấy con". (Mẹ của cô ấy thật hợp thời trang). Cô ấy chạy ra khỏi cửa hàng và cô ấy tả, khuôn mặt của GD rất tròn và mũm mĩm, trông anh ấy vẫn dễ thương hơn những người khác nhiều. Làn da mịn màng cùng đôi má bầu bĩnh làm cô ấy rất muốn véo.

Họ đi phía sau anh ấy cùng một vài Fan hâm mộ khác và họ nói: "Oppa ... Oppa có phải Jiyong không ạ?". Anh ấy mỉm cười và chào các Fan hâm mộ của mình. Không ai biết tại sao anh ấy lại đi dạo ở con phố này và vi thế các Fan hâm mộ đã tò mò và hỏi:

Fan: Oppa, có phải anh đang đi shopping không ạ?

GD: Mm ... ah ... mmhm

Fan: Các thành viên khác đâu ạ?

GD: Ah, họ đang ở ký túc xá.

Đột nhiên, anh ấy đi nhanh hơn và vẫy tay chào những Fan hâm mộ ở phía trước.

Bạn có thể đoán người đang dứng dưới toà nhà cao tầng Doota kia là ai không?

Bingo! Đó chính là Seungri!

Lúc đó họ đang đi shopping sau khi tập nhảy và hát (Chắc chắn rằng, trước đó, họ đã lên kế hoạch để gặp nhau kkk).

---------------------

Original post : @ jwalkervip.tumblr.com

Credit : @ mystifize via samosvetleee@Soompi 

V-Trans by: Katt®@360kpop

Re-up by Mỡ@PreciousBANGS

[08.06.11]

Lưu ý của người viết: Cá nhân tôi không thấy điều này, nhưng một người bạn Nữ người Hàn Quốc gốc Trung là bạn của tôi đã trông thấy. Việc này đã xảy ra vào năm 2009, trong buổi biểu diễn solo của G-Dragon.

Một cặp đôi người bạn của cô ấy và cô ấy đã đi chơi mãi tới nửa đêm trong một ngày bình thường như bao ngày khác. Họ đang đi bộ về nhà thì họ bỗng dưng trông thấy G-Dragon bằng xương bằng thịt. Bạn bè cô ấy và cả cô ấy đều là những Fans bự của G-Dragon nhưng họ chỉ có thể hét lên khi họ biết chắc chắn đó là G-Dragon vì anh ấy được bảo vệ nghiêm ngặt. Lúc đó anh ấy đeo một chiếc khẩu trang và đội một chiếc mũ lưỡi trai. Và họ đã tò mò đi theo anh ấy.

Khi họ đang đi bộ, họ đã nghe thấy tiếng chuông điện thoại của anh ấy. Tiếng chuông kêu lên trong một khoảng thời gian dài và anh ấy cuối cùng cũng đã nghe điện thoại, và tới lúc đó họ mới khẳng định đấy chính là G-Dragon. Tất cả đều vui mừng vì cuối cùng họ cũng đã có cơ hội xin chữ ký thần tượng của mình. Người bạn của cô ấy đã kiên nhẫn chờ đợi cho tới khi G-Dragon kết thúc cuộc trò chuyện điện thoại, và cô ấy nói cô ấy đã nghe thấy G-Dragon nói rằng: "Em không phải đi ra đâu ... Anh sẽ quay lại sớm thôi mà". Tất cả họ đều giật mình khi GD bất thình lình biết một nhóm các bạn nữ đi theo mình ngay lúc nửa đêm. GD sau đó đã nói với họ rằng họ hãy về nhà vì lúc đó đã rất muộn và ngoài trời cũng khá lạnh. Nhưng họ vẫn đi theo anh ấy GD thì cứ đi 2 bước lại quay đầu nhìn đằng sau, nhưng sau khoảng 20 phút hoặc hơn gì đó anh ấy đã đi đến ký túc xá của mình.

Tất cả họ đều nhìn thấy một người nào đó đứng phía trước cửa ký túc xá dường như đã chờ GD một lúc lâu và họ đều nghĩ rằng đó là Youngbae, nhưng khi GD đi bộ tới cổng đột nhiên anh ấy chạy tới ôm chặt người đó. Sau đó anh ấy kéo người đó lại và đi cùng người đó vào bên trong. Mọi người đều sửng sốt và tất cả họ đều chạy theo 2 người ấy. Khi người đi cùng GD quay lại nhìn, họ nhận ra đó là Seungri! Họ rất muốn có được chữ ký của 2 người đó nhưng GD đột nhiên kéo Seungri lại và cả 2 cùng chạy thật nhanh về ký túc xá.

----------------

Source: 1029558656@nyongtory baidu bar

Translated by: mystifize@twitter

V-Trans by: Katt®@360kpop

Shared via shinhdeplol@Soompi

Re-up by Mỡ@PreciousBANGS

[09.06.11]

Năm 2010

Mẹ của bạn tôi và cô ấy đã đi tới cửa hiệu Chanel để mua túi xách, nhưng trên đường họ đã dừng lại ở cửa hiệu Gucci. Đoán xem họ đã trông thấy ai nào? Jiyong và Youngbae đó!. Youngbae rất chú ý lựa chọn quần áo trên các kệ tủ trong khi Jiyong thì đang đứng trước cửa phòng thay đồ và khoanh tay lại. Anh ấy vẫn cứ làm như vậy và bạn tôi nói trông anh ấy rất lạ. Sau khi cô ấy nói với mẹ cô ấy đó là 2 thành viên của Big Bang, một nhóm nhân viên bán hàng ở đó đứng cạnh họ và thì thầm với nhau về Jiyong và Youngbae.

Lúc đó, Jiyong vẫn đang nhìn vào trong phòng thay đồ! Sau khoảng 5 phút anh ấy quay lại và mỉm cười. Bạn tôi đã rất hạnh phúc và nói với mẹ cô ấy đi với cô ấy tới xin chữ ký của 2 người họ. Mẹ cô ấy đã rất vội vàng, bác ấy kéo bạn của tôi lại và họ nói lời chào tạm biệt với Jiyong và Youngbae.

Cô ấy nói Jiyong rất thân thiện và dường như rất thích đùa giỡn với người hâm mộ. Anh ấy trông khá cao (Lưu ý của người viết: Tôi nghĩ cô ấy lùn thì có, haha) & thực sự rất còi. Khi họ rời khỏi Chanel, cô ấy đột nhiên nhận ra ai đó đang đứng trong phòng thay đồ? Jiyong thì cứ nhìn chằm chằm về phía đó và cười tủm tỉm. Cô ấy cứ băn khoăn tò mò không biết là ai ở trong đó và lúc sau cô ấy nhận ra người ở trong phòng thay đồ là SEUNGRI. OMG!! VÀ ĐÓ CHÍNH LÀ LÝ DO VÌ SAO G-DRAGON CỨ ĐỨNG Ở CHỖ ĐÓ CƯỜI. Cô ấy suy nghĩ có nên hay không nên xin chữ ký của Seungri. Nhưng sau một hồi suy nghĩ, cô ấy nghĩ cô ấy không phải là một Fan bự của Seungri nên cô ấy đành bước ra ngoài cửa hàng.

Lưu ý của người viết: Sau khi cô ấy nói với tôi Fan Account của cô ấy, tôi chỉ nghĩ đến một điều: Chồng lấy vợ ra để chọn quần áo!

--------------

Source: nanadeWW@nyongtory baidu bar

Translated by: mystifize@twitter

V-Trans by: Katt®@360kpop

Cre: jwalkervip@tumblr

Re-up by Mỡ@PreciousBANGS

[09.06.11]

Năm 2008

Một người bạn của tôi sống trên một con phố gần ký túc xá của Big Bang. Cô ấy sống trên tầng 17. Vào một buổi sáng, mẹ của cô ấy điện thoại cho cô ấy để nói với cô ấy là tới văn phòng của mẹ cô ấy lấy chìa khoá, và vì thế cô ấy đã đi ra ngoài. Thang máy của căn nhà đó có kiểu cửa khép kín nên cô ấy không thể nhìn thấy gì bên ngoài. Theo những gì cô ấy nói, ký túc xá của Big Bang được bảo vệ rất nghiêm ngặt ... có một cửa chính để ra vào và luôn có nhân viên bảo vệ túc trực ở đó.

Anh bảo vệ đã gật đầu đồng ý để Seungri và TOP ra ngoài. Lúc thang máy đang di chuyển nhanh, cô ấy nghĩ rằng cô ấy đã nhìn thấy G-Dragon nên cô ấy đã dừng thang máy ở tầng 7 và bước ra ngoài. Cô ấy đã nhìn thấy Seungri đi bộ với cái đầu cúi xuống vì thế nên cô ấy không thể nhìn thấy biểu hiện của anh ấy như thế nào nhưng dường như lúc đó anh ấy đang nói chuyện với anh bảo vệ. Seungri bỗng quay lại nhìn phía sau và đứng luôn tại đó.

Trong khoảng 3 giây, TOP xuất hiện (thực sự lúc đó ngỡ như TOP bay vậy, anh ấy đi rất nhanh và lại còn nhảy nhảy nữa). Khi trông thấy Seungri, anh ấy đã cầm tay của Seungri và nói gì đó với Seungri nhưng Seungri không hề có bất cứ phản ứng gì với TOP. TOP sau đó đã bỏ tay ra và đi về phía trước ... Seungri sau đó đã hét rất lớn để TOP ở lại và nhìn vào phía bên trong. Lúc đó, bỗng nhiên có một người đội mũ đi ra. Lúc ấy bạn tôi cũng rất vội nên cô ấy đã chạy lại để nhấn nút thang máy. Khi cô ấy quay lại và lại nhìn về phía Seungri thì lúc đó người đội mũ ấy đang đứng cạnh Seungri. Seungri tỏ vẻ rất vui mừng và ấy luôn vẫy tay ở khắp mọi nơi, trông hoàn toàn khác so với lúc anh ấy đứng cạnh TOP. Người đó đội một chiếc mũ, cái đầu thì cứ lắc lắc rất tinh nghịch, thậm chí còn khoác tay với Seungri và 2 người cùng đi về phía chiếc xe ô tô của họ.

Cô ấy không thể nói nên lời nếu người đội mũ đó là Jiyong hoặc Youngbae nhưng cô ấy đã khẳng định người đội mũ đó là ai khi thấy Youngbae đi đằng sau 2 người kia. Người đội mũ đó chính là Jiyong ... Điều đó có nghĩa là Seungri đã đứng chờ Jiyong suốt thời gian đó! Bạn tôi đã rất vui mừng và chạy thật nhanh từ tầng 7 xuống để có thể xin được chữ ký của họ ... nhưng đáng tiếc là khi cô tới nơi thì họ đã lên xe và đi mất rồi! ><

-----------

Source: 1029558656@nyongtory baidu bar

Translated by: mystifize@twitter

Shared vi xtlover15@Soompi

V-Trans by: Katt®@360kpop

Re-up by Mơ@PreciousBANGS

Fan Account: Daesung: "Lại nữa rồi" (G-Ri Couple) !

Một Fan hâm mộ ở gần với khu ký túc xá của Big Bang, cô ấy đã trông thấy Daesung và Seungri đang đi bộ cùng nhau từ đằng xa. Daesung đang nghịch điện thoại di động còn Seungri thì hình như đang đeo một chiếc túi hành lý rất lớn đằng sau lưng. Fan hâm mộ đó đã tự hỏi: "Tại sao Daesung không giúp anh ấy nhỉ?". Nhưng khi nhìn kĩ hơn, thì đó không phải là một túi hành lý mà đó chính là G-Dragon. G-Dragon rất nặng nên Seungri đã hét lên: "Ah ... hyung!! Đứng xuống đi!!!" và thả G-Dragon xuống đất. G-Dragon đứng dậy, cười và nói: "Không sao hết". Sau đó, anh ấy lại tiếp tục nhảy lên lưng Seungri để Seungri lại phải cõng anh ấy tiếp. Daesung lúc ấy đang đứng bên cạnh và nói: "Ah, lại nữa rồi".

Source: 1878007587@weibo

Translated by: mystifize@twitter 

V-Trans by: Katt®@360kpop

Cre: Katt®@360kpop

re up by hae@preciousbangs

--------------------

Một cô gái ngồi bên trong ga tàu điện ngầm; ví của cô ấy đã bị đánh cắp. Cô ấy đã khóc nhưng không ai để ý tới cô ấy cũng như hỏi thăm cô ấy lấy một câu. Cô gái ấy lấy điện thoại của mình ra và gọi cho bạn của cô ấy để nói về tình hình hiện giờ, vì cô ấy không còn lấy một đồng tiền nào trong người. Lúc đó, một anh chàng đi tới chỗ cô gái ấy và đưa cho cô ấy 20.000 Won. Cô gái ấy cảm ơn và hỏi anh chàng ấy làm thế nào để cô gái ấy có thể liên lạc và trả lại tiền cho anh ấy. Cô ấy 

cũng khẳng định rằng, cô ấy sẽ trả lại đầy đủ số tiền mà anh ấy đã đưa cho cô ấy.

Chàng trai ấy không trả lời và cô ấy lại hỏi tiếp. Sau đó, chàng trai bỏ mũ ra và nói: "Em có thể trả lại tiền cho anh bằng việc mua một đĩa CD của BIG BANG em nhé".

CHÀNG TRAI ĐÓ CHÍNH LÀ T.O.P.

Source: younhee99 blog naver + mitabi@weibo 

Translated by: mystifize@twitter

V-Trans by: Katt®@360kpop

Cre: Katt®@360kpop

Trong MBC Music Festival năm 2008, lúc đó BIG BANG xuất hiện cùng với "Little BIG BANG". Kwon Jiyong ngồi trong phòng chờ cùng với "Little Jiyong". Jiyong đưa cho cậu bé ấy một đĩa thức ăn và hỏi cậu bé ấy có muốn ăn hay không. "Little Jiyong" nói rằng cậu bé ấy muốn ăn, Jiyong cười và nói: "Nếu em muốn ăn thì em phải chạy ra hôn cậu bé ở đằng kia kìa". Jiyong chỉ ra phía cậu bé đang đứng và bảo "Little Jiyong" chạy ra hôn, không ngờ đó chính là "Little Seungri". Sau đó, "Little Jiyong" đã chạy tới và hôn "Little Seungri" ~~~(>_<)~~~

Source: gdvi2014@weibo

Translated by: mystifize@twitter 

V-Trans by: Katt®@360kpop

Cre: Katt®@360kpop

re up by hae@preciousbangs

 [10.02.12] [Fanaccount] Big Bang đến JFK Airport, NYC

Từ @lovedustalive:

TOP không đội mũ. Tôi nhìn thấy tất cả ngoại trừ Seungri. GD cách tôi khoảng 5 inch và đứng ngay cạnh tôi. Tôi không thể phản ứng được. Theo sau họ đến xe. GD&TOP lên 1 xe và Bae&Dae lên 1 chiếc khác. NÓ XẢY RA QUÁ NHANH! Tae ra ngoài trước, sau đó làToDae và cuối cùng là GD. Không có dấu hiệu nào của Seungri.

TOP chắc chắn là rất cao. YB không đứng đủ gần để tôi ước lượng anh ấy cao hơn tôi bao nhiêu. Dae cũng khá cao. Vì GD đứng NGAY CẠNH TÔI, anh ấy chắc chắn là cao hơn tôi. Tôi cao khoảng 5'2 btw. Tôi không thể giải thích cái tôi thấy vì nó quá thật. Tôi cảm thấy như đang mơ khi GD dừng lại bên cạnh tôi. Tôi chỉ biết nhìn chằm chằm và không nói lên lời.

Từ @phoenixlives_:

VI rất dễ thương. Tôi có thể thấy rằng anh ấy vẫn đang ốm Nhưng anh ấy đã tự đi được nên tôi nghĩ anh ấy đã cảm thấy khá hơn. GD rất quyến rũ. Và cao hơn tôi tưởng. Daesung đi rất nhanh, lol anh ấy là người đầu tiên đến được chiếc xe. Mái tóc của TOPthật đáng kinh ngạc. Bạn thấy nó thật đẹp ở trên hình, còn người thật thì "chết đứng". Ok Taeyang thấp, lol. Nhưng anh ấy rất ngọt ngào vẫy tay với chúng tôi và 1 fan đưa cho anh ấy 1 lá thư. Thật đáng yêu, tôi yêu anh ấy.

Từ @VIP4DAESUNG (Kimmi!):

OMGD!!!! Thật đáng ngạc nhiên!!!! Họ thật tuyệt vời! Daesung đã trực tiếp lấy lá thư từ tay tôi, cúi chào và cười với tôi, nói kamsamnida (cảm ơn). Daesung rất đẹp trai và nụ cười thật rực rỡ...không thể thở nổi. Yêu nó. CHÂN TAY TÔI NHƯ THỪA ĐI.

Không thấy Seungri. Qúa tập trung vào Daesung, nhưng GD đi với anh ấy đằng sau và những người thấy Seungri nói rằng trông anh ấy nhợt nhạt và phải dựa vào người quản lý. TOP quay lại và cười với chúng tôi.

GD cũng chỉ trong tầm tay tôi. Chúng tôi tất cả đều trông thấy GD. Anh ấy lặng lẽ đi cúi thấp đầu. Taeyang không nhận bất cứ thứ gì, thư hay quà. (Anh ấy trông có vẻ mệt). Daesung nhận khoảng 2-3 lá thư và sẵn sàng nhận bất cứ thứ gì từ fan. Daesung và TOP là 2 người năng nổ nhất.

Có khoảng 30 VIPs. Tôi đứng trên cùng, ngay cạnh Dae. Tôi sẽ không bao giờ quên khảnh khắc đấy. Tôi đã không chụp ảnh. Quá bận rộn với lá thư và tập trung vào Dae, nhưng một vào người bạn đã gửi ảnh và video cho tôi để post lên sau đó.

Source:lovedustalive,phoenixlives,vip4daesung@twitter

Cre:VIP4DAESUNG@bbupdates

V-Trans:Adachi BIGBANG@360kpop

PLEASE TAKE OUT WITH ALL CREDITS