Chương 34.

Cả nhóm chậm rãi đi đến tất cả các cửa hàng để lấy những vật dụng cần thiết cho học kỳ mới cũng như một số vật dụng cá nhân khác.

Khi cả nhóm thanh toán xong các nguyên liệu pha chế độc dược mới, Crabbe và Goyle rên rỉ và phàn nàn rằng đã gần đến giờ ăn trưa rồi.

"Tôi hứa chúng ta có thể đi ăn trưa sau khi tôi mua một số cuốn sách mới," Draco nói khi dẫn mọi người đến hiệu sách.

"Yeah, tôi cũng cần một số sách mới," Harry cũng nói.

Khi bước vào hiệu sách, Draco đi thẳng đến khu vực về công thức nấu ăn. Harry đi theo và chộp lấy một quyển sách trước khi tách ra và đi đến một khu vực khác của hiệu sách. Khu vực này có những cuốn sách chỉ cách trở thành một phù thủy thành công hoặc một chủ doanh nghiệp phù thủy. Cũng như những cuốn sách giúp bắt đầu các loại nghề nghiệp khác nhau trong thế giới phù thủy.

Sau khi lấy thêm vài quyển sách, Harry mua chúng và gặp những người còn lại trong nhóm đang đợi bên ngoài. Draco đã mang theo sách của mình đến và cậu ta, cùng với Crabbe và Goyle, đang gõ chân một cách sốt ruột.

"Đi ăn trưa chứ?" Crabbe hỏi.

"Đến lúc ăn trưa rồi," Pansy gật đầu trong khi những người còn lại trong nhóm cười khi họ đi đến một nhà hàng theo phong cách Muggle phục vụ bánh mì kẹp thịt, pizza và tất cả các loại đồ ăn nhiều dầu mỡ.

Sau chiến tranh, cộng đồng phù thủy quyết định chấp nhận những người sinh ra là muggle để giúp họ cảm thấy mình là một phần của cộng đồng bằng cách có những thứ quen thuộc với họ. Điều này nhanh chóng được đón nhận vì Harry được nuôi dạy như một người sinh ra là muggle và đã bày tỏ ý tưởng này với công chúng trong một cuộc phỏng vấn với Rita. Tất nhiên, có những gia đình và cá nhân đã (và vẫn đang) phản đối điều này, vì nó đi ngược lại với niềm tin thuần chủng của họ.

Bữa trưa trôi qua với rất nhiều tiếng cười và những món ăn ngon. Một món ăn phổ biến trong nhóm là Burger Ức Gà và Salad.

Sau bữa ăn no nê, không còn nhiều thứ trong danh sách cần thu thập. Harry nói rằng cậu cần vào cửa hàng một lúc và mua thứ gì đó, nhưng cậu sẽ gặp họ tại Tiệm Giỡn Phù thủy nhà Weasley (Weasleys' Wizard Wheezes).

Harry tách khỏi nhóm và bước vào Tiệm Cầm thú Huyền bí (Magical Menagerie). Mùi của đủ loại động vật khác nhau xộc vào mũi cậu, trong khi tiếng rít, tiếng hú và tiếng cào cấu đập vào tai cậu. Vẫn là bà phù thủy già đeo kính đen nặng nề đã giúp Ron và Hermione trong năm thứ ba xuất hiện từ phía sau cửa hàng và cúi chào trước khi hỏi cậu có cần giúp đỡ không.

"À vâng, tôi tự hỏi liệu hiện tại cửa hàng của bà có nhiều mèo con không?" Harry hỏi và nhìn quanh tất cả các loại sinh vật huyền bí mà cậu có thể mua.

"Thực ra là có. Chúng tôi vừa thả một lứa mới cách đây vài ngày. Hãy đi theo tôi."

Bà lão khập khiễng đi về phía sau cửa hàng, nơi bà vừa mới đi qua. Khi họ đến cái lồng và dừng lại, mắt Harry ngay lập tức hướng về hai chú mèo con đang co ro ở góc sau, tách biệt khỏi những chú khác.

"Tôi có thể xem hai nhóc này được không?" Harry hỏi và chỉ vào hai nhóc.

Khi cậu bế hai chú mèo con và nhìn chúng thật kỹ, cậu biết chính là chúng. Chúng hoàn hảo. Chúng được định sẵn ở đây để Harry tìm thấy.

"Tôi sẽ lấy chúng!" Harry mỉm cười. Cậu đưa lại những chú mèo con cho người phụ nữ để bà ấy có thể đặt chúng trở lại lồng ngay bây giờ. Họ đi đến quầy và khi bà ấy đang tính giá, Harry nhìn thấy một tấm biển trên bàn về việc giao hàng.

"Bà cung cấp dịch vụ giao hàng gì vậy?" Cậu hỏi.

"Sau khi cậu mua thú cưng hoặc đồ vật, chúng tôi cung cấp dịch vụ giao hàng. Dịch vụ này có thể miễn phí tùy thuộc vào khoảng cách của cậu, nhưng sẽ tính phí nếu cậu muốn giao hàng vào một ngày cụ thể", bà giải thích trong khi đưa cho cậu một vài vật dụng miễn phí để bắt đầu chăm sóc mèo con.

"Tuyệt! Tôi có thể đặt không?"

Bà lão mỉm cười và gật đầu. Sau khi hẹn ngày và thanh toán mọi thứ, Harry rời khỏi cửa hàng với nụ cười toe toét. Cậu đi đến Tiệm Giỡn Phù thủy nhà Weasley (Weasleys' Wizard Wheezes) để tìm bạn bè.

Cậu tìm thấy họ mà không gặp khó khăn gì khi Pansy đang nổi cơn thịnh nộ sau khi George chơi khăm cô với sự giúp đỡ của Fred. Cậu đi đến nhóm và tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra từ Blaise.

Có vẻ như cả hai đã thử nghiệm một trong những sản phẩm mới của họ có tên là Love Flower. Khi nó lơ lửng trên một người trong một phút, nó sẽ khiến người đó ám ảnh điên cuồng về người hoặc vật đầu tiên mà họ nhìn thấy. Theo Blaise, sản phẩm không tồn tại được lâu như cặp song sinh mong đợi và khi Pansy thoát khỏi sự ám ảnh về đôi giày mà một trong hai cặp song sinh đang đi, cô ấy đã lao thẳng vào họ và vẫn chưa dừng lại.

"Pansy, cưng à, kéo lại ngực cậu đi... Chúng rơi ra vì cậu la hét nhiều quá," Draco lười biếng nói trong khi nghiên cứu một loại thuốc có thể biến lông mi của bạn thành màu cầu vồng.

Cả nhóm phá lên cười, một số khóc lóc thảm thiết, trong khi khuôn mặt của Pansy trở nên đỏ bừng vì giận dữ quá mức. Draco giơ tay đầu hàng trước khi quay người dẫn cả nhóm ra khỏi cửa hàng. Fred và George đi cùng họ đến ngưỡng cửa và chào tạm biệt.

Cả nhóm đang định quay lại chỗ Harry...well... Họ đã định quay lại cho đến khi họ gặp hai người.

Hết chương 34.