Kami Idol Grand Prix kết thúc với chiến thắng thuộc về nhóm nhạc thần tượng SoLaMi SMILE khi họ được công nhận trở thành Kami Idol đời tiếp theo, lấy được danh hiệu thần tượng cao quý nhất. Vào một ngày đẹp trời không lâu sau đó, Manaka Laala cùng với em gái Manaka Non vẫn đi học đến Học viện Paprika như bình thường. Vào ngay lúc giờ ra chơi bắt đầu, cô bất ngờ được gọi đến văn phòng Hiệu trưởng có việc gấp.

"Trò Manaka, sắp tới em sẽ được tham gia vào chương trình trao đổi học sinh qua Anh Quốc." Hiệu trưởng Gloria nói.

"Vâng, kashikoma...Hả? Cô đang đùa em đấy ạ?"

"Tại sao cô lại đưa chuyện này ra làm trò đùa được? Cô đang rất là nghiêm túc đấy trò Manaka. Chương trình trao đổi này chính là nhiệm vụ của em với tư cách là một Kami Idol. Đây là toàn bộ thông tin về chương trình trao đổi sắp tới. Cô sẽ nói chuyện này với mẹ em vào chiều nay."

Laala buồn bã bước ra khỏi văn phòng Hiệu trưởng và ngay lập tức bị kỷ luật viên Minami Mirei bắt gặp.

Laala, Mirei cùng với những người bạn của họ ngồi ở khuôn viên trường trò chuyện với nhau vào giờ ra chơi như thường lệ. Tin tức về việc Laala sẽ phải đi du học trong nhanh chóng được mọi người biết đến.

"Học sinh trao đổi cho nhiệm vụ Kami Idol à? Em sẽ đến trường nào?" Mirei hỏi

"Ở London, Anh Quốc ạ. Học viện Moonlight." Laala đưa cho cô tờ giấy ghi thông tin.

Mirei đẩy mắt kính rồi đọc lướt qua tờ giấy, càng đọc thì sắc mặc cô càng nghiêm trọng. Cô hỏi Laala: "Em đã đọc qua thông tin gì trên này chưa?"

"Dạ chưa ạ, có chuyện gì sao?"

Mirei không trả lời, tiếp tục nhìn lại tờ giấy thông tin. Cô bạn Todo Shion cùng với cặp sinh đôi Dorothy và Leona West cũng tò mò chụm đầu vào.

"Nhà trường thực sự cho em đến ngôi trường này để trao đổi sao? Đùa nhau à?" Mirei cất tiếng lớn.

"Học viện này có gì không ổn à?" Shion hỏi.

"Đây là học viện nổi tiếng bật nhất nước Anh dành cho học sinh quý tộc với những luật lệ vô cùng hà khắc. Dân thường vào trong này đều bị phân biệt đối xử vô cùng nặng nề!"

"Eh? Không thể nào!"

"Có chuyện đó sao? Trường học cái kiểu gì vậy hả?" Dorothy hét lên.

"Bình tĩnh nào chị Dorothy..." Leona trấn an chị mình. "Cơ mà nghe rất là không hay chút nào."

"Laala sẽ bị bắt nạt sao?" Hojo Sophie lúc này cũng đã tỉnh táo hơn sau khi nằm nghỉ ngơi trên bãi cỏ.

"Thật không ổn. Môi trường học như vậy mà không có ai lên án sao?" Shion thắc mắc.

"Đây là thông tin nội bộ tớ biết được từ ba mẹ của tớ trong lần họ đi công tác tại Anh cách đây hai năm. Vì đây là một ngôi trường do Hội đồng Quý tộc vô cùng quyền lực nắm giữ, nên Hoàng gia và Chính phủ Anh không thể làm gì được. Cũng vì thế mà những thông tin chi tiết về ngôi trường này luôn là một bí ẩn."

"Không được! Chúng ta phải kiến nghị chuyện này!" Dorothy quả quyết.

Ngay sau giờ học, cả nhóm cùng đi đến văn phòng Hiệu trưởng để hỏi cho ra lẽ việc này.

"Thưa cô, em không hiểu quyết định này của nhà trường. Tại sao lại là ngôi trường này? Nơi đây không hề đơn giản như bề ngoài, xin cô hãy nghĩ lại vì sự an toàn của em Laala ạ." Mirei mở lời.

"Em đồng ý với Mirei. Xin cô hãy suy sét kỹ chuyện này." Shion nói tiếp.

"Đúng đó cô Hiệu trưởng! Xin cô hãy suy nghĩ lại!" Những người khác trong nhóm cũng nói giúp.

Ngay lúc này, cánh cửa văn phòng Hiệu trưởng lại mở toang một lần nữa với hai bóng hình hối hả chạy vào. Người đó không ai khác chính là mẹ và em gái của Laala.

"Glo, chuyện gì thế này? Tại sao lại đưa con bé đi xa như thế?"

"Hime,..." Cô Hiệu trưởng Gloria thấy người bạn thân của mình cũng đến nên hết cách thở dài. "Được rồi, tôi sẽ cho tất cả mọi người lời giải thích."

Hiệu trưởng Gloria liền mở máy tính của mình, kết nối với hệ thống liên lạc, và trình chiếu lên màn hình lớn. Màn hình bất sáng, hình ảnh một thiếu nữ xinh đẹp với mái tóc dài bạch kim hiện lên. Người đó chính là Janice, nữ thần đang cai quản thiên đường thần tượng nhiệm màu PriPara.

"Xin chào mọi người. Bây giờ tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề!" Janice nói

"Ngày hôm qua, tôi đã nhận được một cuộc gọi khẩn cấp đến từ PriPara London rằng nguồn năng lượng lấp lánh ở nơi đó đang có những phản ứng vô cùng bất thường. Và khi hội đồng Meganii nghiêm cứu thì phát hiện ra rằng Học viện Moonlight chính là nguyên nhân khiến việc này xảy ra. Cụ thể như thế nào thì đến bây giờ vẫn chưa rõ nhưng Học viện Moonlight là điều chắc chắn. Thêm nữa là, quy định của này không cho phép học sinh đến với PriPara đặc biệt là những học sinh trung lưu, vì vậy chúng ta cần phải hành động!"

"Ngoài ra, chúng tôi cũng xin phép nói thêm nguyên nhân chọn lựa cô Laala cho nhiệm vụ này." Bất ngờ một màn hình khác sáng lên và người xuất hiện là Meganii, nam quản lý của Parajuku PriPara.

"Vì đây là một nhiệm vụ đặc thù nên chúng tôi cũng cân nhắc khá kỹ khi chọn lựa Kami Idol. Cô Mirei không thể đi chuyến này vì cuộc thi luật sắp tới đúng không? Còn sức khoẻ của cô Sophie thì không cho phép và ở bên đó không có Red Flash để cho cô những lúc cần. Hơn nữa cô Mirei và cô Sophie đang có nhiệm vụ Kami Idol của mình nên không thể đảm nhận công việc này. Vì vậy, cô Laala là người thích hợp nhất."

Một bầu không khí im lặng bao trùm cả căn phòng. Janice liền lên tiếng phá vỡ bầu không khí nặng nề này. "Laala, tôi biết rằng đây sẽ là nhiệm vụ vô cùng khó khăn nhưng cô sẽ không đơn độc đâu. Chúng tôi sẽ giúp đỡ cô hết mình."

"Mọi người..." Laala nghe vậy liền hiểu ra vấn đề. "Được, tớ sẽ nhận nhiệm vụ này! Kashikoma!"

"Laala!" Mẹ của Laala cất giọng đầu tiên. "Quá sức nguy hiểm, mẹ không đồng ý!"

"Không sao đâu mẹ. Những người kia cần con, họ đang cần Kami Idol để dẫn lối cho họ! Và con sẽ thực hiện nhiệm vụ này với tư cách là một Kami Idol!"

"Laala..." Himeka cảm động nhìn con gái của mình, rồi cô ôm chầm lấy Laala. "Con gái của mẹ, nếu con đã nói như vậy thì mẹ sẽ ủng hộ con hết mình! Mẹ tin con!"

"Chị hai! Em tin ở chị!" Em gái Manaka Non cũng động viên.

"Đừng lo! Có bọn tớ nữa! Chúng ta sẽ làm được!"

Ngay cuối tuần, Mirei, Sophie, cùng với nhóm ba người Dressing Pafé đều đến nhà của Laala để giúp đỡ cô bé chuẩn bị hành trang sang đất khách.

Mirei: "Từ hôm nay cho đến lúc khởi hành, em sẽ có một buổi tập huấn đặc biệt cùng bọn chị! Bọn chị sẽ dạy em tăng cường Tiếng Anh, văn hoá Anh Quốc, thông tin tổng thể của Học viện Moonlight cùng với kỹ năng sinh tồn!"

"Nào chúng ta bắt đầu thôi!" Sophie nói.

"Vâng...kashikoma..." Laala nhìn mọi người có chút sợ hãi.

Trong nhiều ngày liên tục, Laala phải tiếp thu một lượng thông tin khổng lồ trong môi trường tập huấn như quân đội do cả nhóm thiết lập.

Dorothy: "Repeat after me. Very very sexy girl!" (Lập lại theo chị. Thiếu nữ siêu cấp quyến rũ)

"Berry berry, she caught cold! Khụ! Khụ!" (Dâu tây, dây tây, cô ấy bị cảm)

"Không phải berry, không phải dâu tây, mà là very." Leona giúp sửa phát âm.

"Vâng...kashikoma..."

Shion: "Vào mỗi buổi chiều người Anh thường làm gì?"

"Ăn nhẹ!"

"Câu trả lời không chính xác. Người Anh uống trà vào buổi chiều."

Mirei: "Điều tối kỵ nhất của Học viện Moonlight là gì?"

"Không được hành động hay có bất cứ hình thức nào khác liên quan đến văn hoá hiện đại, chỉ được thưởng thức nghệ thuật cổ điển."

"Oh, cái này thì đúng rồi." Mirei kiểm tra đáp án.

Tiếng cửa phòng mở ra, là Sophie và Non mang thức ăn nhẹ và nước uống đến cho cả nhóm:

"Mọi người nghỉ ngơi chút nào." Sophie cất tiếng.

"Cảm ơn hai người nhiều!" Laala vui vẻ khi được giải lao.

Laala miệt mài học tập với mọi người trong nhiều ngày liền. Tuy gặp nhiều khó khăn nhưng cô bé vẫn kiên trì trụ vững và nắm được thêm nhiều kiến thức và kỹ năng mới.

Cuối cùng thì ngày khởi hành cũng đến. Cả gia đình và bạn bè đều ra sân bay quốc tế Narita đưa tiễn Laala qua Anh Quốc. Mọi người ai cũng sụt sùi, liên tục dặn dò cô bé rồi gửi thêm nhiều những món quá lặt vặt khác. Laala cũng vô cùng bịn rịn khi phải chia tay gia đình và bạn bè ở Nhật Bản nhưng vì nhiệm vụ nên cô phải đi.

"Mọi người đừng lo, con sẽ hoàn thành nhiệm vụ rồi trở về!"

"Đi bình an nhé, Laala!"

Sau hơn một ngày bay từ Tokyo, Laala thuận lợi hạ cánh ở sân bay quốc tế Heathrow, London. Vừa rời khỏi sân bay, một chiếc xe hơi màu đen đã đứng đó đợi cô với tấm bảng ghi tên Laala Manaka*. Laala theo họ lên xe và được đưa đến Học viện Moonlight. Trong suốt thời gian đi đường, cô để ý rằng khung cảnh xung quanh cô càng lúc càng tối dần khi chiếc xe dần rời xa thành phố và đến với một khu vực biệt lập.

Bước xuống xe, làn gió lạnh buốt thổi qua người khiến cô hắt xì liên tục. Nhìn khung cảnh u ám lạnh lẽo xung quanh, cùng với bầu trời âm u bên trên và toà lâu đài cổ đầy huyền bí ở trước mặt, Laala lo lắng nghĩ thầm trong đầu, đây thật sự là trường học sao? Đáng sợ quá. 

Lúc này, người nhân viên đã đưa đón cô cất tiếng:

"Cô Manaka, chào mừng cô đến với Học viện Moonlight."

"Vâ...vâng...ka...kashikoma..."

Bánh xe vận mệnh bắt đầu quay và một trang sách mới được mở ra.

————

Chú thích:

* Ở các nước phương Tây đều ghi tên trước họ sau nên khi ở Anh thì Manaka Laala sẽ được đổi thành Laala Manaka, cũng như các tên tiếng Nhật khác.