Hôm nay là một ngày rảnh rỗi hiếm hoi của các cô gái từ Nhật Bản. Trong khi Aroma và Mikan lén lút vào thư viện để lên kế hoạch cho những trò quậy phá trong tương lai của mình thì Laala ở trong phòng nghiền ngẫm cuốn sách kỳ bí Prism Book để lấy thêm thông tin về PriPara.

Tiếng gõ cửa vang lên, Laala đáp lại: "Mời vào!"

Mở cửa ra không ai khác chính là Công nương Yui Yumekawa. Cô bé dè dặt hỏi: "Ừm, Laala này... Cậu đi theo dõi Camilla de Bourbon chung với tớ được không? Cô ta đang ở ngoài vườn dùng trà chiều..."

"Được chứ! Mình cùng đi thôi!" Laala vui vẻ gấp quyển sách lại.

Laala như mọi lần đẩy xe lăn đưa Yui đi xuyên qua hành lang của Học viện Moonlight. Hiện tại Yui đã có thể tự đi được nhưng tốc độ vẫn còn chậm và chưa thể đi một đoạn đường dài hay vận động mạnh. Dọc đường, cả hai người đều không nói với nhau một câu nào. Tuy cả hai vẫn xem nhau như là bạn bè nhưng sự việc ở đêm Red Night Vampire đã tạo nên một vách ngăn vô hình giữa họ. Bởi lẽ trước đây Laala đã tiết lộ với Yui rằng mình chính là thần tượng nhưng Yui vẫn chưa đủ tin tưởng để nói ra bí mật bản thân là vampire.

Laala với Yui đến vườn hoa của Học viện và thấy Camilla đang dùng trà với ba chị em nhà Nam tước Glucksburg. Cả ba nói chuyện vô cùng vui vẻ về những chủ đề như tháng này có mẫu trang sức gì mới hay là năm học kết thúc thì đi du lịch ở đâu.

Buổi tiệc trà kết thúc. Yui và Laala tiếp tục bám theo Camilla và họ để ý rằng ả cứ dính lấy Shougo cả buổi. Ả khoác tay Shougo suốt đoạn đường đi đến phòng họp của Hội học sinh. Thi thoảng ả còn ghé tai Shougo thì thầm to nhỏ, ra vẻ cả hai vô cùng thân thiết. Về phía Shougo, cậu không hề để ý đến Camilla nhưng mặt khác lại không hề từ chối đụng chạm với ả bởi vì cả hai có hôn ước chính trị với nhau. Nếu xua đuổi ả thì sẽ xảy ra phiền phức với gia tộc Bourbon.

Laala và Yui theo dõi Camilla liên tiếp hai ngày nhưng không tra ra được gì. Vì vậy, sau khi lén lút theo dõi Camilla ở phòng nhạc tập luyện violin thì cả hai quyết định quay về phòng ngủ. Tuy nhiên, khi đi ngang qua một căn phòng nhỏ không tên thì hai cô bé liền nghe được tiếng nói chuyện.

"Hôm nay là buổi họp mặt thứ hai của chúng ta vào học kỳ 2 của năm học này. Hãy cầu nguyện rằng một ngày nào đó, câu lạc bộ của chúng ta sẽ được công nhận."

"Ngày hôm nay sẽ là buổi thảo luận về hiệu ứng sân khấu."

Cuộc đối thoại này đã khơi gợi nên trí tò mò của Laala và Yui nên họ tiến lên gõ cửa.

"Cho hỏi ai ở trong này thế?"

Phía bên kia cánh cửa không có tiếng đáp lại. Yui bèn gõ thêm một lần nữa và thêm vào một câu: "Ta là Công nương Yui Yumekawa. Ta hy vọng mọi người sẽ tiếp đón ta."

Cánh cửa chầm chậm mở ra, Laala đẩy xe lăn đưa Yui vào trong. Ở trong phòng lúc này đã có một nhóm nữ sinh kính cẩn hành lễ. Yui nhìn lướt qua và nhận ra rằng họ có vẻ sợ hãi. Vì vậy, Yui trấn an: "Hãy ngẩng đầu lên đi. Ta chỉ muốn hỏi chuyện với mọi người một chút thôi."

Những cô gái ấy lúc này mới dám ngẩng đầu lên và Laala nhìn thấy được hai gương mặt quen thuộc, không ai khác chính là hai người bạn trong nhóm B ở những buổi dọn dẹp chung của Cross Servant.

"Sally, Eva!" Laala kêu lên.

"Laala!" Cả hai cũng vui vẻ đáp lại.

"Mọi người cứ thoải mái nói chuyện với nhau nhé!" Yui nói rồi quay sang ba nữ sinh quý tộc. "Ta có thể hỏi mọi người rằng hội nhóm của mọi người là gì không?"

"Thưa Công nương, chúng tôi là Câu lạc bộ Nghệ thuật biểu diễn sân khấu. Tôi là Guinevere Solaire, hội trưởng của Câu lạc bộ này. Hiện tại chúng tôi chỉ có sáu thành viên gồm có tôi, hai chị em Aileen và Angela Dalles, cùng với ba Cross Maid của chúng tôi là Sally Brown, Eva Smith, và Iris Johnson."

Yui: "Tính cả Cross Maid luôn sao? Ta nhớ rằng Cross Maid không được phép tham gia vào các hội nhóm..."

Guinevere: "Vâng, theo luật của Học viện là như vậy. Nhưng đối với chúng tôi, sân khấu là dành cho tất cả mọi người."

Laala lúc này đang trò chuyện với những người bạn Cross Maid của mình khi nghe đến câu nói kia của Guinevere thì ánh mắt như rực sáng, trong đầu hiện lên suy nghĩ: "Giống với PriPara, nơi mà ai cũng có thể trở thành thần tượng."

Vì sắp đến giờ cơm tối nên Yui với Laala không thể nán lại lâu và đành phải trở về. Tối hôm đó, Laala kể chuyện mình và Yui đã theo dõi Camilla cho hai người bạn của mình nghe.

"Camilla? Camilla de Bourbon? Cậu theo dõi cô ta làm chi?" Aroma vừa lau tóc vừa hỏi.

"Không biết làm sao tớ cảm giác mỗi khi ả ta nhìn tớ thì tớ đều cảm nhận được sự khinh bỉ cay nghiệt đến rét run từ ánh mắt của ả ta. Với lại Yui đang khá bực bội vì việc ả cứ liên tục bám lấy anh trai cậu ấy với cái vẻ mặt giả nai nịnh hót. Nên bọn tớ mới lén theo dõi. "

"Haiz, hai cậu làm như vậy thì sẽ không bao giờ có kết quả đâu. Cậu cần có một chiến lược hiệu quả hơn đấy."

Ngày hôm sau, Yui quyết định tìm gặp các thành viên của Câu lạc bộ Nghệ thuật biểu diễn sân khấu một lần nữa và lần này cả Aroma với Mikan cũng đi chung. Đêm hôm qua, khi hai cô bé thiên sứ và ác quỷ nghe được về Câu lạc bộ này thì tỏ ra hứng thú nên đề nghị đi cùng. Đây có lẽ là một mục tiêu khá tốt giúp PriPara Operation của họ được tiếp tục.

Guinevere dẫn mọi người đến phòng họp của cả nhóm. Đây là một căn phòng khá nhỏ ở sâu trong góc khuất của hành lang, nơi mà các thành viên gặp nhau hàng tuần để bàn bạc và tập luyện. Gia đình nhà Tử tước Solaire là một gia đình nghệ thuật với nhiều thế hệ là nghệ sĩ sân khấu như diễn viên kịch, ca sĩ opera, hay là nhạc công nên Guinevere cũng không ngoại lệ khi cô có niềm đam mê âm nhạc trong người và kế nghiệp mẹ trở thành ca sĩ opera.

Còn hai chị em nhà Dalles, Aileen và Angela, thì chính là vũ công ba lê chuyên nghiệp được đạo tạo từ nhỏ. Hai chị em họ được mệnh danh là "British Swan Princesses", những nàng công chúa thiên nga của Anh Quốc, với nhiều thành tích đáng nể trong nước lẫn quốc tế.

Tuy nhiên khi hỏi chuyện ra thì có rất nhiều mặt tối đằng sau ánh hào quang đó...

"Lần trước ta nhớ là có nghe được một câu rằng, cầu nguyện rằng một ngày nào đó, câu lạc bộ của chúng ta sẽ được công nhận, chuyện đó là sao thế?"

Aileen nói: "Có lẽ Công nương không biết, Học viện chúng ta khá là kỳ thị những quý tộc bước chân lên sân khấu biểu diễn. Họ cho rằng đây chính là công việc thấp hèn và chỉ dành cho những người ở tầng lớp thấp hơn với mục đích mua vui."

"Ở Học viện Moonlight, các học sinh đều được học các môn nghệ thuật để nâng cao phẩm giá của mình nhưng sẽ không bao giờ biểu diễn bởi vì những người ở tầng lớp thượng lưu là những người thưởng thức và đánh giá." Angela thêm vào.

Guinevere: "Thêm nữa là những học sinh có thân thế gia tộc thấp như chúng tôi không được phép lập các hội nhóm. Chỉ có những học sinh với gia tộc từ hiệu Bá tước trở lên thôi."

Khi Laala, Aroma, và Mikan nghe được đến đây, họ liền nhớ đến Diana Grimaldi, Kỷ luật viên của Học viện. Cô cũng là đối tượng cho những lời miệt thị của học sinh bởi niềm đam mê với "vintage và retro" của bản thân, không hợp với chuẩn mực quý tộc. Nếu không nhờ xuất thân trong gia tộc danh giá và nắm giữ chức vụ trong Hội học sinh thì Diana đã trở thành nạn nhân của bạo lực học đường.

Cả ba cô bé bỗng nhiên trầm xuống khi biết sự thật này. Một môi trường học tập khác xa với cuộc sống của họ ở Nhật. Còn Yui thì có vẻ bất ngờ và đăm chiêu khi biết được điều lệ này của Học viện.

May mắn thay, mọi người nhanh chóng lái sang chuyện khác rồi cùng nhau thảo luận về nghệ thuật biểu diễn sân khấu. Mặc dù ba nữ thần tượng rất muốn chia sẻ kinh nghiệm của mình khi hoạt động ở PriPara nhưng tình hình hiện tại khiến họ không thể tiết lộ quá nhiều được.

Bất ngờ, Aroma nhìn thấy được một đầu mối trong cuộc trò chuyện.

"Người mà thích trở thành tâm điểm chú ý ở Học viện mình chắc phải kể đến tiểu thư Blanford nhỉ?" Iris nói.

"Có phải cái người mà từng thua cược với Aroma không?" Mikan hí hửng.

Iris: "Là cô ấy đó. Cơ mà hôm bữa khi tớ nói chuyện với tiểu thư Guinevere ở phòng tranh về chuyện Red Night Vampire vừa rồi thì cô ấy tỏ vẻ sợ hãi một cách kỳ lạ."

"Cô ta tỏ ra sợ hãi khi nghe đến Red Night?" Aroma bất ngờ chen vào.

"Đúng vậy, cô ấy trở nên căng thẳng và chạy vọt ra khỏi phòng tranh."

Aroma bắt được điểm này và trong đầu liền nhanh chóng nghĩ ra kế hoạch tìm kiếm bằng chứng. Tối về đến phòng, Aroma liền gửi một tin nhắn cho Garuru và hỏi xem có cách nào sử dụng hệ thống PriPara để tìm bằng chứng được không vì kẻ tinh nghi là Vampire, và Garuru trả lời rằng mình sẽ cố hết sức.

"Laala, Tớ có linh cảm rằng Eleanor Blanford có liên quan đến chuyện của Yui hồi đêm Red Night Vampire. Tớ và Mikan sẽ lo vụ này."

Mikan: "Nano~!"

Laala: "Nhờ cả vào hai cậu nhé!"