NATSU AND LUCY: FROM A TO Z by Armageddon Angel.

Rate: M, Romance.

Trans: Chylinh_thone (Thỏ).

Disclaimer: Fairy Tail và nhân vật thuộc quyền sở hữu của Mashima Hiro.

Chú thích: Tác phẩm này đã có một bạn dịch trước đó, nhưng mình thấy bạn ấy ngưng khá lâu rồi. Do mình cũng thích cốt truyện nên mình quyết định dịch bộ này lại từ đầu luôn. Tác phẩm gồm 26 oneshot về NaLu, nhưng hiện tại tác giả chỉ mới cập nhật đến chương 22 thôi, nên mình sẽ dịch dần đến đó trước. Nếu sau đó tác giả có cập nhật chương mới mình sẽ dịch tiếp cho mọi người hen.

Chương 4: D is for Dragon (rồng).

"Em không biết loài rồng là giống loại rất độc chiếm sao? Bất cứ khi nào chúng tôi tìm thấy một kho báu, chúng tôi sẽ lấy và bảo vệ nó khỏi những kẻ lăm le muốn đánh cắp nó khỏi chúng tôi." - Gajeel Redfox, Chương 3 của Gajeel và Levy: Từ A đến Z (Thỏ: đây là một bộ truyện do chính tác giả viết, phiên bản giống như bộ này nhưng cặp đôi được viết là Gajeel và Levy).

Các bạn đã bao giờ đọc qua một câu chuyện nào đó về rồng chưa? Rồng luôn là thử thách cuối cùng của các vị hiệp sĩ. Bởi chúng luôn phải ở đó canh giữ kho báu. Tại sao vậy? Đó là bởi vì rồng là hiện thân của lòng tham. Khi chúng muốn một thứ gì đó, chúng lấy nó và biến nó thành của chúng. Chúng không chia sẻ và sẽ đối xử tàn nhẫn với những kẻ muốn lấy cắp những món đồ đó từ chúng. Là những sinh vật tuyệt đẹp, nhưng cũng rất tàn bạo, đặc biệt là khi ai đó có ý định đụng chạm vào món đồ của chúng.

Thường thấy sẽ là một người dũng cảm hoặc một người đàn ông ngốc nghếch muốn đánh cắp kho báu của một con rồng và ở cả hai dạng người đều có một điểm chung. Họ bị lôi kéo bởi những tin đồn như có một kho báu đang được một con rồng canh giữ. Họ săn lùng nó. Khi họ tìm được kho báu và nhìn thấy "vị thần bảo vệ" chúng, họ cố gắng chiến đấu để mang về cho mình tiền tài, nhưng cuối cùng vẫn bị con rồng tiêu diệt. Đó chính là số phận cho những kẻ thích chiếm lấy đồ của một con rồng.

Vì vậy, ở đây có một lời khuyên hữu ích là, đừng thách thức với loài rồng, nếu bạn muốn sống sót.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Natsu tỉnh dậy vào nửa đêm, điều này thật kỳ lạ. Được rồi, cho phép tôi được nói vài điều nhé. Khi Natsu đang làm nhiệm vụ, năm giác quan của cậu luôn ở trạng thái cảnh giác cao độ. Trong các nhiệm vụ, cậu luôn có giấc ngủ rất nông. Chẳng ai biết được rằng kẻ thù sẽ tấn công mình lúc nào. Nhưng trong ngôi nhà thân thuộc của mình hoặc khi ở Hội, Natsu thả lỏng hơn và trở thành tên ngủ say như chết. Vì vậy, nếu Natsu thức dậy vào nửa đêm trong nhà mình, thì chắc chắn cậu đang phải suy nghĩ gì đó.

Và đúng là như thế thật. Mặc dù chuyện đó cũng không lớn mấy. Cậu chỉ là đang suy nghĩ mà thôi. Cậu đang nghĩ về điều gì à? Ừ thì, là về cuộc sống của cậu đã thay đổi như thế nào và cuộc sống của cậu sẽ thay đổi bao nhiêu trong những tháng tới.

Natsu là một chàng trai rất hòa đồng. Nếu bỏ qua sự hiếu chiến của cậu khi lúc nào cũng muốn thách đấu để chứng tỏ sức mạnh của mình, thì cậu chàng tóc hồng luôn rất dễ dàng kết bạn với mọi người. Mỗi một mối quan hệ đều là liên kết quan trọng với cậu. Tất nhiên, sẽ có một số liên kết đặc biệt hơn một chút.

Ví như những người bạn ở Hội khác, như nhóm ông Ichiya của Hội Blue Pegasus hay là Jellal và đồng đội của anh. Những người này là bạn bè nhưng là kiểu bạn bè ở xa mà lâu lâu cậu mới nghe thấy tin tức từ họ.

Tiếp theo là những người trong Hội của cậu. Đối với Natsu, Fairy Tail không chỉ là một nơi mà bọn cậu đi chơi rồi làm nhiệm vụ và tận hưởng sự ấm áp khi mọi người bầu bạn với nhau. Hội là gia đình. Giống như trong mỗi gia đình, bạn sẽ có những người họ hàng xa mà bạn không hay gặp và nói chuyện. Đối với Natsu, họ là những người như Laki, Alzack, Bisca, Macao, Wakaba và những người khác.

Sau đó, là những người như chị em nhà Strauss, Laxus và Raijinshuu, Cana và Gildarts. Natsu thường xuyên đi chơi với họ mỗi khi cậu không có nhiệm vụ. Họ là những người thân thiết với cậu hơn một số người khác trong Hội vì họ đã trưởng thành cùng nhau và chiến đấu cùng nhau trong các sự kiện khác nhau.

Một vòng tròn nữa bên trong bao gồm các người bạn cùng là sát long nhân giống cậu, Gajeel và Wendy. Họ giống như anh trai và em gái của cậu, bởi vì họ có chung một mối liên kết chính là đều được học Sát Long Thuật. Hai người này cũng đều trải qua việc mất cha hoặc mẹ. Và hiểu sâu hơn nữa, những người bạn đời mà họ chọn, Levy và Romeo, cũng nằm trong cùng một vòng kết nối đó.

Còn đội của cậu, Erza và Gray, họ gần gũi với cậu hơn nhiều so với những người khác. Họ luôn đồng hành cùng cậu và là điểm tựa cho cậu trong mỗi cuộc chiến. Tình bạn của họ đã được hình thành từ thời thơ ấu, ban đầu họ xem nhau như đối thủ và bạn cùng Hội, sau đó họ trở thành một đội. Họ tin tưởng vào sức mạnh của nhau và sẽ làm bất cứ điều gì để đảm bảo rằng những người còn lại được sống. Juvia thì cũng khá thường xuyên đi làm nhiệm vụ cùng bọn cậu và có mối quan hệ tình cảm với Gray, nên Natsu cũng coi cô nàng là một phần của đội mình.

Vòng tròn trong cùng của cậu là những mối ràng buộc gần gũi nhất, là điều cậu thân thuộc và xem đó như là một gia đình thật sự của mình.

Happy, kể từ khi tìm thấy quả trứng của mình cách đây nhiều năm, họ xem nhau như là anh em ruột thịt, bạn bè và đồng đội. Dù Natsu đi đâu, Happy cũng luôn bay theo bước chân cậu. Họ cùng nhau trải qua những thời điểm tốt - xấu với nhau và không thể tách rời. Đôi khi, thậm chí không có từ ngữ nào có thể diễn tả được Happy có ý nghĩa như thế nào đối với cậu.

Sau đó là Hội Trưởng Makarov. Đối với cậu kỳ nhông lửa, "ông già" như một người cha, người thầy, là hội trưởng và người lãnh đạo. Hội Trưởng đã cho cậu một ngôi nhà, bạn bè và mục tiêu để học phép thuật. Ông bảo, bọn nhỏ như cậu hãy dùng phép thuật của mình để bảo vệ cho đồng đội. Và Natsu đã làm được. Cậu luôn biết ơn lòng tốt mà Makarov đã dành cho cậu. Vì vậy, nếu ông già yêu cầu điều gì đó từ cậu, Natsu sẽ cố gắng hết sức hoàn thành nó để trả ơn lòng tốt của ông.

Cuối cùng là Igneel, người cha rồng lửa. Ông ấy đã dạy Natsu phép thuật và cho cậu biết về thế giới. Những ngày cậu ở cùng ông là những ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời cậu. Natsu thực sự đau khổ khi người cha rồng lửa rời bỏ cậu nhưng cậu vẫn không ngừng tìm kiếm ông. Lúc trẻ, dragon slayer luôn đuổi theo mọi tin đồn về loài rồng, với hy vọng rằng cậu sẽ được đoàn tụ với Igneel. Còn bây giờ, Natsu đã hòa nhịp với cuộc sống hiện tại hơn và tuy cậu không tìm kiếm người cha nuôi nấng mình nhiều như xưa, nhưng cậu luôn tin rằng một ngày nào đó mình sẽ gặp lại ông.

Natsu trân trọng từng mối quan hệ đến mức có phần hơi "ích kỷ". Bất cứ ai có ý đồ tước bỏ các mối ràng buộc đó khỏi cậu đều bị coi là kẻ thù. Những tên đó sẽ cảm nhận được toàn bộ cơn thịnh nộ của hỏa sát long. Chúng sẽ không thể lấy đi bất kỳ ai trong số những mối liên kết của cậu.

Đương nhiên rồi, con rồng nào mà không có kho báu chúng yêu thích nhất chứ, thứ mà nó coi trọng hơn bất cứ thứ gì khác. Việc cố gắng lấy đi một món kho báu nào đó từ con rồng là một trận chiến đầy rủi ro, nhưng việc chiếm lấy vật yêu thích của nó tương đương với việc bạn sẽ bị tận diệt. Đối với Natsu Dragneel, một dragon slayer của Fairy Tail, bảo bối của cậu, người cậu coi trọng hơn tất cả mọi người và mọi thứ, là người con gái hiện đang ngủ trong vòng tay cậu.

Lucy Heartfilia.

Trước giờ Natsu không phải là người tin vào số phận. Cậu không thích việc không thể tự quyết định tương lai chính mình. Tuy nhiên, ngay cả cậu cũng biết không thể gọi cuộc gặp gỡ giữa cậu và Lucy là "sự trùng hợp". Có thể hiểu được, tình bạn và mối quan hệ của họ là nhờ sự đưa đẩy của định mệnh. Dù không thể diễn tả được bằng một ngôn từ chính xác, nhưng việc Natsu gặp Lucy chính là điều tuyệt vời nhất đã xảy ra trong đời cậu. Kể từ khi họ gặp nhau ở cảng Hargeon, cậu chưa bao giờ biết rằng người con gái này, người con gái xinh đẹp và tuyệt vời này sẽ là người mà cậu trân trọng hơn tất cả.

Lần đầu tiên họ gặp nhau, đối với cậu, cô nàng pháp sư Tinh Linh giống với những người bạn pháp sư trong Fairy Tail, một pháp sư lập dị nhưng có năng lực. Cho đến khi họ nhận nhiệm vụ cùng nhau, cùng cười, cùng khóc và tận hưởng sự đồng hành khi ở cạnh nhau, Natsu và Lucy ngoài việc là những người bạn cùng Hội và đồng đội, họ còn là những người bạn thân nhất của nhau. Phải đến sau khi trải qua sự kiện Phantom Lord cậu mới nhận ra điều đó.

Kể từ đó, Natsu luôn đến ghé đến nhà cô để mời cô đi làm nhiệm vụ cùng cậu hoặc đơn giản là chỉ đến để vui chơi hay thậm chí chỉ để nói chuyện. Mặc dù lúc đầu Lucy thường xuyên la mắng cậu vì cậu không coi trọng sự riêng tư của cô, nhưng kỳ nhông lửa cậu đây biết rằng Lucy rất vui khi cậu quan tâm đến cô.

Thời gian Natsu ở bên Lucy càng nhiều, tình cảm của cậu dành cho cô càng lớn. Cậu không nhận ra nó đang diễn ra bởi vì cậu luôn cố gắng biện minh cho những gì mà mình đang cảm thấy. Đi làm nhiệm vụ với Lucy rất vui nhưng đó cũng là một cách để đảm bảo rằng cô ấy được an toàn. Xâm nhập vào nhà Lucy không chỉ để tận hưởng việc ở cùng nhau mà còn để đảm bảo rằng cô không cảm thấy cô đơn. Nhiều người bạn cùng Hội luôn nói rằng cậu đã yêu cô nàng pháp sư Tinh Linh rồi. Mỗi lần như vậy, cậu luôn cười trừ và nói "Tất nhiên là tớ yêu cô ấy. Tớ luôn yêu tất cả bạn bè của mình." Lúc đấy họ sẽ luôn thở dài và lắc đầu bất lực. Điều đó khiến cậu chẳng hiểu gì hết.

Và sự kiện ở Đảo Tenrou đã khiến cậu nhìn lại mối quan hệ giữa cậu và Lucy. (Nhìn lại, đảo Tenrou là nơi mà nhiều mối quan hệ khác bắt đầu thay đổi: Gray bắt đầu nhận ra tình cảm của Juvia dành cho cậu ta sâu đậm như thế nào, Gajeel sợ mất đi một người đã hoàn toàn tha thứ cho anh, thậm chí cả Elfman và Evergreen bắt đầu gắn bó hơn với nhau sau việc trở thành đối tác bất đắc dĩ.)

Khi Kain Hikaru bắt được Lucy, Natsu đã hiểu được mình muốn gì. Natsu bị mắc kẹt dưới đống đổ nát từ vách núi. Cậu không thể tự giải thoát cho mình. Vì vậy, Natsu đã bảo Lucy chạy đi. Nhưng cô từ chối ngay lập tức, mặc cho bản thân bị đánh đập tàn nhẫn. Cô nói với cậu, bằng một nụ cười, rằng cô thà ở cùng với mọi người còn hơn là tự mình chạy trốn.

Lần đầu tiên trong đời, Natsu Dragneel phải khiếp sợ. Đây không phải là nỗi kinh hoàng như khi Erza hâm dọa mỗi khi cậu và Gray đập nhau. Cũng không phải là nỗi sợ tột cùng mà cậu phải đối mặt khi Gildarts giải phóng toàn bộ sức mạnh của mình. Đây là một kiểu kinh sợ khác. Nhìn Lucy đau khổ trước mắt cậu, trong khi cậu không thể làm gì khiến cậu vô cùng tức giận và cũng khiến cậu sợ hãi. Cậu tức giận khi thấy tên Kain chết tiệt làm tổn thương Lucy và cậu tức giận khi cậu chẳng thể ngăn được điều đấy. Nhưng nó cũng khiến cậu lo sợ vì nếu Lucy chết, Natsu biết rằng điều đó có thể khiến tinh thần cậu suy sụp và không thể chữa lành.

May mắn cho cả hai, Natsu đã có thể cứu Lucy bằng cách sử dụng chính con búp bê của Kain để chống lại hắn ta.

Sự việc này đã cho cậu một cái nhìn mới về Lucy và cái chết của cô. Natsu biết rằng Lucy rất mạnh mẽ, mặc dù đôi khi chính cô cũng sẽ nghi ngờ điều đó. Nhưng cô có thể gặp bất cứ chuyện gì nguy hiểm đến tính mạng. Chẳng ai biết được chuyện gì sẽ xảy ra. Đó cũng là điều khiến Natsu sợ hãi nhất. Cậu sợ hãi việc mất đi Lucy, hơn bất kỳ mối liên kết nào khác. Vì vậy, cậu đảm bảo rằng cậu phải luôn ở cạnh Lucy mỗi lúc khi họ đi làm nhiệm vụ. Natsu cũng luôn khăng khăng rằng cô không được nhận nhiệm vụ nếu không có cậu đi cùng. Thường thì, cô ấy luôn đồng ý. Tuy nhiên, có một ngày Lucy nhận nhiệm vụ cùng các đội khác và hiếm hoi hơn nữa là nhận nhiệm vụ một mình. Mỗi lần như vậy, Natsu sẽ không nhận nhiệm vụ. Thay vào đó, cậu sẽ chờ đợi và hy vọng cô sẽ an toàn trở về.

Tận sâu trong lòng, ngoài cảm giác lo lắng, đó chính là cảm giác khó chịu mà cậu cảm thấy mỗi khi họ đi làm nhiệm vụ cùng nhau. Cậu bắt đầu để ý đến Lucy, một sự "để ý" đúng nghĩa. Bất cứ khi nào cô mặc một bộ đồ mới, Natsu sẽ luôn khen ngợi cô. Và, mặc dù thua cuộc trước cô, nhưng cậu chàng đầu lửa hoàn toàn có thể nhìn và hiểu được sức hấp dẫn của cô. Nhưng không phải ngoại hình của cô đã thu hút anh. Natsu thấy được cô tốt với mọi người như thế nào, cô sẵn sàng làm cho mọi người hạnh phúc ra sao, cô quyết tâm chứng tỏ bản thân với người khác bằng mọi cách cô có thể và cô luôn tin vào bản thân nhất có thể.

Natsu hiểu những gì mình đang cảm thấy lúc này. Trên chặng đường họ đồng hành cùng nhau, Natsu Dragneel đã phải lòng Lucy Heartfilia. Tuy nhiên, vấn đề thật sự không nằm ở đây. Natsu là bạn của Lucy. Và giữa bạn bè không nên yêu nhau. Cậu hài lòng khi có thể nhìn thấy Lucy mỗi ngày. Đó là tất cả những gì cậu cần. Nếu cậu vọng tưởng hơn nữa thì chính là tham lam.

Nhưng bản chất của loài rồng chính là tham lam. Natsu cũng thế. Cậu muốn chiếm hữu cô hoàn toàn. Và một sự cố đã xảy ra, khiến mối quan hệ của họ thay đổi mãi mãi.

Natsu đang một mình đi về phía căn hộ của Lucy. Happy cảm thấy không được khỏe vì trước đó cậu bạn mèo đã ăn quá nhiều cá, thật bó tay. Cậu vốn muốn thực hiện một nhiệm vụ nhưng Erza đã nhận một nhiệm vụ từ Hội Trưởng rồi rời đi từ trước và Gray hiện đang hẹn hò với Juvia. Natsu quyết định hôm nay cậu sẽ đi chơi với Lucy. Không có nhiệm vụ, không có chiến đấu, không có trách nhiệm. Cậu bước vào theo cách thông thường, trèo qua cửa sổ, Natsu đã được chiêm ngưỡng một cảnh tượng mà cậu không bao giờ quên.

Lucy đang quấn khăn tắm, cô vừa bước ra từ phòng tắm. Cô đang thoa kem dưỡng da thì cậu gọi cô. Lucy luôn là Lucy, tất nhiên là, cô đã hét vào mặt cậu, cô đã hét rằng cậu không biết tôn trọng riêng tư và là tên biến thái.

Nhưng rồi, khăn tắm của Lucy rơi xuống chân cô.

Một không gian yên lặng diễn ra giữa họ. Trong cơn sốc bất ngờ, Lucy đã không quấn lại khăn tắm lên mình. Natsu không thể không nhìn chằm chằm vào làn da lộ ra trước mắt. Đôi mắt cậu đảo khắp cơ thể cô, mũi cậu ngửi thấy mùi hương thơm nhẹ từ cô khi cô vừa thoa loại kem dưỡng được làm từ vani và hoa anh đào và tai cậu có thể nghe thấy tiếng thở dồn dập của cô. Như thể bị ai đó đẩy đi, Natsu cảm thấy cơ thể mình bị cuốn hút bởi người con gái xinh đẹp này.

Natsu đã làm tình với Lucy vào ngày hôm đó. Bắt đầu từ hôm ấy, tình bạn của họ không còn nữa. Mà được thay thế bằng tình yêu, họ đã trở thành người yêu của nhau.

Vì mối quan hệ của họ dựa trên một tình bạn sâu sắc nên quá trình chuyển đổi từ bạn thân thành bạn trai/bạn gái rất đơn giản. Không có nhiều thay đổi về cách họ tương tác với nhau. Họ biết ơn vì điều đó.

Nhưng điều đó không có nghĩa là mối quan hệ của họ hoàn hảo. Không có chuyện nào tốt đẹp như thế đâu. Lucy đôi khi cảm thấy mình là người thay thế Lisanna. Natsu sẽ ghen tị với Loke bất cứ khi nào anh tán tỉnh Lucy. Lucy sẽ tức giận khi cậu phá hoại quá mức trong lúc làm nhiệm vụ. Natsu sẽ tức giận mỗi khi cô nhận nhiệm vụ mà không nói với cậu.

Có một sự cố mà Natsu và Lucy suýt chia tay. Cô giận Natsu đến mức cô nàng đã không thèm nói chuyện với cậu trong một tháng. Đó là chuỗi ngày tháng tồi tệ nhất trong cuộc đời cậu. Nhưng họ đã hòa giải và trở nên gắn kết hơn.

Bây giờ, bốn năm trôi qua, Natsu và Lucy vẫn sống bên nhau và thực sự hạnh phúc.

Natsu ngắm nhìn người con gái đang nằm trong vòng tay cậu thật lâu. Cô đẹp như một bức tranh. Mái tóc vàng của cô được tết lại. Khuôn mặt cô thật bình yên và mãn nguyện. Cổ cô hằn lên những dấu hôn của anh. Bộ ngực của cô được bao phủ trong một tấm chăn mỏng nhẹ (Có lẽ đó là trí tưởng tượng của cậu nhưng bộ ngực của dường như ngày càng lớn và nhạy cảm hơn). Bụng cô trông có hơi phồng ra...Nơi này chứa đựng một điều rất thú vị.

Natsu đưa tay vuốt ve bụng Lucy bằng những ngón tay của mình một chút, cậu cố tìm ra nơi đang sưng lên. Lên và xuống, trái và phải, vuốt ve một vòng rồi thêm một vòng. Chàng trai tóc hồng rất tự hào mà ve vuốt bụng cô. Lucy bất giác cựa mình.

Nhân cơ hội này Natsu nhẹ nhàng kéo tấm chăn phủ trên người cô xuống đến eo. Kéo áo cô lên, Natsu nhìn vào chỗ sưng phồng trong bụng cô. Lần này, cậu chạm vào làn da trần trụi của người mình yêu. Trên khuôn mặt của cậu là một vẻ tự hào và mãn nguyện khi cậu làm điều đó.

Và nguyên nhân khiến bụng cô phồng lên... à thì, Natsu thực sự tự hào về sự sưng phồng đó. Bởi vì người yêu của cậu, Lucy Heartfilia, đã mang thai.... mang thai đứa con của cậu...đây là đứa con của họ.

Khi Natsu biết được tin này, ban đầu, cậu rất sốc. Không phải là cậu không hiểu về cách những đứa trẻ được sinh ra. (Việc này thì cậu phải cảm ơn về những bài giải khắc nghiệt của chị Erza dành cho cậu lúc nhỏ.) Đó là bởi vì bọn cậu đã cố gắng thụ thai để có được một đứa con trong một thời gian. Bây giờ điều đó cuối cùng đã xảy ra.

Không chỉ riêng Natsu và Lucy hạnh phúc. Juvia đã mang thai đứa con của anh chồng Gray được bảy tháng. Gajeel đã biết rằng vợ anh, Levy đang mang thai được ba tuần. Rồi cậu nghe được đâu đó trong Hội việc Elfman và Evergreen đang nghĩ đến việc kết hôn thật. (Phần đó khiến cậu hơi bối rối một chút cho đến khi ai đó giải thích rằng việc họ kết hôn thật ra là cách để họ cùng nhau đánh bại chị Mira). Thêm vào đó, còn có tin đồn rằng chị Erza đang có mối quan hệ tình cảm bí mật với Jellal và đang dự định mang thai đứa con của anh ấy.

Natsu thực sự hài lòng với những gì mình đang trải qua trong cuộc sống. Bạn gái yêu quý của cậu... Không, đúng hơn là...vị hôn thê yêu quý của cậu cách đây 3 tiếng, đang mang thai đứa con của cậu. Họ sẽ kết hôn vào một thời điểm nào đó sau khi đứa trẻ được sinh ra.

Một ký ức mơ hồ về Igneel hiện ra trong anh. Đó là sau khi Natsu lần đầu tiên học được cách hấp thụ lửa. Người cha rồng đã nhìn Natsu bằng một ánh nhìn mà cậu không thể diễn tả được. Nhưng bây giờ, cậu đã hiểu. Đó là niềm tự hào.

Đó cũng là vẻ mặt của cậu lúc này, tự hào vô cùng. Cậu tiếp tục vuốt ve phần bụng căng phồng của Lucy, Natsu cảm thấy tự hào khi người con gái này đang mang thai đứa con của mình.

Trong vòng tay của cậu, Lucy bắt đầu cựa quậy tỉnh giấc. Cô chớp chớp đôi mắt nâu còn đang buồn ngủ và dần thích nghi với ánh sáng yếu ớt. Pháp sư Tinh Linh cảm thấy bụng mình đang được vuốt ve. Đó là một sự đụng chạm đầy mâu thuẫn, mạnh mẽ nhưng nhẹ nhàng.

"Natsu." Lucy buồn ngủ thì thầm.

"Xin lỗi, Luce. Anh đánh thức em rồi sao?" Natsu nhẹ nhàng hỏi.

"Không sao cả." Cô nói với cậu. "Sao anh lại dậy giờ này thế?"

"Anh có việc cần suy nghĩ." Cậu đáp lời cô.

Hai tay Lucy di chuyển đến phần bụng hơi nhô ra của mình. "Mới có ba tháng, Natsu." Cô nhắc nhở cậu. "Con của chúng ta chưa chào đời ngay được đâu."

Natsu bĩu môi và cậu biết cô thấy được điều đó. "Anh biết. Nhưng anh không thể chờ đợi lâu hơn được nữa."

"Anh có phải là người mang thai đâu nào." Cô cười khẽ nhưng có phần buồn bã. "Em mới là người đang trải qua tất cả những thay đổi đây."

"Đúng vậy. Anh không bao giờ nghĩ em sẽ thích ăn dưa chua, quả anh đào và sốt mayonnaise trên bánh mì nướng." Natsu bật cười.

Lucy đưa tay lên miệng, định nhổm người dậy. "Đó là do cơn thèm ăn chết tiệt. Em sẽ không bao giờ ăn những thứ như vậy nếu em không mang thai."

"Và sau đó em còn cáu kỉnh với anh vì mọi người đã ngồi trên chiếc bàn quen thuộc của chúng ta ở Hội." Natsu lấp lửng nói.

"Em không cố ý mà!" Lucy ngại ngùng. "Đó là do rối loạn nội tiết tố."

Natsu bật cười. "Không sao đâu. Anh vẫn yêu em."

Lucy im lặng một lúc. "Liệu anh có còn yêu em kể khi em béo lên không?" Cô nói lí nhí.

"Anh đảm bảo đấy." Natsu khẳng định với cô. "Luce vẫn luôn là Luce."

Chàng trai tóc hồng giờ biết được những gì mình đang nói liên quan đến hình ảnh của Lucy khi cô mang thai. Happy đã từng nói rằng khi Lucy vào sâu trong giai đoạn thai kỳ, bụng cô sẽ lớn bằng một quả dưa hấu. Khỏi phải bàn là Lucy đang lo lắng về việc đó và cô đang muốn đặt ra một tình huống giả định để dễ giải quyết về sau. Lời bình luận của Happy cũng bị Natsu trừng mắt cảnh cáo. Cậu bạn mèo sau đó đã dành một phần cá tặng cho Lucy.

Lucy cười khúc khích. "Cảm ơn anh vì điều đó."

"Anh chỉ không thể chờ đợi được ngày đứa con của chúng ta được sinh ra." Natsu nhắc nhở vợ sắp cưới của mình.

"Em cũng vậy." Lucy đồng tình.

"Sẽ là con trai hay con gái nhỉ?" Cậu tò mò.

"Em không biết. Sau này, em sẽ đi siêu âm khi mang thai."

Natsu lặng đi một chút, thoáng trầm tư. Cậu thở dài thườn thượt. "Lucy Heartfilia." Rồi nhẹ nhàng nói. "Anh muốn cảm ơn em."

Lucy bối rối. "Cảm ơn em? Vì điều gì cơ?"

"Mọi thứ." Natsu đáp. "Vì đã gia nhập Fairy Tail, vì đã đồng ý tham gia vào đội của anh, vì đã là bạn của anh, vì đã yêu anh, vì đã để anh yêu em, vì đã mang thai đứa con của chúng ta..."

"Không đâu, Natsu." Lucy phủ định. "Em phải cảm ơn anh vì đã đưa em đến Fairy Tail. Nếu không có điều đó, thì sẽ chẳng có chuyện gì sau đó xảy ra cả."

Natsu khẽ cười với người con gái nằm bên cạnh mình. "Em biết không, bây giờ em là của anh, anh sẽ không bao giờ để em đi." Anh nói với cô, nhấn mạnh từng câu. "Anh trân trọng tất cả những mối liên kết mà anh có ở Fairy Tail nhưng em luôn là mối liên kết anh yêu thích và quan trọng nhất của anh." Đôi tay của Natsu nhẹ nhàng vuốt ve bụng cô "Và đây là bằng chứng cho điều đó."

"Em sẽ không đi đâu cả." Lucy đáp lời cậu.

Natsu có thể cảm thấy những giọt nước mắt tự hào đang muốn trào ra khỏi khóe mắt mình. Cậu hôn lên trán Lucy. "Ngủ tiếp thôi nào."

Lucy cũng không cần lời nhắc nhở nào. Ngay khi cô vừa nhắm mắt, cô nàng đã chìm vào giấc ngủ ngay lập tức. Natsu ôm cô vào lòng, chắc chắn rằng một tay cậu đã đặt trên bụng cô, như thể đang bảo vệ cho đứa con của họ. Cậu nhanh chóng cùng cô chìm vào giấc ngủ trong những cái ôm ấm áp. Khi cậu làm vậy, một ý nghĩ cuối cùng lướt qua trong đầu cậu.

Đúng vậy, Natsu Dragneel, cậu là một con rồng. Cậu có một kho báu và kho báu đó chính là những thành viên trong Fairy Tail. Và, cậu có một người mà mình đặc biệt yêu thích, Lucy Heartfilia. Cậu rất ích kỷ và chỉ muốn bảo vệ kho báu của mình, đặc biệt là người cậu yêu thích, bằng tất cả sức mạnh mà cậu có. Vì thế, tên nào muốn chiếm lấy kho báu của cậu, thì ngay cả Chúa cũng không thể cứu được chúng đâu.

Hết chương 4.

Một chương ngọt ngào, nhờ, mình ban đầu muốn dùng xưng hô "cậu - tớ" nhưng suy cho cùng thì chuẩn bị có con + kết hôn luôn rồi mà "cậu - tớ" chi nữa. Nên khi nào dịch lúc họ đang hẹn hò, mình sẽ xưng "cậu - tớ" và nếu khi họ đã thân mật hơn giống chương này thì cứ "anh - em" làm tới nha.