Những fic mình sẽ dịch khi có cơ hội

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Cơ hội ở đây là nếu mình lại có đủ thời gian và tinh thần để tập trung dịch thuật, nhưng mà chắc là phải lâu lắm T^T Thứ tự đầu tiên là từ chiếc thuyền đáng yêu mình vừa mới chèo nên mình cũng muốn đóng góp chút gì đó  ^^


1. [Xiaojun x Yangyang] a collar full 
https://archiveofourown.org/works/24210718

Summary: Xiao Dejun không phải là một tên sát nhân. Anh vẫn đang làm quen với cái thứ gọi là 'trở thành ma ca rồng', được chứ? Dejun cố gắng ngăn mình không làm ai bị thương. Mọi thứ đều đang nằm trong tầm kiểm soát... cho đến khi xảy ra chuyện với con mèo nhà hàng xóm.

Cũng may là Liu Yangyang trông không có vẻ gì là buồn bực về bé mèo ma ca rồng của cậu cả.


2. [Xiaojun x Yangyang] what's your name (you know my name)
https://archiveofourown.org/works/20916386

Summary: Hãy liên tưởng tới câu chuyện cổ tích Rumpelstiltskin nhưng bỏ đi những tình tiết trộm em bé hay là dệt rơm thành vàng đi. Thay vào đó, đây là câu chuyện về hành trình của một chàng trai đi tìm tên thật của một cậu chàng kỳ quái cứ tình cờ xuất hiện khắp nơi, mỗi lần với một cái tên khác.

Hay là: Câu chuyện về năm lần Xiao Dejun tình cờ gặp một cậu trai với đôi mắt sáng, nụ cười xinh, và mỗi lần lại có một cái bảng tên khác đính trên áo. 


3. [Jaemin x Renjun] plantful
https://archiveofourown.org/works/25480687

Summary: Renjun có thể nói chuyện với cây cỏ.

Đây không phải là khả năng đáng khoe khoang gì. Thật ra cậu còn cố giấu nó đi nữa cơ. Nhưng thật là khó để che giấu mỗi khi người mà cậu đang cảm nắng, Na Jaemin, cứ tình cờ xuất hiện đúng ngay những khoảnh khắc quan trọng.

t/n: a.k.a Một chiếc fic dễ thương và ngọt ngào đến sâu răng ~


4. [Jeno x Renjun] Pour a little sugar
https://archiveofourown.org/works/21545653

Summary: Tóm gọn lại là Jeno quản lý một cửa hàng xe mô tô và Renjun thì chỉ là một cậu chàng mơ mộng đang chật vật cứu lấy cửa hàng đồ dùng mỹ thuật bé bỏng của mình. Hai người gặp nhau, và tình yêu cứ thế nảy nở (kiểu thế).

t/n: Đây là một tác phẩm của bạn angelcakkes, tác giả "kiss me kill me" nên các bạn có thể mong chờ những cảnh tình cảm vô cùng thòng tim nhé :"> À và đây sẽ là fic liên quan tới Renjun có smut đầu tiên mà mình dịch 🙈


5. [Jeno x Renjun] over your heart
https://archiveofourown.org/works/23225320

Summary: "Đã ai nghe tới chuyện một thằng con trai đeo mặt dây chuyền dán ảnh chưa?"

t/n: Chú ý đây là một fic khá nặng về tâm lý, và tính cách của Renjun trong fic này nằm trong vùng xám đạo đức. Bạn có thể cảm thông cho hoàn cảnh của em ấy, cũng có thể không chấp nhận được một số hành động của em ấy trong này. Không phải tội ác kinh tởm gì đâu nhưng nó khá là mean, xấu tính, và gây tổn thương cho người khác ấy. Chú ý đọc additional tags và warning trước nhé. Cá nhân mình thì khá hài lòng với cái kết của fic này sau tất cả những sự việc xảy ra và mình cũng muốn thử sức với một thể loại khó hơn nên mình vẫn mong là sau này sẽ có cơ hội dịch.


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro