friend tap 4 part 1

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

1

All right, Phoebe?

2

If I were omnipotent for a day,

I would want world peace...

3

...no hunger, good things

for the rain forest.

4

And bigger boobs.

5

Well, see, you took mine.

6

What about you?

7

If I were omnipotent for a day,

I'd make myself omnipotent forever.

8

There's always one guy. "If I had a

wish, I'd wish for three more wishes."

9

Hey, Joey.

10

What would you do

if you were omnipotent?

11

Probably kill myself.

12

Excuse me?

13

If little Joey's dead,

then I got no reason to live.

14

Joey, omnipotent.

15

You are?

16

Ross, I'm sorry. I had no idea. I

thought it was a theoretical question.

17

The One With the George Stephanopoulos

18

How does she do that?

19

I can't sleep in a public place.

20

Libraries, airplanes,

movie theaters....

21

You slept at the Grand Canyon.

22

Hello, Mom and Dad never took us

to the Grand Canyon.

23

Mom and Dad took us

to the Grand Canyon?

24

Would you look at her?

She is so peaceful.

25

Yeah.

26

What? What? What?

27

- Hi.

- It's okay. You just nodded off again.

28

What's going on?

29

I got no sleep last night. My

grandmother has a new boyfriend...

30

...and they're both kind of insecure

in bed, so And deaf.

31

They reassure each other

that they're having a good time.

32

You have no idea how loud they are.

33

- You can stay with Rachel and me.

- Thanks.

34

95, 96, 97. See, I told you.

35

Less than 100 steps

from our place to here.

36

You got way too much free time, man.

37

There's the birthday boy.

38

Hockey tickets. Rangers-Penguins

tonight and we're taking you.

39

- Happy birthday, pal!

- We love you, man.

40

It's funny. My birthday

was seven months ago.

41

- So?

- So you had an extra ticket...

42

...and couldn't decide

who got to bring a date?

43

Well, aren't we

Mr. The-Glass-ls-Half-Empty?

44

Oh, my God! Is today the 20th?

October 20th?

45

- I hoped you wouldn't remember.

- What's wrong with the 20th?

46

Eleven days before Halloween.

All the good costumes are gone?

47

T oday's the day Carol and I first...

48

...consummated our...

49

...physical relationship.

50

Sex.

51

- You told your sister that?

- Believe me, I told everyone.

52

I better pass on the game.

53

I'm just gonna go home and think about

my ex-wife and her lesbian lover.

54

The hell with hockey!

Let's all do that!

55

Come on, Ross! You, me, Joey, ice!

Guys' night out!

56

Come on, what do you say, big guy?

57

- What are you doing?

- I have no idea.

58

- Come on, Ross.

- Maybe it will take my mind off it.

59

- Promise to buy me a big foam finger?

- You got it.

60

Look, look, look! My first paycheck!

61

Look at the window!

There's my name! Hi, me!

62

I remember when

I got my first paycheck.

63

There was a cave-in in a mine,

and eight people were killed.

64

- You worked in a mine?

- No, I worked at a Dairy Queen. Why?

65

Isn't this exciting? I earned this.

I wiped tables for it. I steamed milk.

66

And it was totally...

67

...not worth it.

68

What's FICA?

Why's he getting all my money?

69

I mean, what?

Chandler, look at that.

70

This is not that bad.

71

You're fine, yeah, for a first job.

72

You can totally,

totally live on this.

73

Oh, yeah. Yeah.

74

- By the way, great service today.

- Yeah.

75

- Hockey!

- Hockey!

76

- Hockey!

- Hockey.

77

Rachel?

78

Oh, my God!

79

I swear I've seen birds

do this on Wild Kingdom.

80

What are you doing here?

81

We were in the city shopping, and your

mom said you work here, and it's true!

82

Look at you in the apron.

You look like you're in a play.

83

God, look at you! You're so big!

I can't believe it!

84

I know, I know! I'm a duplex.

85

IKiki, you look phenomenal. I mean,

you've lost, like, a ton of weight.

86

And you should...

87

...really, really It's time to stop,

you look perfect.

88

What's going on?

89

Well, guess who my dad's

making partner in his firm?

90

And while we're on

the subject of news....

91

Look, look! I have elbows!

92

Passes it up to Leetch.

93

Leetch spots Messier. Here's the pass!

94

We'll take a time-out while Messier

looks at some women's shoes.

95

Carol was wearing boots just like

those the night that we first....

96

You know? In fact, she....

97

She never took them off.

98

It's because we Sorry, sorry.

99

I can't believe

100

- What?

- Peach pit.

101

Yes, bunny?

102

Peach pit. That night, we had

103

- Peaches?

- Actually, nectarines but....

104

Could've been a peach.

105

Then we Then we got dressed

and I walked her to...

106

...the bus stop. I'm fine.

107

Hey, that woman's got

an ass like Carol's.

108

What? I thought we were

trying to find stuff.

109

Come on, you guys.

T ell me all the dirt.

110

Well, the biggest news is still you

dumping Barry at the altar.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro

#chinh