I – Các thuật ngữ chính

– Tank/Main Tank: Người dụ quái tập trung tấn công mình, để đồng đội thừa cơ tấn công quái. Tank thường có lực phòng ngự cao để chống chịu với công kích từ quái.

Nhân vật: Đan Tử Ngụy, (Tiểu Soái), Xuân Thu.

– DPS: Viết tắt của Damage per second, có nghĩa là lượng sát thương trong một giây, nhưng thường được dùng để gọi những người có lực công kích mạnh, phụ trách tấn công quái trong lúc Tank đang đánh lạc hướng quái.

Trong nhiều trường hợp, DPS còn dùng để chỉ:

Lượng sát thương của một người (VD: "DPS của tôi không phải dạng vừa đâu"; "DPS của hắn không đủ, hoàn toàn không có cách tiêu trừ SP của quái vật đến zero trước khi nó tiến hóa"...)Tấn công cắt giảm máu quái. (VD: "Toàn lực tiến hành DPS"; "hoàn toàn có thể xác định địa điểm DPS từ phía xa", "có thể vừa DPS vừa nhìn", "dù họ có muốn liên tục DPS đến thế nào, thì cũng không thể không nghỉ ngơi"...)

Nhân vật: Long Đế Vô Song, (Tiểu Soái), Sát Phá Lang, Thiên Nhai.

– Debuff: Những người có kỹ năng làm suy yếu khả năng phòng ngự hoặc tấn công của quái. Ngoài ra, debuff còn là cách gọi chung của những kỹ năng gây trở ngại cho quái.

Nhân vật: Mễ Lạp Ái, (Quả Quả Thanh), Sát Phá Lang, Hồng Trần.

– Heal: Những người có kỹ năng phục hồi/tăng cường khả năng tấn công phòng ngự của đồng đội.

Kỹ năng trị liệu này của Heal thường được gọi là buff, ngoài ra buff cũng là động từ chỉ việc kỹ năng trị liệu/hỗ trợ được triển khai (buff máu: bơm máu, buff sát thương: tăng lực sát thương, được buff: được bơm máu...).

Nhân vật: Host, (Quả Quả Thanh).

Trên thực tế, một nhân vật có thể có cùng lúc hai trong số bốn kỹ năng trên, ví dụ Tiểu Soái có thể vừa Tank vừa DPS, Sát Phá Lang có thể vừa DPS vừa Debuff, Quả Quả Thanh có thể vừa Debuff vừa Heal... Người chỉ chuyên làm Heal mà không có "nghề tay trái" được gọi là thuần buff.

II – Các thuật ngữ phụ khác

Team: Tổ đội.Skill: Kỹ năng.Thả diều: Dùng kỹ năng khiến tốc độ quái kém đi, đồng thời bảo đảm bản thân không bị trúng công kích của quái, sau đó vừa di động vừa từ từ cắt giảm máu đối phương.Critical Hit: Đòn công kích có lực sát thương cao hơn tấn công thông thường rất nhiều.Mở giao tranh: Đại khái là lao đến kẻ địch với tốc độ cao, gây ra va chạm mang tính sát thương.Bug: Những lỗi/sơ hở trong game mà người chơi có thể lợi dụng để kiếm lợi cho mình.Hack: Dùng một chương trình được viết ra để thay đổi yếu tố nào đó trong game nhằm mục đích chơi ăn gian.

[......]

(Sẽ bổ sung nếu có thêm)

(*): Chưa tìm được thuật ngữ chính thức mà game thủ Việt Nam dùng.

III – Các chú thích của tác giả

– Có thể có tiểu thiên sứ không hiểu thuật ngữ game online, tác giả tồi ở đây giải thích không chính quy một cái:

– Hình như không ít gái không hiểu hệ thống trò chơi Role-play cho lắm, tác giả tồi ở đây nêu ví dụ giải thích một chút.

Nếu bạn tiến vào game, cái gì cũng không biết hết, lúc này hệ thống nói với bạn: "Hi, thím là thụ!" (cho thiết lập), bạn vui vẻ tiếp nhận: "Thì ra là thế!". Lúc này nếu bạn thông một tiểu công (trái với thiết lập "thụ"), bạn sẽ cảm thấy bất an: "Mình không phải là thụ sao?" (SP rớt xuống), nếu bạn liên tiếp đè tiểu công, bạn sẽ càng lúc càng bất an, đến cuối cùng lâm vào trạng thái điên cuồng (SP rớt xuống 0, hủy hoại tâm trí), như thế đấy~

MP mọi người coi nó là calorie đi → → xài quá nhiều sẽ ngỏm.

Bài thiết lập trước mắt có trang bị, kỹ năng, quan hệ, chủ yếu chỉ là tự mình thêm thiết lập cho mình (mở skill), chẳng hạn như: "Học hành tệ quá, sao đây... Tự cho mình thêm một cái thiết lập "Nhìn là nhớ"... A á à, mama không cần lo cho việc học của mình nữa rồi!"

– Tầm nhìn của người chơi

– Khái niệm MP

IV – Chuyên mục phụ aka hỏi han tâm sự

Trên đây là những gì Alice chàn đã đúc kết và tra tìm trong suốt 47 chap vừa qua, nếu có chỗ nào sai sót cần bổ sung, mong mọi người rộng lòng chỉ bảo. ╮(*￣∇￣*)╭

Đến tận bây giờ mới làm cái phụ lục này, thật mắc cỡ quá đi! (╥ _ ╥)