Tối qua uống có chút rượu mà thức dậy đầu đau như búa bổ. Sợ Halyn không thấy mẹ sẽ cô đơn, vừa rửa mặt xong Hyelin đã vội cho người ẵm nó tới.

Nguyệt Mặc đến bẩm là Halyn dậy từ sớm, bú sữa xong đã ngủ lại rồi, còn nói sắc mặt nàng kém tươi, e là bị trúng gió, nên nghỉ ngơi nhiều vào. Hyelin khăng khăng không chịu, cho đến khi Nguyệt mặc khuyên là nếu bệnh thật thì sẽ lây cho đứa bé, nàng mới thôi cố chấp, lẳng lặng nằm xuống giường, ngơ ngơ ngẩn ngẩn, bữa sáng cũng không động đũa.

Người tới chúc mừng còn đông hơn khi tối, cũng may là không đốt pháo liên tục nữa.

Lúc xế chiều Nancy cô cô đến thăm, Hyelin đang sốt nhẹ, uống thuốc xong đầu vẫn nặng trĩu, phải nằm mãi trong chăn. Nancy cô cô nắm chặt tay nàng, rơi nước mắt thương xót. "Lão tổ tông chính là sợ người sẽ thế này đấy! Cách cách, nghĩ cho thoáng một chút, người còn Halyn mà."

Nghĩ thoáng? Hyelin cười khổ, nàng nghĩ thế nào thì có quan trọng gì?

"Nghe lời khuyên của Nancy cô cô đi, mai đây cuộc đời còn dài, Halyn tuy không được làm thế tử nhưng có lão tổ tông nâng đỡ, sau này muốn thành danh cũng không khó khăn gì." Nancy cô cô nhấn mạnh, giọng chắc nịch.

"Thế tử..." Hyelin thì thào lặp lại.

Nancy cô cô cau mày, "Hoàng thượng đã hạ chỉ phong Hajung con trai của Junghwa làm thế tử Ahn thân vương. Cách cách à, sống trên đời có nhiều thứ muốn tranh cũng không tranh được, không thắng được số mệnh thì phải biết tích đức. Có rất nhiều đứa bé sinh ra trong cảnh nghèo hèn, cha mẹ vì không đủ sức nuôi còn đem tặng cho người khác, nói hơi bất kính một chút, đến con trai của hoàng thượng đâu phải ai cũng sống cảnh vừa lòng đẹp ý."

Không thắng được số mệnh thì phải biết tích đức.

Hyelin cụp mắt mỉm cười, nụ cười lặng thầm càng lúc càng chua chát.

Nàng không thắng được số mệnh, do đó phải làm trắc phúc tấn, con trai là con vợ lẽ. Halyn cũng không thắng được số mệnh sao? Con trai Junghwa vừa ra đời đã thành thế tử, còn Halyn của nàng, trong những năm dài đằng đẵng trước mắt, nó biết phải làm sao đây?

Nancy cô cô đi rồi, gian phòng trở lại yên tĩnh, đám a hoàn đều biết nàng không vui nên làm gì cũng ý tứ rón rén.

Mặt trời chiều xuân uể oải, Hyelin ngẩn ngơ nhìn vệt nắng chiếu bên giường, đột nhiên òa lên khóc.

"Sao vậy?" Hani từ ngoài bước vào, cau mày đến ngồi cạnh, để Hyelin dựa vào lòng mình. Hyelin khóc nức khóc nở, đôi tay run run siết chặt lấy cánh tay y. Nước mắt nàng nhỏ lã chã xuống tay áo Hani làm trái tim y ướt đẫm. Dựa vào lòng y, nàng cố nhịn không khóc ra tiếng, nhưng nước mắt thầm lặng càng khiến Hani đau lòng. Y thở dài, ôm chặt lấy nàng, y biết vì sao nàng khóc. Vì Halyn đấy thôi, chứ chính nàng, còn chưa từng thương thân đến mức này.

Hyelin mụ mị bải hoải, nằm cuộn mình trong lòng Hani. Cảm giác rã rời khiến nàng cô đơn yếu đuối. Nàng chợt muốn dựa dẫm vào bất cứ ai, van vỉ họ giúp đỡ, dẫu người đó là Hani cũng được! Nhưng ai có thể giúp nàng? Giúp con nàng đây? Nàng cũng ôm lấy y, thật ra nàng không biết rõ rốt cuộc y là ai. Ahn vương gia cao cao tại thượng lạnh lùng vô tình? Người hại chết LE? Chồng của nàng? Vị ca ca tuấn tú mà nàng yêu từ nhỏ? Chỉ cần tay nàng ôm được một người chân thật bằng xương bằng thịt, thân thể nàng cảm nhận được trái tim khẽ đập đều đặn, thì nàng không bận tâm phân biệt người đó là bạn thân hay kẻ thù nữa, vì nàng không còn đủ tỉnh táo để nhận biết nữa rồi.

"Hani ca ca..." Nàng bỗng cảm thấy mình vẫn còn là cô bé mồ côi cả cha lẫn mẹ, sức nàng yếu như vậy, nàng chỉ muốn tìm một người có vòng tay cứng cáp ôm trọn được nàng, tìm một người sẵn sàng nghe nàng thổ lộ tâm sự. Người đó ở ngay trước mắt đây, dẫu là ai cũng được.

Tiếng gọi "Hani ca ca" như sét đánh ngang tai khiến tim y ngừng đập. Y cảm thấy máu mình đông lại, đời này kiếp này, y còn có thể nghe nàng xưng hô như vậy ư? Vẫn còn làm nàng tin cậy dựa dẫm thế ư?

"Hani ca ca, muội mệt quá, muội thực sự là mệt mỏi quá..." Nàng dựa cả người vào y. "Muội sống mệt mỏi lắm!" Nàng nhắm mắt lại, lệ ướt sũng hàng mi.

"Hyelin." Y cảm thấy giọng mình run run. "Nàng còn ta mà." Y vững vàng khuyên nhủ.

"Có huynh ư?" Lúc nàng mỉm cười, nước mắt rơi mau hơn, "Nếu không có huynh, không có Halyn, không có LE, vậy thì tốt quá rồi." Tiếng thở dài như bật ra từ tận sâu thẳm linh hồn.

"Hyelin..." Môi y cũng đắng chát, y hiểu câu nói của nàng. Nhiều lúc, y cũng nghĩ, nếu đời này không có nàng thì tốt rồi, không gặp thì đã chẳng phải thương tâm.

"Đừng nói nữa!" Nàng ngắt lời y, dụi mặt vào sâu trong lòng y, tay siết chặt lấy thắt lưng y. "Không cần nói gì cả! Chỉ cần ôm muội thế này thôi."

Nàng phải lưu giữ khoảnh khắc này, trước khi y kịp biến lại thành chồng của nàng, trở lại làm Ahn vương gia.

Hani thở dài nghe theo. Cũng như nàng là nguyên nhân cho mọi đau khổ của y, y cũng chính là nguyên nhân cho mọi đau khổ của nàng.

Hyelin khóc lóc hồi lâu, cuối cùng lơ mơ thiếp đi trong lòng Hani.

Y ngắm khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp, khuôn mặt nằm mơ mà vẫn đầm đìa nước mắt ấy, dù không tự nguyện, không bằng lòng đến đâu, cũng chỉ mình y giúp được nàng thôi!

Khóc lóc đến mệt nhoài rồi ngủ, lúc thức dậy vô cùng khó chịu, Hyelin cảm thấy ngực nghẹn đắng, đầu như muốn nứt ra. Nàng đã quen cảnh tỉnh lại chỉ có một thân một mình, y thì chẳng biết đi đâu mất rồi.

"Chủ tử, chủ tử!" Tiếng cười của Nguyệt Sắc vang vọng từ tít đằng xa, cô lao vào phòng, theo sau là Nguyệt Mặc, đều hoan hỉ như điên như cuồng.

"Chúc mừng chủ tử! Chúc mừng chủ tử!"

Đám người hầu tươi cười ùa vào phòng, Hyelin kinh ngạc nhìn bọn họ."Khi nãy hoàng thượng phái người đến tuyên chỉ, phong Halyn thiếu gia làm bối lặc! Chủ tử, Halyn là tiểu bối lặc rồi!"

Hyelin vẫn trừng mắt, dường như nghe mà không hiểu, bối lặc?

Giữa những tiếng chúc mừng xôn xao ấy, Hani bước vào. Vừa từ cung về nên vẫn mặc nguyên triều phục, đám người hầu cũng chúc mừng y, rồi biết ý từ từ lui xuống.

Hyelin ngờ vực nhìn y, y cũng có vẻ không vui, khuôn mặt tuấn tú phảng phất âm u, nhưng khi bước tới ôm lấy nàng, cử chỉ vẫn dịu dàng khó tả.

"Dẫu Halyn không thể làm thế tử..." Y ngừng lời, buồn bực khi phải giải thích thế này, "Là con cả thì phong làm bối lặc cũng không phải là quá phận. Thêm vào lão tổ tông ủng hộ chu toàn, mọi chuyện có thể nói là thuận lợi."

Nàng nhìn y, không biết phải nói gì, không biết phải làm gì.

Y ngắm nàng hồi lâu rồi thở dài, bất lực với nàng, cũng bất lực với bản thân, lại giơ tay vuốt tóc nàng, "Hyelin, ta..." Y cau mày, "Ta sẽ giúp nàng."

Nàng run lên. Y sẽ giúp nàng? Một câu đơn giản như vậy lại khiến nàng xúc động hơn mọi câu tình tứ y nói từ trước tới giờ. Nàng cảm thấy biết ơn y vô cùng! Y giúp Halyn, cũng là giúp nàng. Trước giờ y vẫn là người đẩy nàng xuống nước cho chết đuối, lần này, y thò tay kéo nàng lên.

"Nguyệt Mặc, ẵm Halyn lại đây." Y gọi to.

Khi Hani ôm Halyn vào lòng, Nguyệt Mặc kinh ngạc mở to mắt, Hyelin cũng bất ngờ đến nỗi không nói nên lời.

Hani nghiêm nghị lục lấy một túi gấm nhỏ màu đỏ, rút từ trong ra một chiếc vòng vàng, vụng về đeo vào cổ tay nhỏ xíu ngọ ngoạy không ngừng của Halyn. Cậu bé không chịu phối hợp, còn bị y ghìm chặt nên òa lên khóc, vùng vẫy giãy giụa khiến triều phục của y nhăn nhúm hết cả lại.

Môi Hyelin run run, nhưng nàng không ngăn cản.

Hani chật vật đặt đứa bé đang òa khóc vào lòng Hyelin, "Vốn định đeo cho con vào lễ ba tháng tuổi, nhưng Junghwa trở dạ nên ta không đến được." Nói đoạn y đứng ngay dậy, lòng rất khó chịu. Để nàng khỏi rơi nước mắt, khỏi sống quá khổ sở, y đành phải đối xử tốt với con của gã đàn ông khác, có uất ức đến đâu thì cũng cam chịu. Y rảo bước đi nhanh, lúc sắp ra khỏi cửa thì nàng rời giường lao tới, ôm chặt lấy y từ đằng sau. Y cứng người, không phải nàng đang ôm thân thể y, mà đang ôm trái tim y. Sau khi nàng thành thân, đây là lần đầu tiên nàng giữ y lại, lần đầu tiên nàng buông Halyn chạy về phía y.

"Cảm ơn ngài." Nàng áp mặt vào lưng y, chân thành cảm kích, cảm kích những gì y đã làm cho nàng, cho Halyn. Y giúp nàng nhìn thấy một tia hy vọng.

Trái tim Hani mềm ra thành nước. Vẫn còn uất ức, vẫn chưa tự nhiên. Nhưng y chợt thấy cam tâm tình nguyện. Chỉ cần nàng cứ ôm y như vậy, dựa vào y như vậy, y sẽ cam tâm tình nguyện.