"Tan" được lấy từ phiên âm của ba chữ "他爱你 (Tā ài nǐ)" nghĩa là anh ấy yêu em / cậu ấy yêu anh.

Là "tan" nhưng cũng là "yêu", cho dù có xa nhau thì tình cảm của hai người họ vẫn vẹn nguyên, không hề thay đổi.

_ _ _