Lafayette: Can you pick up milk?

Mulligan: Yeah. It's pretty easy.

Lafayette: I meant from the store.

Mulligan: I imagine it weighs the same there, too.