Harry se había estado preguntando qué hacer con Tom. Desde que descubrió que el chico de dieciséis años era en realidad el yo más joven de Voldemort, había estado dividido entre odiarlo y desconfiar de él o confiar en él. Sabía que la mayor parte de su odio y desconfianza hacia Voldemort se debía a las manipulaciones de Dumbledore, pero no sabía cuánto de su odio y desconfianza era realmente necesario.

Hizo una pausa en la acción de sacar el diario de Tom y se dio una palmada en la frente.

"¿Qué pasa, Harry?" Preguntó Neville con curiosidad, levantando la vista de su libro de Herbología.

"Nada, Neville, solo estaba siendo estúpido", respondió Harry con un bufido. "Necesitaré silencio por un momento, Nev."

"Sí, Harry." Neville volvió a su libro.

Harry cerró los ojos y pensó, Tom, es Harry de nuevo.

Voldemort respondió: ¡No me llames Tom! Y eso te tomó bastante tiempo.

Tenía que escuchar los testamentos de mis padres y tenía muchas pociones de control, compulsiones y bloqueos. ¿Es aceptable Marvolo?

Hubo una larga pausa. Entonces Voldemort respondió, Supongo.

Pregunta, dijo Harry. ¿Mataste a mis padres o es otra de las mentiras de Dumbledore?

¡NO maté a tus padres! Voldemort dijo enojado.

Cálmate, Marvolo. Dime qué pasó realmente, Harry lo tranquilizó.

Voldemort gruñó sin decir palabra antes de suspirar y hablar.

Una semana antes del Halloween de 1981, uno de mis seguidores escuchó una profecía sobre ti. Solo escuchó las primeras líneas: 'El que tiene el poder de vencer al Señor Oscuro se acerca. Nacido de aquellos que lo han desafiado tres veces, nacido cuando el séptimo mes muere ... 'Solo había dos parejas que se atrevieron a desafiarme tres veces: Frank y Alice Longbottom y tus padres. La profecía podría haberse aplicado a cualquiera de ustedes.

Iba a estudiarte a ti y al heredero de Longbottom, en secreto, antes de decidir qué hacer al respecto. Desafortunadamente, Dumbledore tenía otros planes.

Cuando llegué a tu casa, de manera invisible, encontré a Dumbledore hablando con tu padre. Potter parecía enojado, y seguía diciendo '¡No tocarás a nuestro hijo!' Dumbledore respondió: 'Lo siento, pero la única forma de derrotar a Voldemort es convertir a tu hijo en un arma. Si no me ayudas a hacerlo, entonces ya no te necesito'. Y lo mató.

Harry gruñó con furia sin palabras.

Aún no he terminado, mocoso.

No quería que Dumbledore controlara al chico que supuestamente podría derrotarme, así que subí las escaleras para evitar que te llevara.

Me ibas a secuestrar, preguntó Harry secamente, todavía furioso porque Dumbledore había matado a su padre.

Sí, respondió Voldemort, sin disculpas. Cuando llegué, tu madre te estaba lanzando una protección de sangre, llorando. Antes de que pudiera llevarte, Dumbledore apareció y comenzó a amenazar a tu madre. Ella se negó a dejarlo acercarse a ti, y él le dijo lo mismo que le dijo a tu padre: 'Si no me dejas convertir a tu hijo en un arma, entonces ya no te necesito'.

Iba a detenerlo ⎯ Respetaba a tu madre, y mi sirviente de mayor confianza la consideraba una hermana, pidiéndome que la perdonara varias veces ⎯ pero antes de que pudiera, estaba muerta. Ella se derrumbó frente a tu cuna y Dumbledore te apuntó con su varita.

Harry estaba furioso en este punto, pero permaneció en silencio mientras Voldemort terminaba.

Me revelé antes de que pudiera lanzar un hechizo y dijo: 'Ah, Tom. Llegas muy tarde. Él es mío.'

'¡No voy a dejar que lastimes a un niño mágico, incluso si está destinado a ser mi perdición!' Respondí y le disparé una maldición asesina. Pensé que lo golpearía, pero se apartó del camino en el último momento.

Me di cuenta, supuso Harry.

Sí, pero rebotó en la protección de sangre de su madre y volvió a mí. La única razón por la que no morí fue porque creé Horrocruxes.

Eso me recuerda. ¿Qué es exactamente un Horrocrux? Preguntó Harry.

Un Horrocrux es un objeto que contiene un trozo de alma, lo que hace que el creador sea casi inmortal, respondió Voldemort. Todavía se le puede matar, si se destruye el Horrocrux. O en mi caso, Horrocruxes.

Cuantos hiciste? Preguntó Harry secamente.

No creo que sea de tu incumbencia, mocoso.

Soy uno de tus Horrocruxes y quiero reunirlos para poder traerte de regreso, dijo Harry arrastrando las palabras. Quiero que salga el que está dentro de mí, pero no creo que quieras que tu alma sea destruida.

Voldemort se quedó en silencio por un momento. ¿Qué quieres decir con que quieres traerme de vuelta, mocoso? Yo soy tu enemigo

Somos enemigos porque Dumbledore lo desea, señaló Harry. Yo, por mi parte, no quiero seguir los deseos de Dumbledore. ¿Tú si?

Por supuesto que no, mocoso, espetó Voldemort.

Y sería bastante inteligente que tuvieras a 'el que tiene el poder de vencerte' de tu lado, agregó Harry.

... Supongo, se quejó Voldemort.

Entonces, necesito la ubicación y el número de tus Horrocruxes, para poder devolverte todas las piezas de alma, excepto la más fuerte, terminó Harry.

Bien, se quejó Voldemort. El que contiene mi mayor parte del alma es mi diario, que tiene Lucius Malfoy.

Harry parpadeó. ¿Tom era un Horrocrux?

Los otros son el relicario de Slytherin, que reside en una cueva junto al mar; la copa Hufflepuff, que actualmente se encuentra en la bóveda de Bellatrix Lestrange; la diadema de Ravenclaw, que está en la Sala de los Menesteres; el anillo Gaunt, que se encuentra en la cabaña Gaunt en Little Hangleton; y Nagini, mi serpiente, que poseo actualmente.

Después de un momento, Harry dijo: ¿Y las defensas?

En la cueva hay un lago lleno de Inferi; La bóveda de Bellatrix está protegida por un dragón; la diadema está en la Sala de las Cosas Ocultas, por lo que es casi imposible de encontrar y no puede ser Invocada; el anillo Gaunt tiene varias maldiciones oscuras que hacen que cualquiera, excepto yo, muera en dos meses; y Nagini es una enorme serpiente venenosa, y ella está protegida por mí.

Puede que sean necesarios algunos meses para reunir todos tus Horrocruxes. ¿Recuerdas dónde pusiste la diadema? Preguntó Harry, recordando con irritación que el relicario, la diadema y la copa le pertenecían.

Junto al busto de un viejo brujo bastante feo, respondió Voldemort. Unos montones de distancia de la puerta.

¿Pilas? Harry pensó para sí mismo. Lo que sea. Se dirigió a Voldemort de nuevo. Gracias. Los actualizaré cuando haya encontrado cada Horrocrux. Nota al margen, ya poseo tu diario.

Qué-! Voldemort gritó, pero Harry ya había cortado la conexión. Sonrió cuando se dio cuenta de que Voldemort estaría extremadamente molesto cuando lo contactara de nuevo.

Abrió los ojos y miró pensativo el diario. Decidió que perdonaría a Tom. Pero tenía algunas preguntas que hacer, preguntas que no quería que nadie escuchara excepto Tom...

"Neville," dijo Harry, e instantáneamente su amigo miró hacia arriba. "Quiero que mantengas a todos fuera del dormitorio durante dos horas. ¿Puedes hacer eso?"

Neville inmediatamente asintió y se puso de pie. "¿Todos, incluidos los gemelos, yo y Peeves?" preguntó astutamente.

"Sí," asintió Harry. "Gracias."

Su hermano honorario sonrió y salió de la habitación, lanzando un hechizo en la puerta antes de irse. Harry lo reconoció: cualquiera que no fuera Neville o él mismo vería la niebla saliendo de debajo de la puerta y no podría escuchar nada dentro.

Harry negó con la cabeza, divertido, y abrió el diario, escribiendo rápidamente.

Tom, ¿hay alguna forma de ingresar al diario?

La respuesta fue casi instantánea, como si Tom hubiera estado esperando a que volviera a hablar con él.

Ve a la primera página y espera...

Para su sorpresa y preocupación, las palabras fueron acompañadas de lo que parecían lágrimas.

¿Podré volver a salir? Preguntó Harry.

Sí, te enviaré de vuelta cuando estés listo.

Harry frunció el ceño y luego volvió a la primera página.

Un pequeño cuadrado, revelando una pequeña habitación, apareció en la esquina superior. Harry inclinó el libro más cerca, entrecerrando los ojos; y luego la pequeña ventana se hizo más y más ancha, y de repente se cayó por ella.

Con un fuerte grito, Harry se tambaleó hacia adelante y sintió que alguien lo agarraba con fuertes brazos. Miró hacia arriba y, por primera vez, vio el rostro de Tom Riddle.

Tom tenía el pelo negro largo y prolijo, piel pálida, ojos esmeralda que eran más oscuros y más masculinos que los de Harry, una constitución bastante poderosa, y era casi un pie más alto que Harry, que era un pie y medio más alto que un niño de doce años- altura media de los más grandes. Harry admitió para sí mismo que era bastante guapo.

Fue entonces cuando se dio cuenta de que los ojos de Tom estaban inyectados en sangre y sus mejillas manchadas de lágrimas, como si hubiera estado llorando. Harry instantáneamente envolvió sus brazos alrededor de él y acarició su pecho. Tom dio un suave y diminuto jadeo.

"No estoy enojado", dijo Harry en voz baja, "y no te odio".

Tom instantáneamente le devolvió el abrazo, sollozando en voz baja. Harry esperó hasta que su llanto se calmó antes de mirarlo.

"Siento no habértelo dicho", gruñó Tom mientras trataba de secarse las lágrimas de la cara.

"Entiendo por qué no lo hiciste", dijo Harry suavemente. No sabía por qué estaba siendo tan blando con Tom, cuando por lo general habría sido franco. Algo en Tom hizo que su corazón se ablandara.

"Y de todos modos, Voldemort no mató a mis padres", agregó en un tono más salvaje. "Dumbledore lo hizo."

Tom se congeló, luciendo a la vez enojado y horrorizado. Harry tomó su silencio como una oportunidad para mirar alrededor de la habitación.

Era pequeño, con solo un sofá de aspecto cómodo y un escritorio lleno de papeles. Había un diario negro idéntico sobre el escritorio, que Harry supuso que era para responder a lo que fuera escrito en el diario más grande.

Después de una larga pausa, Tom dijo en voz baja: "Eres uno de los Horrocruxes de Voldemort".

"Sí," respondió Harry. El sonrió con suficiencia. "Tu yo mayor es un poco gracioso. Es sarcástico y sigue llamándome 'Mocoso' ".

El chico mayor parecía ser un cruce entre divertido e irritado. "No eres un mocoso", murmuró.

"Oh, ¿no lo soy?" Harry sonrió inocentemente, haciendo que Tom soltara una risa corta, bastante histérica. "De todos modos, estaba tratando de serlo. Lo que me recuerda: voy a reunir todos sus Horrocruxes y volver a poner sus piezas de alma en él, excepto tú ".

Tom pareció sorprendido. "Por qué...?" se cortó si mismo.

"¿Por qué no te devuelvo a él?" Preguntó Harry. "Uno, así todavía es inmortal; probablemente se pondrá furioso si no lo es. Dos, me gustas y no me deshago de las personas que me agradan". Ignoró el sonrojo oscuro de Tom y continuó. "Tres, la razón por la que estoy libre de Dumbledore es por ti, y aún no te he recompensado."

"¿Recompensado?" Tom preguntó en un tono desconcertado. "Qué-"

Harry lo interrumpió dándole un pequeño beso en los labios. Cuando dio un paso atrás, ambos se sonrojaron mucho, muy intensamente.

"¿Me puedo sentar?" Preguntó Harry, ignorando la extrema vergüenza. "Tengo mucho que contarte."

"Uh ..." Tom se sacudió. "S-sí." Se sentó en el sofá y Harry se derrumbó a su lado.

"Lo siento, estoy bastante cansado", admitió cuando Tom le dio una mirada un poco preocupada. "Me quitaron mis compulsiones, bloqueos y pociones de control, escuché los testamentos de mis padres, fui adoptado, obtuve una nueva varita porque mi magia no funcionaba con la anterior, y tuve una larga conversación con Voldemort sobre lo que realmente sucedió la noche en que murieron mis padres ".

"Acuéstate mientras me lo dices, entonces", insistió Tom. "No quiero que te esfuerces demasiado".

Harry sonrió para sus adentros y se acostó con la cabeza en el regazo de Tom. Ignoró el pequeño chillido de Tom y comenzó a hablar. Se quedó dormido un poco después de decirle a Tom el testamento de su madre.

***
Harry y Tom son muy adorables juntos.

Aquí les dejo otro capítulo de la historia.

Estoy comenzando una nueva traducción, la subiré cuando termine unos pendientes y termine esta historia.

Si tienen alguna historia que les haya gustado y que quieran que traduzca (de cualquier idioma) , díganme para pedir permiso para traducirla, tienen que ser historias que no están ya traducidas aquí en wattpad, a menos que no hayan sido actualizadas en mucho tiempo.

Escriba las en los comentarios, aquí >

Besos mis nifflers