Capítulo 2

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

¿Harry? Ha pasado un tiempo desde que escribiste. ¿Está todo bien?

Sí, lo siento, Tom. La barrera no se abriría en King's Cross. Volaremos a Hogwarts en el Ford Angalia del Sr. Weasley.

¿Nosotros?

¡Oh, lo siento! Yo y Ron.

'Ron y yo'

Correcto. Siento no haber escrito anoche; La Sra. Weasley preparó una gran cena y se siente insultada si no como lo suficiente. Pasé la noche sujetándome el estómago porque me hacía comer demasiado.

¿Por qué no comerías lo suficiente?

No hay razón.

Harry.

De acuerdo, ¡a veces mis parientes no me alimentan! ¿Feliz?

¿Por qué me alegraría que tus parientes te mataran de hambre, Harry?... ¿Te abusan... de otras formas?

¿Consideras que sea abuso si hago todas las tareas domésticas?

¡Seguramente ellos hacen algunas de las tareas del hogar! ¿Y tu primo?

El querido Duddykins no puede rebajarse al nivel de sirviente. Duddykins debe jugar con sus amigos y no pasar tiempo con el monstruo.

¿TE LLAMAN UN MONSTRUO?

¡A veces, no todo el tiempo! La mayoría de las veces me llaman 'Potter' ".

Tu mano temblaba un poco allí, Harry. ¿Qué pasa con el nombre 'Potter'? Los Potter no estaban tan mal. Henry Potter, tu bisabuelo, estuvo en Slytherin, mi casa, unos años antes que yo.

¿Eres un Slytherin?

Si. ¿Es eso un problema?

No, has sido muy amable conmigo. Es solo que la mayoría de los otros Slytherin han sido groseros. Probablemente porque soy el Gryffindor más famoso desde Albus Dumbledore.

Suenas como si no te gustara Albus Dumbledore...

Le dije que mis parientes me odian, que me matan de hambre y me castigan si hago mal una tarea ⎯ y siempre lo hago mal, aparentemente ⎯ ¡y me dijo que estaba exagerando y se negó a dejarme quedarme en Hogwarts durante el verano!

Oh, Dumbledore es bastante famoso por eso. Le preguntaba lo mismo al final de cada año escolar y él decía lo mismo.

¿Por qué no querrías ir a casa durante el verano, Tom?

Porque Hogwarts ERA mi hogar, mucho más que ese orfanato.

Oh, vaya. Eso es mucho peor que los Dursley.

No estoy seguro de eso. Aunque supongo que hicieron UNA cosa que fue peor.

¿Que hicieron?...

¿Thomas?...

Asumieron que tenía un demonio en mí y me obligaron a pasar por varias pruebas para que me lo 'quitaran'. Lo volvieron a hacer después de cada año escolar. Incluso le mostré a Dumbledore una PRUEBA de esto, y él se negó a dejarme quedarme en la escuela.

En serio odio a Dumbledore. Es horrible.

Estoy completamente de acuerdo.

Y pensé que yo era el único abusado por los muggles.

Estoy seguro de que muchos otros nacidos de muggles son lastimados por sus padres, Harry.

Voy a asumir que 'nacido de muggles' significa 'un niño mágico que tiene dos padres muggles'. No supe nada en absoluto hasta mi undécimo cumpleaños.

¡¿Qué?! ¡Incluso me dijeron el primero de julio! ¿Alguien no vino a contarte sobre tu herencia? Eso es lo que se supone que debe hacer la escuela por los nacidos de muggles y los criados por muggles.

Hagrid lo hizo. Sin embargo, realmente no explicó mucho. Todo lo que hizo fue contarme cómo murieron mis padres.

¿Hagrid? ¿Dumbledore envió a RUBEUS HAGRID para decirte que eras un mago? Ese hombre está loco.

¿Conoces a Hagrid?

Bueno, por supuesto que sí. Comenzó Hogwarts cuando comencé mi quinto año. Él sabe muy poco sobre cualquier cosa excepto sobre peligrosas criaturas mágicas y es MUY leal a Dumbledore. También odia a Sly...

¿Thomas? ¿Qué es?

Harry... cuéntame todo lo que pasó antes de que te clasificaran en Gryffindor.

Um, bueno... los Dursley me trataron como a un elfo doméstico durante once años...

¡Los Dursley te trataron como... ! ¿Cómo sabes lo que es un elfo doméstico?

Bueno, uno apareció durante este verano y me dijo que no debería ir a Hogwarts.

... Puedes contarme sobre eso después de explicar lo que sucedió entre tu cumpleaños y cuando te clasificaron.

De acuerdo... Así que el día después de que Hagrid me contó cómo murieron mis padres ⎯ Te lo contaré más tarde ⎯ me llevó al Callejón Diagon...

¿Le diste permiso para llevarte allí?

No, pero los Dursley no me habrían llevado y no tengo permitido ir a ningún lado solo.

... Continúa...

Um... mientras íbamos de compras, me encontré con Draco Malfoy. Estaba bien hasta el momento en que apareció Hagrid, y luego probablemente asumió, como tú, que yo era un nacido de muggles. Él es... creo que lo llaman un supremacista de sangre pura. No le dije mi nombre. Le pregunté a Hagrid sobre Slytherin después ⎯ Draco dijo que toda su familia había estado allí ⎯ y me dijo que no había una bruja o mago que entrara en Slytherin que no saliera como un mago oscuro. No sé por qué todo el mundo cree eso; son niños de once años. Después de eso, recibí una varita de Ollivander: pluma de fénix, acebo, veinticinco centímetros. Me dijo que era curioso porque el Fénix que le dio a mi varita una de sus plumas también dio otra pluma, y ​​estaba en la varita de Voldemort. Dijo que Voldemort había hecho cosas terribles pero grandes, así que yo también haría grandes cosas.

... ¿Voldemort?

Sí. ¿Él también está vivo entonces?

Sí... ¿qué pasó después de que obtuviste tu varita?

Bueno, en realidad no pasó nada hasta que el tío Vernon me llevó a King's Cross. Todo lo que decía el boleto era 'Plataforma 9 ¾', y Hagrid no me dijo cómo subirme. Traté de averiguar cómo salir adelante preguntando a la gente y preguntando a los conductores, pero ellos pensaron que estaba solo jugando. Entonces escuché a la Sra. Weasley gritar sobre los muggles.

¿En una multitud llena de muggles?

Sí, pero no creo que ella supiera que era tan ruidosa. No me di cuenta de que era malo gritar sobre muggles en cualquier lugar que no fuera el mundo mágico, así que le pregunté cómo subir a la plataforma. Así fue como conocí a Ron y su familia: Percy, el prefecto, que me recuerda a Hermione; Fred y George, los bromistas; Ron; y Ginny, la chillona banshee que está enamorada de mí, aparentemente, incluso si solo tiene once años ahora. Fred y George me ayudaron a meter mi baúl en el último compartimiento del tren ⎯ estaba vacío, no me gustan los ruidos fuertes⎯ y Ron exigió que se sentara conmigo, porque, y cito, "El resto 'estaba' lleno". Cuando comprobé, había unos cinco comparadores medio vacíos. Supuse que se habían llenado desde que miré, así que lo dejé sentarse conmigo. Era ruidoso y molesto. Quería leer mis libros escolares porque los muggles encerraron todas mis cosas en mi viejo armario, pero él insistió en hablar sobre Quidditch.

¿Qué quieres decir con "tu viejo armario"?

Um. Nada.

Harry.

LosMugglesmehicierondormirenlaalacenadebajodelaescalera¿Estábien?

...No. Eso no esta bien. ¡Al menos tenía un dormitorio en el orfanato!... Bien, despotricaré más tarde, continúa.

Aproximadamente a la mitad del viaje en tren, Hermione irrumpió en nuestro compartimiento y exigió saber si habíamos visto un sapo, porque Neville Longbottom había perdido el suyo. Pensé que era de mala educación que hubiera entrado, casi tuve un ataque de pánico. Ron le dijo que no lo habíamos hecho, pero ella insistió en quedarse porque él iba a hacer 'magia'. Trató de hacer que su rata se volviera amarilla, pero el hechizo no era en realidad un hechizo, era más como un poema. Ella dijo '¿Estás seguro de que es un hechizo? Bueno, no es muy bueno, ¿verdad? y luego dijo que cada hechizo que probó tuvo éxito ⎯ No sé cómo, no podíamos usar magia fuera de la escuela ⎯ y luego usó el encantamiento de reparación en mis lentes.

¿Ella usó magia contigo sin tu permiso?

Sí, pero los Dursley no iban a arreglar mis lentes, ¿verdad? Le di las gracias, porque soy un idiota, y luego se presentó como Hermione Granger. Cuando les dije que era Harry Potter, Neville se quedó sin aliento y Hermione nombró instantáneamente todos los libros en los que aparentemente estoy.

¿Por qué estarías en los libros?

Bueno, aparentemente, cuando era un bebé, Voldemort intentó matarme ⎯ no sé por qué ⎯ y no funcionó. Viví, y él se convirtió en algo... menos que humano, creo que eso es lo que dijo Hagrid. Estoy un poco confundido sobre cómo un bebé de un año pudo haber derrotado al 'Señor Oscuro más poderoso que jamás haya existido', o por qué Voldemort querría matar a un bebé. Me hizo famoso, especialmente desde que Voldemort había matado a mis padres antes de intentar matarme.

Lo siento mucho, Harry. ¡Nadie debería tener que pasar por eso!

¿Por que te estas disculpando? No hiciste nada.

... Solo estoy... siendo comprensivo. También perdí a mis padres a una edad temprana ¿Cómo te deshiciste de Hermione?

Dijo que deberíamos ponernos la túnica de la escuela porque sospechaba que pronto estaríamos en la escuela. Entonces ella se fue. Aproximadamente diez minutos después de eso, Draco apareció.

Apuesto a que fue desastroso.

Duh. Si Ron no hubiera estado allí, probablemente me habría hecho amigo de Draco. Cuando se presentó, Ron se rió. No sé por qué el nombre 'Draco' es gracioso, es un nombre genial y significa 'dragón' en latín. Draco se enojó, insultó a la familia de Ron y luego me dijo 'Algunas familias mágicas son mejores que otras. No querrás hacerte amigo del tipo equivocado. Te puedo ayudar allí '. Le dije que podía encontrar el tipo equivocado por mí mismo, y le iba a decir que todavía podríamos ser amigos, y que sabía que Ron no era el tipo de amigo que quería, pero de alguna manera se sintió insultado por lo que yo dije, y me amenazó. Entonces la rata de Ron, Scabbers, lo atacó a él y a sus dos compinches, Crabbe y Goyle, y se fueron, gritando.

¿Una rata los atacó? Eso es hilarante. Miedo a una rata. Estoy bastante seguro de que Crabbe y Goyle descienden de Rectus Goyle y Wilford Crabbe. Ambos eran idiotas.

Probablemente sea algo de familia, ¡Crabbe y Goyle no dijeron nada, solo gruñeron un par de veces! Realmente no pasó nada después de eso. Llegamos a Hogwarts sin que nadie más entrara en nuestro compartimento.

¿Qué te dijo el Sombrero Seleccionador?

Dijo que me iría bien en Slytherin. Después de todo lo que había escuchado acerca de que los Slytherins y Draco eran molestos, decidí que no quería estar en Slytherin, solo alejarme de ahí. Habría estado bien con cualquier otra casa, siempre y cuando fueran tranquilos, amables y educados.

Eso sería Hufflepuff o Slytherin.

Sí, me di cuenta de eso después de que me clasificaran en la casa más grosera y ruidosa. Traté de dejarle claro a Ron que no quería ser su amigo, pero él no escuchó o no entendió.

Estoy odiando seriamente a Ron ahora.

¡Tonterías! Tengo que irme, ¡Ron pregunta por qué estoy tan callado! Te escribiré más tarde.

Adiós, Harry.





***
N. T

Estoy actualizando los mismos capitulos a cada rato jeje encuentro algunas fallas y las corrijo, aunque creo que lo haré hasta el final.

Aún así, si encuentran alguna falla ortográfica o confusión, díganme sin pena, para corregirlo.

Besos uwu

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro