hoangtoanbg_92 Lời bài hát

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

1.GIẬT MÌNH TRONG ĐÊM_Tuấn Hưng

Giật mình trong đêm khuya, giữa giấc mơ êm đềm

Lại đang thấy dáng em đi cùng anh như lúc xưa

Giật mình trong đêm khuya khi ánh trăng chưa tàn

Chợt nhận ra mình đã xa lâu rồi.

Chỉ là cơn mơ thôi, không có em bên cạnh

Mà vì sao trái tim chưa thể quên, chưa muốn tin

Giật mình trong đêm khuya không thể tiếp giấc mộng 

Vì xót xa vì nhớ em vô cùng.

[ĐK:]

Và anh nhớ những niềm vui của phút giây khi ta còn đôi

Nụ cười em trên bờ môi luôn làm anh thấy chẳng đơn côi

Vậy mà sao chưa được lâu lại đổi thay mất rồi

Hạnh phúc kia nay chỉ còn là kỷ niệm thôi.

Rồi anh ước giá như mãi được sống trong giấc mơ đẹp tươi

Welcome to Yeucahat.com

Gần bên em không buồn lo, không sợ ta sẽ cách xa nhau

Và anh biết đó là những điều mơ ước hoang đường

Và mỗi đêm anh cứ ngồi thao thức vì em.

2.NỖI ĐAU XÓT XA_Minh Vương

Từng ngày qua trong lòng anh vẫn như mơ

Một giấc mơ luôn có em trong vòng tay

Ngồi kề bên em cùng nhau ngắm sao lung linh

Thầm nguyện ước có nhau trọn đời

Và rồi em buông xa vòng tay của ai

Tình yêu giờ đã vụt mất

Như cánh chim cuối trời không nói thêm một lời

Ngày ngày con tim xót xa từng ngày

[ĐK]

Từng giọt nước mắt đắng vẫn thấm ước trên môi

Vì trong lòng anh chỉ có yêu một mình em thôi

Cũng không thể xóa hết nỗi buồn Cũng không thể xóa hết nỗi nhớ

Trong con tim anh vụn vỡ Phải làm sao quên đi hết những kí ức năm xưa

Dù anh đã có níu kéo bước em trong mưa

Thôi đành ôm riêng mình anh nỗi xót xa từ đây !!!

3.TÌM LẠI BẦU TRỜI_Tuấn Hưng

Anh khóc, vì giờ đây anh đã mất em rồi

Anh khóc, vì giờ đây em đã xa thật rồi.

Anh nhớ, lời hẹn ước ta không xa rời.

Mà giờ đây, sao chỉ anh lẻ loi

Anh cứ, cố gắng tại sao vẫn cứ xa vời

Anh và em, dường như ta đã hết yêu nhau rồi.

Em hãy nói cho anh nghe đi hỡi người yêu ơi.

Tại sao giờ chúng ta lìa đôi.

Tại anh đã vô tâm hay tại anh không quan tâm em mỗi ngày.

Để giờ đây khi lời anh nói, em không tin anh nữa vậy.

Trong tình yêu, đôi lúc ta hay giận hờn anh biết.

Nhưng anh thấy,giờ em không còn yêu anh.

Vậy thôi anh cho em đi về nơi em chưa bắt đầu

Nơi mà em khi chưa quen anh, anh thấy em vui hơn nhiều.

Anh xin lỗi, vì đã cướp mất khoảng trời của em, nhưng có người sẽ cho em lại một bầu trời.

4.ANH KHÁC HAY EM KHÁC_Khắc Việt

Có phải em hết yêu anh rổi 

Em hay nói đi ngươi ơi 

Anh vô tâm hay là anh đã sai 

Mà dường như ta dần xa cách

Em nói đôi ta không hợp

Em nói anh không còn như trước

Những tạo sao em ơi

Những lúc ta bên nhau Bàn tay em không muốn ôm thật lâu 

Và dường như anh hiểu ra 1 điều

Em đả khác xưa nhiều lắm

Và dường như anh hiểu ra 1 điều

Em đã hết yêu anh phải không

Vậy thì anh sẽ bước ra đi

Trả lại anh những ngày anh chưa đến

Và khi anh ra đi em sẽ nhận ra không ai yêu em như anh đã từng yêu

5.GIẤC MỘNG PHÙ DU_Cao Thái Sơn

Biết nói gì với nhau khi tình yêu ta đã không còn

Những tháng ngày có nhau tan tành như một giấc chiêm bao

Ngày xưa em đã nói em chỉ yêu một người

Mà giờ đây mình anh xót xa vì em

Còn đây những giây phút ái ân thuở nào

Anh nghe trong tim mình băng giá!...

Vì sao em đã lừa dối tôi

Tình tôi sao em nỡ xẻ đôi

Người ơi sao đan tâm như thế

Bước đi em chẳng hề nghĩ suy

Từ khi em đành lòng bước đi

Còn đây con tim đã héo khô

Người ơi người gieo chi thương nhớ

Tình chỉ là giấc mộng phù du

6.MIỀN CÁT TRẮNG_Quang Vinh

Một mình anh lang thang trên phố nhớ mùa mưa qua 

Còn mình anh cô đơn nỗi nhớ những chiều mưa buồn 

Anh nhớ em mùa thu đầy nắng 

Anh nhớ em từng đêm mưa trắng lòng anh 

Đừng vội quên bao nhiêu yêu dấu tháng ngày bên nhau 

Từng nụ hôn ta trao khi đó biết giờ nơi nào 

Thôi nhé em tình trôi vào dĩ vãng 

Anh vẫn đi về nơi miền cát trắng mình anh 

Đừng vội xa em ơi khi tình yêu luôn còn 

Một mình anh lang thang nghe tháng năm qua bên đời 

Hãy nhớ lấy từng nụ hôn khi xưa 

Và hãy nhớ lấy những tháng năm bên người 

Người yêu ơi giờ chia xa mãi mãi 

Thà mình chia tay nhau khi tình yêu không còn 

Giọt tình rơi bên hiên ôm lấy con tim ưu phiền 

Hãy xóa hết từng bàn chân em qua 

Đừng có nuối tiếc những giấc mơ qua rồi 

Mình anh lang thang miền cát trắng mình anh 

7.NỤ HÔN GIÓ_Lâm Chấn Hải

Nụ hôn gió anh tặng em mỗi đêm 

Tạm biệt nhau anh bước chân ra về 

Ngàn yêu thương vào giấc mơ êm đêm 

Mong ngày mai anh lại được thấy em 

Nụ hôn gió em gửi trao dấu yêu 

Cho đời anh thấy hạnh phúc người hỡi 

Chỉ cần ta được có nhau trong đời 

Dù bão giông anh cũng sẽ vượt qua 

Nụ hôn gió vào tim nào dễ quên 

Kề bên em thế gian như thiên đường 

Em hãy là một nửa của đời anh 

Thiếu vắng anh đời anh như vô nghĩa 

Nụ hôn gió từng đêm vào giấc mơ 

Người yêu hỡi ước chi mãi bên người 

Bước chung đường hạnh phúc sẽ trào dâng 

Được yêu em là tất cả đời anh

8.LỜI HỨA VÀ EM_Lâm Chấn Hải

Nhìn ánh trăng khuyêu lẻ loi 

Héo hắt con tim hao gầy 

Ngày từng ngày trông mong tin em 

Phương xa em đang buồn vui 

Nhìn thấy ai ai có đôi quá buốt giá cô đơn lẻ loi 

Ngày từng ngày mình tôi lang thang nhớ em con tim mồ côi 

Cầu mong em luôn luôn bình yên không sóng gió phong ba trong đời 

Cầu mong em vui tươi giống như cánh hoa đầu xuân 

Thời gian ta xa nhau thật lâu 

Em đã hứa xuân sang em về 

Chờ đợi em đông đã sang sao em không về./ 

Giờ đây người ơi em đang ở đâu 

Em biết chăng anh đang chờ em 

Ngày từng ngày ngóng trông nhớ mong anh trồng cây si 

Thức giấc trong đêm lắng nghe 

Tiếng sáo ai ngân quá buồn 

Giường như ai cũng đang nhớ thương người yêu 

Ngồi đây chờ em bao đêm lặng câm 

Không biết em có quay về không 

Vì cuộc đời lắm khi đổi thay bao người bon chen 

Gió hỡi mang bao nhớ thương nhắn với em nơi chốn nào 

Dù cuộc đời phù du nhưng anh vẫn mong chờ 

9.ĐỒI HOA MẶT TRỜI_Huỳnh Nhã Lâm

Giữa mênh mông hoa mặt trời

Trãi dài cuối chân đồi phía xa

Ngồi bên anh mãi ko rời

Bình yên nghe hương thơm cỏ cây

Gió ơi gió đừng vội kéo mây

Kéo hạt mưa rớt qua nơi này

Để e ngắm nụ cười của anh

Cứ dịu dàng mà lại nồng say

Những nụ cười mình ươm trog nắng

Những ngọt ngào gửi vào cành hoa

Những kỷ niệm lặng yên trên mây

Để nơi này của riêng đôi ta

Để mai này dù xa 2 hướng

Vẫn có người hàng ngày chờ anh

Đến 1 ngày mình lại gặp nhau

Giữ ngọn đồi ngập màu vàng tươi

Những bông hoa mặt trời

 10.PROUND OF YOU

Love in your eyes

Sitting silent by my side

Going on Holding hand

Walking through the nights

Hold me up Hold me tight

Lift me up to touch the sky

Teaching me to love with heart

Helping me open my mind

I can fly

I'm proud that I can fly

To give the best of mine

Till the end of the time

Believe me I can fly

I'm proud that I can fly

To give the best of mine

The heaven in the sky

Stars in the sky

Wishing once upon a time

Give me love Make me smile

Till the end of life

Hold me up Hold me tight

Lift me up to touch the sky

Teaching me to love with heart

Helping me open my mind

I can fly

I'm proud that I can fly

To give the best of mine

Till the end of the time

Believe me I can fly

I'm proud that I can fly

To give the best of mine

The heaven in the sky

Can't you believe that you light up my way

No matter how that ease my path

I'll never lose my faith

See me fly

I'm proud to fly up high

Show you the best of mine

Till the end of the time

Believe me I can fly

I'm singing in the sky

Show you the best of mine

The heaven in the sky

Nothing can stop me

Spread my wings so wide

Dịch Tiếng Việt:

Trong ánh mắt anh, tình yêu lấp lánh

Anh vẫn lặng lẽ ngồi sát cạnh bên em

Để rồi tay trong tay, thật êm đềm

Cùng chung bước xuyên màn đêm tĩnh lặng

Ôm em nhé anh, hãy nhấc bổng em lên

Để em với tới được bầu trời cao thẳm

Để em biết được tình yêu say đắm

Để tâm hồn em rộng mở với đời

Tin em đi, em có thể bay

Tự hào sao, em thực có thể bay

Để cống hiến những gì đẹp nhất

Để về với chốn thiên đường đã mất

Và những vì sao toả sáng nhường kia

Hãy cho em ước 1 điều nho nhỏ

Rằng nụ cười mãi trên môi em đó

Rằng suốt cuộc đời này em mãi có tình yêu

Anh có tin ko, rằng đó chính là anh

Soi sáng cho em trên mỗi bước đường đời

Anh có biết ko, rằng khi có anh rồi

Niềm tin trong em sẽ chẳng khi nào mất

Xem em bay nhé anh

Tự hào sao em bay lượn thật cao

Để anh thấy được những gì trong em đẹp nhất

Và có gì ngăn cản được em nào

Giang rộng đôi cánh bay…cao mãi

11.A LITTLE LOVE

Greatness as you 

Smallest as me

You show me what is deep as sea

A little love,little kiss

A litlle hug, little gift

All of little something.these are our memories

You make me cry, make me smile

make me feel that love is true 

You always stand by my side

I don't want to say goodbye

You make me cry, make me smile

make me feel the joy of love

Oh kissing you

Thank you for all the love you always give to me

oh i love you

Yes I do ,I always do

Make me cry, make me smile

make me feel that love is true

You always stand by my side 

I don't want to say goodbye

To be with you, oh i love you

Lời dịch:

lớn lao như bạn

nhỏ bé như tôi

bạn chỉ cho tôi thấy những điều sâu như biển cả

một chút tình yêu, một cái hôn nhẹ 

một cái ôm nhẹ nhàng, một món quà nhỏ

tất cả những thứ nhỏ bé đó chính là kí ức của chúng mình

bạn khiến tôi khóc

làm cho cho cười

làm cho tôi cảm nhận được tình yêu chân thành

bạn luôn ở cạnh bên tôi

tôi không bao giờ muốn nói lời tạm biệt

bạn khiến tôi khóc

làm cho tôi cười

làm cho tôi cảm nhận được niềm vui của tình yêu

oh muốn ôm hôn bạn làm sao

cảm ơn bạn vì tình yêu bạn luôn dành cho tôi

tôi yêu bạn

tôi yêu bạn, mãi mãi yêu bạn

"ban khiến tôi khóc

tôi yêu bạn"

chỉ với riêng bạn, tôi yêu bạn...!!!!

12.TAKE ME TO YOUR HEARTHiding from The Rain and Snow *

Trying to forget but I won't let go

Looking at a crowded street

Listening to my own heart beat

So many people all around the world

Tell me where do I find someone like you girl

Take me to your heart, take me to your soul

Give me your hand before I'm old

Show me what love is - haven't got a clue

Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever

We're only here today

Love is now or never

Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul

Give me your hand and hold me

Show me what love is - be my guiding star

It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high

Looking at the moon through a clear blue sky

I should go and see some friends

But they don't really comprehend

Don't need too much talking without saying anything

All I need is someone who makes me wanna sing

Take me to your heart take me to your soul

Give me your hand before I'm old

Show me what love is - haven't got a clue

Show me that wonders can be true

Lời Việt:

Giấu mình dưới cơn mưa và tuyết lạnh

Cố gắng quên mọi thứ nhưng không thể

Nhìn con phố đông đúc

Lắng nghe thấy trái tim mình đập

Thế giới có vô vàn người

Hãy nói cho tôi biết,tôi có thể tìm đâu một người con gái như em

Hãy mang tôi tới trái tim em,Hãy mang tôi tới linh hồn em

Cho tôi được lắm bàn tay em,trước khi tôi trở lên già cỗi

Hãy chỉ cho tôi thấy tình yêu là gì,mà sao tôi không hề hay biết

Hãy chỉ cho tôi thấy điều kì diệu nhất có thể xảy ra

Người ta nói rằng không có gì là vĩnh hằng cả

và chúng ta cũng vậy

Tình yêu chỉ có thể là bây giờ hoặc không bao giờ nữa

Hãy mang tôi đi thật xa

Hãy mang tôi tới trái tim em,Hãy mang tôi tới linh hồn em

Hãy trao cho tôi đôi bàn tay em và hãy ôm tôi

Hãy cho tôi tình yêu làm ngôi sao dẫn lối

Thật dễ dàng biết bao để đưa tôi đến với trái tim em

Đứng trên đỉnh núi cao vời vợi

ngắm nhìn vầng trăng giữa bầu trời đêm trong sáng

với bạn bè

Nhưng không ai thực sự hiêu tôi cả

Có lẽ im lặng là lối ra tất cả

Và tất tôi cần bây giờ là một ai đó khiến tôi có thê cất lên những giai điệu du dương

Hãy mang tôi tới trái tim em,Hãy mang tôi tới linh hồn em

Cho tôi được lắm bàn tay em,trước khi tôi trở lên già cỗi

Hãy chỉ cho tôi thấy tình yêu là gì,mà sao tôi không hề hay biết

Hãy chỉ cho tôi thấy điều kì diệu nhất có thể xảy ra

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro