Hai ngày tới, Ái La Tư sẽ nhận một nhiệm vụ tại rừng In-Gu, mọi công tác chuẩn bị gần như đã hoàn thiện, người được chọn đều là những thú nhân trẻ tuổi và năng nổ, lần làm nhiệm vụ này có thể coi như đi một buổi tập huấn rèn luyện trước trận chiến. Theo gợi ý của Tái Sinh, Tần Sâm cần có hiểu biết hơn về thế giới này để sẵn sàng chuẩn bị cho mọi trường hợp xấu nhất có thể xảy ra. Ái La Tư là một thú nhân cường đại, phía sau y là cả một gia tộc cần y chống đỡ, nếu cậu không có ý định trở thành bạn đời của y thì cần phải nhanh chóng tiếp thu và xây dựng cho mình cuộc sống riêng. Để có thể tích lũy càng nhiều năng lượng, Tái Sinh yêu cầu Tần Sâm nên tham gia vào chuyến đi, cậu có thể tìm được càng nhiều thực vật quý.
Dựa vào đặc điểm nhiệm vụ, Ái La Tư đánh giá mức độ nguy hiểm không quá cao vì vậy đồng ý cho Tần Sâm đi cùng. Ngay sáng hôm sau phân đội của Ái La Tư sẽ lên đường, Tần Sâm ăn uống no đủ lên giường đi ngủ sớm thực hiện theo đúng nghị quyết của Ái La Tư "Ngủ sớm dậy sớm".
Tuy nhiệm vụ lần này chỉ cần đi vào sâu 1/3 diện tích rừng In-Gu thực hiện giao dịch băng quả nhưng khu rừng này nổi tiếng đúng nghĩa " rừng thiêng nước độc" vì vậy công cuộc chuẩn bị không thể qua loa. Ái La Tư đã tiến hành thu thập, chuẩn bị vật tư cũng như sàng lọc nhân lực từ 2 tháng trước. Không chỉ chuẩn bị thức ăn ( nói thẳng ra là dịch dinh dưỡng), nước uống mà còn chuẩn bị thuốc men, vũ khí và quần áo tránh rét.

Khoảng thời gian này trong rừng In-Gu là mùa đông cũng là mùa thu hoạch băng quả, bộ lạc giao dịch băng quả thuộc nhánh bò sát. Họ được truyền thừa, tồn tại và nuôi trồng băng quả từ đời này qua đời khác. Theo kiến thức của Tái Sinh, băng quả có tác dụng làm chậm tốc độ của gen cuồng hóa từ đó chế tạo thuốc điều hòa gen cho thú nhân độc thân, giúp tăng cường tuổi thọ, làm chậm sự thoái hóa trong gen dẫn đến nguy cơ đánh mất lý trí và trở thành dã thú. Tin tức này vừa truyền ra đã nhận được vô số khen ngời và đơn đặt hàng. Ngoài ra, từ kết quả nghiên cứu mới nhất của viện nghiên cứu A-RA-01, băng quả còn có thể điều chế thành thuốc ức chế tăng tỷ lệ kết hợp của thú nhân với á thú tạo ra đời sau thành công lên đến 20%. Tin tức này vừa công bố dẫn phát nhu cầu sử dụng băng quả tăng mạnh, để đề cao tỷ lệ sinh dục, trưởng lão tộc quyết định thay vì 2 năm 1 lần làm giao dịch với tộc Bò Sát thì giờ đây sẽ tiến hành 1 năm một lần. Nếu có thể mấy vị lão thú nhân thành tinh này rất muốn tiến hành giao dịch hai hay ba lần một năm, đáng điều này là bất khả thi nên đành ngậm ngùi bỏ qua. Ái La Tư lần này chính là được giao nhiệm vụ đi thu thập băng quả, ngoài ra y còn được nhận chỉ thị bằng mọi giá "trao đổi" phương pháp kỹ thuật gieo trồng băng quả. Mục đích của họ là triển khai gieo trồng trên diện rộng làm tăng sản lượng thu hoạch băng quả một năm, vừa để cung cấp cho các công trình nghiên cứu đồng thời chế tạo càng nhiều thuốc nâng cao khả năng sinh sản hậu đại.
5 giờ sáng, ÁI LA TƯ đưa Tần Sâm từ dinh thự tiến thẳng vào quân doanh ngoài bìa rừng In-Gu, cậu được y bao bọc kỹ lưỡng trong bộ đồ tránh rét đặc chế của quân đội, từ đầu đến chân âm áp thoải mái như ngồi điều hòa trong khách sạn năm sao. Phân đội lần này đi theo ÁI LA TƯ gồm có 5 thú nhân trung thành thuộc gia tộc Ái La làm việc dưới trướng của y trong quân đội ngoài ra còn có Ái La Lan và Cố Tích. Một đoàn gồm chín người di chuyển nhanh chóng lên hai chiếc xe thiết giáp trong đó có một chiếc chủ yếu dùng chứa vật tư, vật tư này vừa để phục vụ cho sinh hoạt của tất cả thành viên trong đoàn, phần lớn là để trao đổi với tộc nhân tộc Bò Sát. Bởi chủ yếu sinh hoạt tại rừng sâu nước độc, rất ít tộc nhân đi vào thành sinh sống nên điều kiện cuộc sống của họ rất lạc hậu, họ cần thuốc men và thức ăn để vượt qua mùa đông khắc nghiệt.
Tần Sâm ngồi cùng nhóm ÁI LA TƯ, ÁI LA LAN, bài trí trong xe không được coi là xa hoa lộng lẫy nhưng được cái rất tiện nghi thoải mái, ghế của tất cả mọi người đều được bọc một lớp lông thú mềm mại, ấm áp. Không gian trong xe rộng rãi, để tiện cho ban đêm mọi người có thể ngả ghế ra nghỉ ngơi, ngoài ra còn có tủ lạnh và tủ ấm mini đựng sẵn dịch dinh dưỡng và nước uống. Tần Sâm thấy chỉ thiếu mỗi nhà vệ sinh nữa là đạt tiêu chuẩn nhà xe, nếu cậu có một cái xe như này chắc chả cần mua nhà làm gì. Ái La Tư sắp xếp thỏa đáng cho Tần Sâm, thấy cậu ngồi thoải mái liền phát lệnh lệnh bắt đầu tiến vào bìa rừng. Trong mười lăm phút đầu mọi chuyện diễn ra khá suôn sẻ, không khí bắt đầu sôi nổi các thú nhân hăng hái làm quen cùng Tần Sâm. Đa số những người tham gia nhiệm vụ lần này có đến 80% biết "lai lịch" của cậu, cũng hiểu được tầm quan trọng của cậu với trưởng quan nhà mình nên đều cố gắng tạo cho bầu không khí trong xe không quá cứng nhắc, gượng gạo mà nhiều hơn là thoải mái,âm áp. Người cầm lái chiếc thiết giáp chở TẦN SÂM tên Triệu Lạc, còn khá trẻ và hoạt bát, cậu ta chủ yếu phụ trách về mặt kỹ thuật trong nhóm tác chiến lần này. Bên cạnh Triệu Lạc ngồi một thú nhân có khuôn mặt khá góc cạnh " Tần Sâm, giới thiệu với cậu đây là Tống Điền, nhìn cậu ta suốt ngày nhăn nhăn, nhó nhó vậy thôi chứ rất rất tốt đó. Lúc nào cũng nghĩ trước cho anh em, cậu ta á, lấy một địch năm không là vấn đề. Tống Điền thành viên ban tác chiến, nếu có cơ hội cậu nên thỉnh giáo cậu ta vài chiêu cận chiến, rất bổ ích cho Á thú như cậu. Hai vị ngồi sau này là anh em sinh đôi nhà họ Mạc, bên trái cậu là Mạc Nhật bên phải là Mạc Mặc." Triệu Lạc thao thao bất tuyệt hướng Tần Sâm giới thiệu liên tục. Mạc Nhật khuôn mặt cười ha hả niềm nở quay lại bắt tay Tần Sâm " Chào cậu, tôi là anh trai tên mạc Nhật, tôi cùng nhóm tác chiến với Tống Điền, hai anh em chúng tôi phụ trách xạ kích, tác chiến từ xa." Mạc Mặc có vẻ là người ít nói, nội liễm, cậu ta chỉ ngại ngùng quay lại chào hỏi Tần Sâm rồi lại quay lên "chăm sóc" cho cây súng bắn tỉa của mình.