Capítulo 12 Jjambap no va a ninguna parte (1)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Nota inicial: el término "Jjambap" es una jerga para indicar la antigüedad entre los reclutas, esta palabra se originó en los militares que literalmente significa comida militar o raciones militares. Comer mucho Jjambap (bap: arroz) significa que has servido en el ejército durante mucho tiempo, a partir de ahí, se amplió para referirse a alto rango y experiencia, y además, a "años de edad".


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


No importa cuán notoriamente difícil fue sobrevivir y resistir en la Academia del Noreste, todavía no tenían la sangre fría para preguntar a los estudiantes que aún no habían enseñado a luchar en esta situación absurda.


Gracias a la ubicación de la Academia del Noreste, se enfrentaban al problema de tener monstruos esparcidos por todo el lugar. Entonces, incluso si los profesores quisieran enseñar a los niños amablemente, las condiciones circundantes no les daban ningún margen de maniobra.


Todo lo que podían hacer era enseñar a los niños estrictamente para que pudieran sobrevivir más tiempo, y dado que la academia se colocó intencionalmente en esta área llena de monstruos para el entrenamiento de la vida real, naturalmente encontrarían algunos problemas en el camino.


Cada vez que sucedía algo inesperado como esto, los estudiantes tenían que cooperar y luchar contra los monstruos, pero si algo así sucedió durante el período en el que todavía se estaban enfocando en el entrenamiento básico, los profesores no tuvieron más remedio que luchar contra los monstruos, ya que sus estudiantes aún no estaban equipados con las capacidades para luchar contra esos monstruos solos.


Pero los nuevos estudiantes acababan de llegar ayer.


Esto significaba que aún no habían recibido ningún entrenamiento y todavía eran personas no acostumbradas a luchar contra monstruos, sin embargo, el mayor problema fue el hecho de que la invasión de monstruos actual era el doble del tamaño de la invasión de monstruos normal que atacó la academia.


—¡¿Qué hay de las tropas de apoyo?!


—¡Tardarán tres horas en llegar!


—¡Maldita sea!



Al escuchar las palabras del viejo profesor, el profesor más joven levantó su arma para luchar.


Aunque los profesores y los soldados podían detener y matar a los monstruos, su número seguía siendo demasiado alto. Incluso los monstruos inteligentes estaban tratando de dispersarse en todas direcciones mientras competían por la comida tierna y joven que se recolectaba en el área de entrenamiento.


—¡Instalemos la barrera antes! ¡Están creando una batalla real! ¡Awoo!


Uno de los profesores gritó en voz alta con ira mientras empuñaba su arma contra los monstruos, sin embargo, los astutos monstruos seguían entrando en la academia.


—¡Bloquéelos lo mejor que pueda! ¡No dejes que lleguen a los estudiantes de primer año!


—¡Ocúpate primero de los estudiantes de primer año!


Había tantos monstruos a su alrededor que no tuvieron más remedio que seleccionar con qué área deberían tratar primero.


Mientras tanto, el muro que les bloqueaba el camino cayó y los monstruos finalmente llegaron al área donde estaban reunidos los niños.


—¿Pasaron?


Aunque los monstruos que se abrieron paso eran del rango más bajo, Jaiden todavía se preparó para moverse de inmediato mientras murmuraba en voz baja.


A pesar de que se les pidió que vinieran completamente armados, los otros niños solo usaron unos guantes ligeros mientras traían sus armas principales, sin embargo, Jaiden era diferente.


Se aseguró de traer todo lo que necesitaba llevar, trajo la daga para el entrenamiento militar básico, el arma que podía disparar balas mágicas y su espada.


(¡Estallido!)


—Como era de esperar, Jjambap realmente no va a ninguna parte.


Inmediatamente agarró la pequeña pistola que estaba adaptada para a un niño cuando se pasó la mano por el hombro y la disparó contra el monstruo, sin embargo, sintió que era una lástima que no pudiera controlar la precisión a un rango más largo, por lo que tuvo que disparar a un rango mucho más cercano.


—¿Una pistola?


—¿Ese tipo disparó el arma?


—¿Es eso una bala mágica? ¿Puede incluso penetrar a través de los monstruos?


Jaiden ya se había movido de nuevo mientras todos seguían ocupados armando un escándalo. Al verlo moverse, algunos de los niños empezaron a sacar sus armas para moverse con él.


Los niños que portaban armas como él también comenzaron a disparar contra los monstruos, pero no eran tan buenos como Jaiden.


No importa cuán talentosos fueran estos niños, no podrían disparar a esos monstruos resbaladizos de una sola vez. Además, fue difícil para ellos ya que no conocían las características de los monstruos.


—Dispara al cuerpo del duende, no podrás atraparlos si continúas apuntando a sus cabezas. Sus brazos y piernas son extremadamente delgados, así que todo lo que tienes que hacer es dispararles en el cuerpo.


—Pero... ¿están usando algunas armaduras con infusión de maná?


Jaiden dio un consejo cuando pasó junto a un estudiante que estaba nervioso por los ágiles movimientos del goblin. El estudiante lo miró con ojos llorosos cuando encontró que las cosas eran extremadamente difíciles incluso después de recibir sus consejos.


N/T: Por si alguien no sabe que es un goblin (disculpen la imagen, pero fue la más bonita que encontré).


Mientras tuvieran la cabeza, el goblin sabría cuáles eran sus debilidades.


Se los consideraba uno de los diez monstruos más inteligentes, por lo que era natural que tuvieran al menos una pieza de equipo que pudiera proteger su debilidad.


—No importa, incluso si la bala mágica no puede atravesarlo, aún puede impactarlos y aturdirlos.


Jaiden incluso se lo demostró disparando una bala mágica y sorprendiendo al goblin por el impacto del disparo, luego, rápidamente sacó su espada y cortó fácilmente al goblin desorientado con un solo corte. Aunque su espada no era una espada infundida con maná, el goblin aún colapsó después de recibir un poderoso corte en su cuerpo.


—Así es como debes hacerlo, si es difícil para ti usar una daga, usa tu arma y dispara en la cabeza hasta que esté muerto.


—S-sí.


Jaiden no estaba seguro de que pudiera hacer lo que dijo, pero aun así se movió de nuevo dejando atrás al estudiante que asentía con la cabeza y decía que haría todo lo posible.


Esta vez se encontró con un grupo de gnolls, los monstruos que había conocido durante su examen.


—Matar perros callejeros es lo más fácil.


Aunque decenas de gnolls se acercaban a él, Jaiden seguía sonriendo, después de todo, estaba armado hasta los dientes.


Jaiden revisó rápidamente las balas restantes con él antes de cargarlas en su arma y correr hacia el grupo de gnolls.


Luego, inmediatamente disparó un par de tiros directos a las cabezas de los gnolls. Aunque la espada con él era la de un estudiante y no una espada adecuada para el entrenamiento, aún era más que suficiente para volar las cabezas de los gnolls.


Después de eso, vio algunos kobolds husmeando y corriendo como perros locos.


Los kobolds eran criaturas que solo vivían en las minas. Ni siquiera sabía de dónde venían, pero también había conejos gigantes aquí y allá, sin embargo, incluso si aparecían otras criaturas, aún podía apuntar a sus debilidades.


N/T: También una imagen para ilustrar >.<


Literalmente estaba volando por el campo de batalla, podía luchar fácilmente ya que no necesitaba usar su resistencia al límite para escalar la montaña mientras luchaba en batallas consecutivas como lo hizo en el examen el día anterior.


Como resultado de eso, los niños comenzaron a rodear a Jaiden y lucharon mientras imitaban su estilo de lucha. De hecho, solo seguir los movimientos de Jaiden podría garantizar que serían capaces de manejar fácilmente a los monstruos.


—Ahora siento que mi cuerpo está comenzando a calentarse.


Su cuerpo estaba comenzando a reaccionar lentamente a la práctica y al entrenamiento que no había hecho en mucho tiempo.


Podía sentir que el maná en su cuerpo que había sido lento durante mucho tiempo comenzó a moverse e imprimirse por todo su cuerpo.


Animado por la condición de su cuerpo, Jaiden comenzó a moverse aún más.


Estaba pensando que agregar un poco más de agresividad a sus ataques podría llevar su cuerpo a la 2da Etapa perfecta. Incluso esperaba que entraran más monstruos mientras cortaba a los monstruos de bajo rango como loco, por lo que tomó prestadas balas mágicas de los niños a su lado cuando se enfureció y mató a los monstruos frente a él.


A medida que los monstruos en el frente comenzaron a morir frente a ellos, se movieron con más violencia al igual que los especialistas entrenados para matar monstruos.


Parecían que no querían perder cuando comenzaron a hacer estragos.


Más de 300 estudiantes encendieron su espíritu de lucha mientras luchaban contra los monstruos, habían construido su impulso haciéndoles sentir que ya habían ganado el campo de batalla.


Mientras tanto, los profesores, que se acercaron a ellos mientras se preocupaban por si estaban en peligro, miraban sin comprender cómo sus estudiantes luchaban ferozmente, especialmente Jaiden.


Sus ojos no pudieron evitar ser atraídos por su figura que se estaba volviendo loca, parecía un pez en el agua con lo rápidos y suaves que eran sus movimientos.


—Es como un veterano que ha luchado en el campo de batalla.


—Lo sé, también está matando a esos monstruos tan fácilmente.


El número 13 fue excelente, sin embargo, era normal que no conocieran su excelencia, después de todo, aquellos dentro de los 20 tenían habilidades y talentos inferiores.


Los números del 1 al 10 eran estudiantes que habían completado y subido la 2da etapa, de hecho, los estudiantes 1, 2 y 3 se estaban preparando para ascender a la siguiente etapa, especialmente el número 3.


El número 3 fue el más monstruoso entre los tres mejores estudiantes, el número 1 y el 2 tenían 13 años, pero el número 3 solo tenía 9 años. Mirando esto, parecía que el número 13 era el talento más subestimado entre todos estos monstruos.


—Tiene experiencia.


—Así es, especialmente cuando da consejos a aquellos estudiantes que se estaban quedando atrás y que lo estaban pasando mal, puedo ver las cualidades de un comandante en él.


—No necesita ser un caballero, su talento para ser un comandante es más que suficiente.


—Sería bueno que venga a nuestra academia como profesor más tarde, parece que va a enseñar bien.


Jaiden había recibido innumerables evaluaciones positivas de los profesores, sin embargo, no era consciente de esto ya que estaba concentrado en lograr la 2da Etapa perfecta cortando y matando a los monstruos a tiros.


—Ja... ja... ¿ No hay más?


Quizás fue por su arduo trabajo, pero cuando se detuvo para tomar un respiro, vio que no había más monstruos merodeando por los campos de entrenamiento.


Jaiden no fue el único que se movió para matar a los monstruos, había más de 300 estudiantes que cortaron y dispararon a los monstruos, por lo que era natural que no quedaran más en los alrededores.


[Te has ganado el título: "¡Estudiante de primer año vigoroso!"]


—¿Eh?


Al escuchar la voz mecánica, Jaiden inmediatamente levantó la cabeza, y frente a él había una ventana traslúcida.


[Has demostrado tu monstruosidad en la infame Academia Militar del Noreste, esta reputación y fama permanecerán mientras se exista en la Academia Militar del Noreste].


[Efectos del título: 30% de aumento en dignidad, 30% de aumento en resistencia y un ligero aumento en el maná cada vez que luchas en una batalla real].


[Los efectos del título se pueden superponer y apilar].


[Has adquirido tu primer título, y como beneficio adicional, recibirás impresión de maná, es decir, la tasa de acumulación de maná en su cuerpo aumenta con cada uso de maná en el futuro].


[Los profesores e instructores están asombrados con tu experiencia].


[Te has ganado el título: "¡Jjambap no va a ninguna parte!" El efecto del título aumenta tus posibilidades de asestar un golpe crítico en un 200% si conoces la debilidad del monstruo].


[Eres el primero en ganar dos títulos seguidos, como recompensa, se incrementarán los efectos del título].


Después de que el sonido mecánico se desvaneció, su cuerpo que sentía que le faltaba de alguna manera comenzó a cambiar por completo.


Al mismo tiempo, la suave luz del maná comenzó a fluir por todo su cuerpo.


Gracias a la bonificación de la impresión de maná, pudo ascender a la segunda etapa perfecta de una sola vez.


—Monstruo...


Jaiden miró al niño que lo había llamado monstruo, el niño tenía el número 140 en el pecho.


Jaiden miró a este niño así como a los otros niños a su alrededor que tenían sangre en sus guantes, todos ellos habían trabajado duro.


Quizás fue porque sintieron una sensación de urgencia al ver a Jaiden pelear, por lo que los números 1, 2 y 3 también mostraron una actuación loca durante la segunda mitad de la pelea.


Parecían estar tratando de encubrir su falta de experiencia con sus abrumadoras habilidades y talentos.


Esta batalla real había confirmado la brecha entre Jaiden, los números 1, 2 y 3 y el resto de los estudiantes de la Academia.


—¿Por qué me estás mirando?


Pensó que los otros niños lo estaban mirando porque había saltado demasiado alto, pero el problema era que lo estaban mirando cuando los números 1, 2 y 3 estaban cerca de él.


De hecho, realmente no podía entender la situación en absoluto.


En términos de habilidades y destrezas, incluso los niños del 4 al 20 estaban muy por encima de él, pero como les mostró la fuerza de su Jjambap que abrumaba a 1, 2 y 3, no tuvieron otra opción que mirarlo para mantenerlo bajo control.


Los niños creían que aún podían alcanzar a 1, 2 y 3, pero Jaiden les había mostrado un tipo de fuerza completamente diferente. Era algo con lo que no podían ponerse al día fácilmente, por lo que los niños no tuvieron más remedio que mantenerlo bajo control.


"¿Cómo puedo ponerme al día con eso?"


"¿Cómo puedo entrenar para llegar a ser así?"


"¿Dónde aprendió ese tipo a pelear tan bien?"


Debido a este tipo de pensamientos, Jaiden fue reconocido como el recluta más fuerte de la academia, sin embargo, desde el punto de vista de Jaiden, los monstruos reales eran 1, 2 y 3.


Especialmente el número 3, el número 3 era extremadamente monstruoso, a pesar de que era una niña y no tenía suficientes músculos en su cuerpo, se estaba poniendo al día rápidamente con 1 ~ 2 solo con su talento puro para el maná.


"El verdadero monstruo es el número 3, si sobrevivió, ¿estará entre las filas de los héroes?"


Recibir el título de Héroe significaba que se habían convertido en los mejores entre los maestros, en otras palabras, se habían convertido en grandes maestros.


Su talento era tan brillante que Jaiden pensó que tenía el potencial para subir a ese nivel.


"Creo que es la más joven..."


Jaiden pensó que la persona con mayor talento era su hermano menor, pero sintió que hoy estaría cambiando de opinión.


Mientras Jaiden estaba ocupado mirando al número 3 con envidia, los otros niños lo miraban con los mismos ojos.


Tuvo una experiencia abrumadora que nadie a la edad de nueve años podría tener, y eso era algo de lo que esos niños tenían envidia.


Sin embargo, Jaiden permaneció ajeno a este hecho, simplemente regresó al edificio de la Academia, dejando atrás los números 1, 2 y 3 mientras murmuraba que no entendía por qué le estaban haciendo eso.


Nota final: ayer no pude subir cap, perdón T_T , en compensación trataré de subir 3 caps estos 3 días.


Traducción: Loren

Corrección: Loren

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro