"Ngày hôm qua, có một con mèo bị hóa đá... Trên tường còn có chữ viết bằng máu... Tôi là người phát hiện đầu tiên, cho nên mọi người nghi ngờ là do tôi làm... Tôi không biết ai làm, nghe Hiệu Trưởng nói là mật thất Slytherin đã bị mở, chuyện này sẽ còn tiếp tục nữa sao?..."

Nước Anh tháng mười một là những ngày đông giá rét, ngoài cửa sổ gió vù vù gào thét, ban đêm còn trở nên đáng sợ hơn. Gia tinh đã đốt lò sưởi lên, trong phòng ngủ Gryffindor là một mảnh ấm áp.

"Hửm, Harry bồ đang làm gì vậy?" Ron một bên cởi vớ, một bên hỏi.

Seamus liếc qua nhìn một cái: "Sao cậu lại bắt đầu viết nhật ký thế?"

"Vài dòng suy nghĩ thôi." Harry cười nói, "Cũng sắp xong rồi."

Cậu viết mấy dòng cuối cùng: "Tôi không biết nên làm gì bây giờ, vì sao thế giới phép thuật lại nguy hiểm như vậy!". Đóng nhật ký lại, cậu mỉm cười. Trên mặt bìa, cái tên Tom Riddle loé lên một ánh sáng không đổi — trò chơi đã bắt đầu.

Vòng thi đấu Quidditch sắp bắt đầu, giữa trưa ngày hôm sau Oliver liền thông báo cho Harry, bắt đầu từ hôm nay, sau giờ học buổi chiều bắt đầu đợt huấn luyện Quidditch. Nói đến Quidditch, Harry lại nhớ đến Dobby, lần này hy vọng cũng đừng xảy ra sự kiện bị trái Bludges truy đuổi nữa.

Sau khi tan học vào buổi chiều, Harry thành thành thật thật mang cây chổi bay đi đến sân Quidditch. Từ xa, đã thấy một nhúm màu vàng đỏ và xanh bạc đan vào nhau, sẽ không đánh nhau đúng không nhỉ. Harry bước nhanh lên phía trước, quả nhiên, đội Slytherin đang chiếm sân, đang tranh cãi cùng đội Gryffindor.

"Đây là sự phê chuẩn của giáo sư Snape!" Đội trưởng đội Slytherin Markus Flint huơ huơ tấm da dê trong tay.

"Tôi nhớ rõ... viện trưởng hình như không có quyền ra quyết định về việc sử dụng sân bóng, đàn anh ạ..." Harry bước đến trước mắt hắn.

"Harry Potter... trò có ý gì?" Một thành viên đội Slytherin tức giận hỏi.

Harry chỉ chỉ tấm da dê đang mở: "Chữ ký này không giống bút tích của giáo sư Snape thì phải... Nếu không... tôi đi tìm thầy 'chứng minh' một chút?" Hai mắt cậu cười thành nửa trăng tròn, giống y một đứa nhỏ ngây thơ vô tội nhưng lời nói lại không lưu tình chút nào.

"Không... Không cần!" Markus một phe đoạt lại tấm da dê, "Chúng ta đi!"

"Đừng có gấp..." Harry cười nhẹ, "Tất cả mọi người đều muốn luyện tập Quidditch, chi bằng cùng nhau tập, giống như một trận đấu, hơn nữa... còn huấn luyện thêm được một chút Tầm Thủ của các anh..." Ánh mắt cậu nhìn Draco đang đứng phía sau.

Draco kiêu ngạo hừ lạnh: "Tao sẽ không thua mày đâu!"

"Tao cũng không..."

Hai bên lập tức triển khai một trận đấu giả, Harry đạp nhẹ một cái rồi bay lên, mỉm cười. Slytherin, bọn nhỏ đáng yêu, nhưng nếu đứa nhỏ không nghe lời thì phải chịu phạt đó nha... cậu nhẹ nhàng phun ra vài chữ: "Slytherin giả mạo chữ ký giáo viên, trừ năm mươi điểm." Không biết đến khi Snape phát hiện học viện của mình đột nhiên thiếu mất năm mươi điểm có nổi trận lôi đình không đây?

Buổi tối, Harry mở quyển nhật ký ra, vừa viết ngày xong, một hàng chữ đẹp như hoa liền hiện ra: "Xin chào, ta tên là Tom Riddle."

Harry dừng bút, quả nhiên không kiềm chế được, khẩn cấp muốn gặp một hồn phiến khác. Harry giả bộ thất kinh mà viết: "Cậu... cậu là ai? Vì sao cậu lại xuất hiện trong quyển nhật ký của tôi..."

"Ta là chủ nhân trước đây của quyển nhật ký... là một đoạn ký ức được cất giữ trong đây..."

"Tôi là Harry Potter, xin chào..."

"Ngày hôm qua cậu kể chuyện hóa đá, là đã xảy ra chuyện gì?

"Chính là như vầy..."

Harry đem chuyện xảy ra vào buổi tối ngày hôm đó kể lại từ đầu đến đuôi, nghĩ thầm, quả nhiên là tuổi trẻ, mới bắt đầu đã nhịn không được. Lúc này, Tom Riddle bất quá chỉ mới mười sáu tuổi, anh ta lại thông minh như thế, nhưng so ra vẫn còn kém hơn Harry một chút. Trải qua một cuộc chiến tàn khốc, Harry với những âm mưu quỷ kế đều không kém cỏi hơn kẻ nào.

"Ừ, tôi nên xưng hô với bạn như thế nào?"

"Cậu có thể gọi ta là... Tom..."

Harry có thể tưởng tượng được biểu cảm trên khuôn mặt của Tom Riddle, anh ta oán hận người cha Muggle của anh, dùng tên này với anh ta mà nói nhất định là khó chịu vô vàn.

"Tom... Tôi có thể trò chuyện với cậu nhiều hơn không?"

"Đương nhiên, ta hy vọng chúng ta có thể trở thành bạn bè... Cậu có thể mang theo ta như vật tuỳ thân, có tâm sự gì đều có thể nói ta biết."

Đúng vậy, vật tuỳ thân, rất thuận lợi để khống chế linh hồn của tôi... Harry cười lạnh, nhìn xem chúng ta là ai sẽ khống chế ai đi!

Trước khi đi ngủ, Harry đặt quyển nhật ký  dưới gối đầu, cậu muốn Tom Riddle tín nhiệm mình hơn nữa. Vận dụng Bế Quan bí thuật, Harry nhợt nhạt đi vào giấc ngủ.

Đứa nhỏ gầy yếu lùi vào trong góc phòng xép, ông dượng Muggle hung hăng mà đánh cậu... Đau, đau quá. Vì sao lại đối xử với cậu như vậy...Dudley và bạn nó đá cậu tới lui như trái banh cao su, cười lớn tiếng... Cậu chạy lên nóc nhà trốn... Cậu bị mắng là "Quái vật". Trong phòng xép tối om... Tôi thật khó chịu... tôi hận lắm! Hận lắm!

Khi Harry tỉnh dậy, trời đã sáng trưng. Cậu xuống giường đi vào phòng tắm rửa mặt. Đêm qua nhớ lại một đoạn ký ức bị ngược đãi, lại thêm những toan tính hận thù, Tom Riddle nhất định sẽ mắc mưu, bởi vì mình và anh ta có rất nhiều điểm tương đồng. Chỉ tiếc... tôi có tình yêu cứu lấy tôi... nhưng anh ta thì không.

***** Ta là đường ranh giới phát hiện bảo vật *****

Harry quyết định bỏ quên quyển nhật kí trong một hai ngày, làm Tom Riddle sốt ruột một chút. Trong hai ngày này, Harry ở trong phòng Cần thiết, bắt đầu nghiên cứu mấy đồ vật ma pháp Salazar để lại.

Harry tìm trong túi lưu trữ tìm một trận, lấy ra một quả cầu thuỷ tinh, thoạt nhìn có tác dụng không tệ. Đáng tiếc, từ trước đến nay cậu đều đều không có hứng thú với bói toán, mấy món này chỉ làm cậu nhớ đến phòng học của Trelawney — mùi thơm nồng nặc và sương khói mờ ảo, làm đầu người ta choáng váng.

Đây là cái gì? Tay Harry chạm vào một cái băng đeo tay màu đen, rờ lên thực thoải mái, nhưng lại không nhìn ra được chất liệu gì. Harry thử đeo lên cổ tay, không có gì xảy ra. Kỳ quái, đây không có khả năng chỉ là một cái băng đeo tay đơn giản. Cậu thử đưa chút ma lực vào đó, từ bên trong bật ra một cung tên màu đen. Hoá ra là sử dụng như vậy. Harry lại thêm chút ma lực, một mũi tên nhỏ màu đen xuất hiện, Harry thử lắc cổ tay, chỉa thẳng vào tường nhắm bắn.

"Vèo —" mũi trên nhỏ cắm phập vào tường, từ chỗ đầu mũi tên tiếp xúc, bức tường lập tức bị xói mòn thành một cái động lớn. Thật lợi hại! Nhìn vách tường phòng Cần thiết từ từ liền lại, Harry nghĩ, thứ này nếu bắn trúng người... toàn thân sẽ thối rữa mà chết. Là thứ tốt, liền mang đi, dù sao cậu cũng là cầu thủ Quidditch, mang băng đeo tay thì thực bình thường.

Tiếp tục cúi người lục lọi, đây là... bài Tarot? Harry lôi ra một hộp gỗ kỳ quái, mặt trên viết... bằng chữ Xà ngữ? Harry đông cứng người, hoá ra Xà ngữ cũng có thể viết được... cậu thử đọc mấy ký hiệu nhỏ hình con rắn. Bên trong hộp chính là bài Tarot do Salazar tự chế, nếu người sử dụng có đủ pháp lực, không những đoán được tương lai, thậm chí còn cải biến được vận mệnh người khác — nhưng tính năng này chỉ có thể sử dụng được một lần, những lần sử dụng sau, bài Tarot cũng sẽ mất đi hiệu lực. Thực rất thú vị, Harry dự định ngày nào đó sẽ học thuật bói toán với Salazar – hỏi người sáng lập học viện nhìn chung vẫn tốt hơn bà cô điên điên ưa cằn nhằn Trelawney.

Lại tiếp tục cúi người tìm, Harry muốn đau cả đầu, đồ vật quá nhiều, cậu mãnh liệt yêu cầu Salazar liệt kê một danh sách vật phẩm cho mình, bằng không cậu cũng không có nhiều thời gian rảnh mà sắp xếp mấy đống kia. Xếp lại túi ma pháp cho tốt, Harry bắt đầu mở ra xem mấy quyển sách phép thuật đen.

Harry nhận thấy, phép thuật cũng không phân biệt trắng đen. Chỉ cần dùng cách thức chính xác thì Phép Đen cũng có thể trợ giúp người; nhưng nếu dùng sai cách, phép Trắng cũng sẽ làm hại người rất nặng. Trong sách phần lớn liệt kê những ma pháp trận khổng lồ, những trận đồ này có tác dụng hết sức quan trọng trong chiến tranh, nhưng yêu cầu ma lực phải cực cao... muốn liên tục phát động ma pháp trận khổng lồ, nhất định phải có mười mấy phù thủy cùng đồng thời tiến hành. Khiến Harry cảm thấy hứng thú nhất chính là, có một phần ma pháp dùng cổ ngữ Rune để viết, bất quá tuy chỉ có mấy chữ ngắn gọn, nhưng khi cần sử dụng thì một hai cái đã có thể tạo thành lực sát thương cực lớn. Harry nghiên cứu không sâu với cổ ngữ Rune, quá phức tạp có xem cũng không hiểu, nhưng vẫn có thể hiểu mù mờ một ít cái đơn giản.

Cậu thử sử dụng một cái có nghĩa ngọn lửa "ζψ" (sowilo algiz – lửa mặt trời), đầu đũa phép xuất ra một đường xoắn ốc hình ngọn lửa màu đen. Uy lực thật sự rất lớn, chính là không chỉ yêu cầu ma lực phải cao, còn phải có sự hiểu biết cực kỳ rõ ràng về nghệ thuật cổ ngữ Rune. Xem ra phải dành thời gian đến mật thất một chuyến, học cổ ngữ Rune với Salazar một chút.

Nhìn thời gian cũng không còn sớm, Harry chuẩn bị quay về tháp Gryffindor ngủ. Mặc áo tàng hình vào, Harry dựa vào ánh sáng mờ mờ mà đi. Hy vọng đêm nay sẽ không gặp Snape như âm hồn bất tán.

"Potter!" Một bày tay kéo áo tàng hình của cậu xuống.

Thật là, chuyện gì mình sợ thì nó sẽ đến! Harry thở dài: "...Giáo sư..."

"Chết tiệt, là trò làm đúng không?" Snape gào, xem ra tức giận không nhẹ đi.

"?" Mình đã làm gì chọc đến ổng sao? Harry nghi hoặc.

"Lại còn giả ngu với ta! Ai cho phép trò trừ Slytherin năm mươi điểm? Trò..."

Phát hiện bị trừ điểm mới đến tìm mình sao? Harry ảm đạm, không phải như vậy chứ, thầy đã quên mình là ai rồi. Trên mặt cậu vẫn cười lạnh lùng như trước: "Giáo sư... Lý do thầy cũng biết (lý do bị trừ điểm thì viện trưởng có thể xem được), tôi làm như vậy... cũng không quá đáng..."

"Chết tiệt... Đi chơi đêm... Gryffindor trừ..."

"Thầy trừ bao nhiêu điểm, ngày mai tôi sẽ trừ điểm Slytherin gấp ba lần!" Harry đánh gãy lời của hắn, "Nói không chừng, Slytherin năm nay cúp học viện cũng không có được?"

"Trò – dám – uy – hiếp – ta!" Snape gằn từng tiếng.

"Tôi đã rút khỏi cuộc sống của thầy, thầy không cần vì mẹ tôi mà đi bảo vệ tôi, đúng không? Thầy có thể sống cuộc sống của riêng thầy, không cần phải làm gián điệp gì đó, không cần làm thuộc hạ cho Voldermort! Chúng ta... không còn liên quan gì tới nhau nữa. Giáo sư, Thầy không đến tìm tôi, tôi cũng sẽ không đến tìm thầy..." Harry lạnh lùng nhìn hắn, "Gặp lại sau, giáo sư Snape..." Cậu nhặt áo tàng hình dưới đất lên, biến mất trong bóng đêm...

Chết tiệt, chết tiệt! Không đúng như thế, hoàn toàn không đúng! Ta đâu có không quan tâm đến nó, nhưng chung quy vẫn còn thiếu một cái gì đó đại loại như... Chết tiệt Potter! Chết tiệt! Snape siết nắm tay, chết tiệt, ta làm sao vậy? Không thèm đi quản thằng quỷ đó nữa! Cậu và Lily không giống nhau, cậu không phải Lily! Điểm ấy bản thân mình biết rất rõ, nhưng vì sao... toàn bộ lại rối loạn như thế...