Trước khi bạn bắt đầu đọc câu truyện này, tôi chỉ mong bạn hãy tôn trọng những điều hiện hữu ở nơi đây.

Ở đây sẽ chẳng có nhân vật phản diện, chẳng có đâu sự ganh ghét hay đố kỵ, chẳng có mấy tình tiết hồi hộp hay căng thẳng, và càng không có bất kỳ ai rời khỏi thế giới họ mong muốn mình ở lại cả. Tất cả chỉ là cuộc hành trình của một đứa trẻ, tỉnh dậy sau giấc ngủ dài và rồi mải miết tìm lại điều trân quý ở toà lâu đài cổ kính nơi giới phù thuỷ. Chuyến tàu là nơi em gặp những người bạn đầu tiên của mình, và Hogwarts là nơi em cùng họ trưởng thành, cùng họ chữa lành tâm hồn mỗi người trong họ.

Và hơn nữa, tôi nhắc bạn trước rằng tôi viết truyện này vì mascot của tôi và những cặp đôi tôi yêu thích nên tôi muốn đề cập tới vấn đề này trước khi bắt đầu, để chắc chắn về việc tôi sẽ không nhận được bất kỳ ý kiến nào liên quan tới điều trên. Và tôi đang chưa quyết định sẽ để couple nào khác ngoài James Potter và Severus Snape nên chắc chắn là sau này sẽ có sự bổ sung.

Sẽ có một vài chỗ tôi tham khảo từ bản dịch nguyên tác của cô Lý Lan để có thể miêu tả khung cảnh sát với truyện gốc nhưng không hề có việc sao chép, từ đầu tới cuối đều là giọng văn của tôi.

-R.M-