Capítulo 16.- Club De Duelo - Lunes 26 De Octubre De 1992

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Todo el cuerpo estudiantil estaba lleno: se hizo un anuncio al final del desayuno de que todas las clases de la mañana habían sido canceladas y que todos los estudiantes debían reunirse en el Salón de la Armería. Muy pocos terminaron el desayuno ya que todos especularon de qué se trataría la reunión. Tan pronto como terminó el desayuno, todos los estudiantes salieron del Gran Comedor y se dirigieron al Salón de la Armería.

El Salón de la Armería no era menos impresionante que cualquier otra área de Hogwarts. Al igual que el Gran Salón, se extendía a lo largo de un campo de Quidditch (500 pies) con un techo de catedral y una alfombra roja en el centro. A ambos lados había altas ventanas de cristal que representaban las coloridas historias de Merlín, el Rey Arturo y sus Caballeros, los Caballeros de San Jorge y la primera Gran Reunión de 862 que fue la unión de todas las brujas y magos en Europa.

Entre cada una de las ventanas altas había armaduras de todas las grandes épocas de magos. Entre esas armaduras estaban las de los Caballeros del Rey Arturo, incluida la del Rey.

El Salón de la Armería conectaba dos áreas principales de Hogwarts: el Gran Salón, los dormitorios de los estudiantes y las viviendas del resto del personal docente que no eran Jefes de Casas, los elfos domésticos, la Enfermería, la Biblioteca de Hogwarts y el Patio de Merlín que estaba fuera del alcance de los estudiantes. Era esta otra área, donde el anterior Director Albus Dumbledore vivía con su acompañante Remus Lupin.

Hoy había una gran plataforma en el centro del Salón y había bancos debajo de las altas ventanas entre la armadura para los estudiantes. Cuando los estudiantes entraron, fueron invitados a ver a dos de sus maestros, Severus Snape y Lucius Malfoy luchando magníficamente uno contra el otro.

Inmediatamente, los estudiantes se reunieron alrededor de la plataforma tan cerca como la sala protectora les permitió. Todos los ojos observaron, y no hubo más zumbidos de especulación. De un lado a otro cuando los hechizos y escudos se lanzaban, sus ojos rebotaban en síncopa. Finalmente, con una serie de tres maleficios (Piernas de Gelatina, GinanTonic y Hueso de la Risa) y un final "¡Expelliarmus!", el profesor Snape envió a Lucius volando hacia atrás en su derriere a lo largo de la plataforma.

—¡Me rindo, Severus! —Gritó Lucius.

Harry aplaudió a su padre, quien se inclinó rígidamente hacia Lucius, y luego se acercó con gracia hacia él y le dio una mano.

>> Gracias, Severus—Murmuró Lucius. Luego miró a todos los estudiantes—El Señor Oscuro, el que no debe ser nombrado, Voldemort...—La mayoría de los estudiantes se encogieron—Tom... Riddle. Un mago oscuro está muerto—Subió la plataforma—El hecho de que un mago oscuro esté muerto no significa que ahora puedas sentarte de brazos cruzados comiendo dulces mientras un elfo doméstico cocina tus comidas para engordarte. Muchos de mis estudiantes han comentado que como el peligro ha pasado, no hay necesidad de aprender magia defensiva—Suspiró y se detuvo—No ayuda que nuestro propio Ministerio de Magia haya enfatizado recientemente la necesidad de tal defensa, y muchos de ustedes ya no ven a mi clase como importante—Su mirada plateada recorrió a todos los estudiantes—La defensa es el arte de aprender a defenderte de cualquier amenaza. Esto es protegerte a ti mismo, a tus hermanos y hermanas. Todavía hay facciones en nuestro mundo que te lastimarán. Te lastimarán a ti, a tu familia y amigos, o incluso tu propia propiedad. Depende de ti saber cómo defenderse de aquellos que no te desean ningún bien—.

Lucius luego se inclinó hacia el profesor Snape, quien recogió el discurso—Por lo tanto, el profesor Malfoy y yo hemos comenzado este Club de Duelo para perfeccionar tu Magia Defensiva. No solo aprenderás a batirte en duelo para el torneo de campeonato que se celebra actualmente en Nueva Zelanda, sino que también recibirás instrucciones sobre la habilidad de Hechizos No Verbales—Esto se encontró con repentinas exclamaciones de oohs y aahs.

Una mano se levantó tímidamente, y no era Hermione. Lucius asintió con la cabeza al estudiante—¿Sr. Longbottom? —.

—Señores, ¿qué hay de lanzar sin una varita? —

El profesor Snape trató de no burlarse de la frustración. En cambio, respondió—Esto es un duelo, Sr. Longbottom, un duelo con varitas. El talento de lanzar un hechizo sin varita no es algo que se enseña en Hogwarts debido al hecho de que es raro que una bruja o mago posea ese grado de enfoque—.

Neville asintió entendiendo, y se le unieron una docena de otros estudiantes que también asintieron.

Los profesores Malfoy y Snape comenzaron a separar a los estudiantes en parejas y cada uno de ellos ascendió a la plataforma de duelo para mostrar su habilidad en hechizos y escudos que habían aprendido. Finalmente Harry y Draco estaban en la plataforma de duelo. Draco sabía más hechizos ofensivos, pero a Harry le había ido bien en Defensa Contra las Artes Oscuras con varios tipos de escudos además de los hechizos defensivos de Segundo Año. Sin embargo, el primer hechizo que lanzó Harry fue el que su padre había lanzado...

¡Expelliarmus! —Grito Harry.

Draco no solo fue arrojado hacia atrás, sino que se cayó sobre la tetera y aterrizó pesadamente sobre su espalda. El profesor Snape fue a ayudar al niño a ponerse de pie, pero Draco se alejó y saltó con un lanzamiento sin aliento de...

¡Serpensortia! —Una serpiente fue arrojada desde el extremo de la varita de Draco.

—¡Draco! —Espetó su padre. Lucius intentó desvanecer a la serpiente, pero varios estudiantes altos de Séptimo Año lo bloquearon inexplicablemente. Para sorpresa y cautela de todos, Harry comenzó a silbarle a la serpiente...

—Sya- hassa- she. Sya- hasi-heth. Sya- hasi-heth—.

Lucius se quedó boquiabierto cuando un escalofrío de miedo recordado se deslizó por su columna vertebral. El profesor Snape estaba tan familiarizado con el sonido del lenguaje como Lucius, aunque ninguno sabía el significado. El profesor Snape se paró frente a Draco, y lanzó—¡Evanesco! —La serpiente desapareció de la plataforma.

Justin Finch-Fletchley de Ravenclaw miró a Harry—¿A qué estás jugando, Snape? —.

—¡Te iba a atacar! —Harry se defendió.

—¡Sí, porque le dijiste a la serpiente que me atacara! —Justin gritó de vuelta. Luego se dio la vuelta, empujó a los estudiantes detrás de él y abandonó el Salón de la Armería.

—Yo... yo... no lo hice—Murmuró Harry. El miedo corrió por su columna de repente mientras se preguntaba qué había sucedido. Dejó de respirar aterrorizado y cayó al suelo.

—¡Harry! —Severus hizo a un lado a Draco y corrió hacia su hijo. Se arrodilló a su lado. Mientras intentaba revivirlo, Lucius hizo pasar a los estudiantes a sus dormitorios.

Cuando todos los estudiantes pasaron junto al mago de cabello rubio, Lucius agarró a Draco por el cuello y lo llevó a un lado cerca de una armadura del siglo XV; el yelmo se volvió hacia padre e hijo como para escuchar—¿Qué te pasa, Draco? —Demando.

—¡Harry me golpeó! —Draco se defendió flojamente.

—Ah. ¿Entonces ese insulto justificó la invocación de una serpiente venenosa? —Preguntó Lucius sarcásticamente.

—¡Era solo una serpiente, padre! —Draco lloró mientras trataba de arrancarse del agarre de su padre en el cuello de su túnica.

—Era un Krait Azul, niño tonto—Gruñó Lucius. El ceño de Draco se frunció perplejo—Una de las serpientes más letales del mundo, Draco. Si hubiera mordido a alguien aquí, Severus ni siquiera tendría tiempo para pensar en preparar un antídoto—.

Draco, dándose cuenta de repente de lo que casi había hecho, se hundió en las garras de su padre. Se sintió mareado—Casi mato a Harry—Lucius soltó a su hijo, que tropezó un poco, y luego se volvió hacia la plataforma de duelo para mirar a su amigo—Padre, Harry estaba hablando Lengua Pársel—.

Lucius asintió con la cabeza—Desafortunadamente estoy familiarizado con el sonido de ese idioma, Dragon—.

—Porque Voldy era un Lengua Pársel—Susurró Draco—Padre, ¿eso significa que Harry es malvado? —.

Harry parpadeó mientras respiraba hondo. Su cabeza y hombros estaban siendo sostenidos por el brazo de su padre—Papá, le dije a esa serpiente que dejara a Justin solo. ¿Nadie escuchó eso? —

—No, Harry. Hablabas un idioma que ninguno de los estudiantes entendía. Se llama Lengua Pársel o Lengua de las Serpientes—Harry no tenía idea de lo que su padre le estaba diciendo—Tú... eres capaz de hablar con las serpientes... las serpientes son capaces... de hablarte, hijo—.

—¿Eso es malo, papá? —Preguntó Harry mientras se levantaba del abrazo de su padre.

Severus sacudió la cabeza—No, Harry, no lo es. Es simplemente un talento extremadamente raro—Él suspiró—Desafortunadamente, hay muchos que creen que la capacidad de hablar Pársel es un arte oscuro debido al hecho de que era un talento que tenía Voldy—.

Harry dejó caer la cabeza entre las manos y gimió—¡Todos van a creer que soy Oscuro ahora! —.

Severus quería asegurarle a su hijo que la opinión de la gente no cambiaría solo porque Harry ahora era un Lengua Pársel pero no podía. No sería la verdad, y él nunca le mentiría a su propio hijo.

—Harry, eres una buena persona y tienes amigos que conocen tu compasión...—.

—El tío Severus tiene razón, Harry—Insistió Draco mientras se acercaba a su amigo—Mi padre me dijo que es solo porque Voldy podía hablar con las serpientes que un talento tan raro se consideraba malo—.

Hermione, que debería haberse ido con todos los demás estudiantes, había regresado—Salazar Slytherin era un Lengua Pársel, Harry. ¿Quizás eres un descendiente? —.

Severus resopló. Lucius puso los ojos en blanco y luego sonrió a la bruja—Hay bastantes siglos entre nosotros y Salazar Slytherin, señorita Granger. Casi todos los niños con un familiar de sangre pura podrían estar relacionados con uno o todos los Fundadores—.

—La Lengua Pársel no se originó con Salazar Slytherin—Corrigió Severus mientras ayudaba a su hijo a ponerse de pie—Merlín tenía el talento de hablar no solo a las serpientes, sino también a las Aves, los Caballos, los Dragones, los Thestrals y los Unicornios, entre los más notables. La Dama del Lago le otorgó el Don de Hablar a los Animales—.

Harry levantó un poco los brazos, saltó de la plataforma y se golpeó los muslos con las manos—Pero, ¿por qué yo? ¿Cómo es que debo tener un talento que todos piensan que es malo? —.

Hermione sacudió la cabeza y agarró la mano que Draco sostenía para ayudarla a bajar de la plataforma—En serio, Harry, ¿puedes sonar más llorón? —.

Severus se rió suavemente y sonrió. En voz baja, susurró—Cinco puntos por una observación precisa, señorita Granger—.

Harry frunció el ceño ante la bruja de cabello espeso—¿Qué quieres decir, Hermione? TODOS PIENSAN que es malo. Papá lo dijo—.

Draco lo fulminó con la mirada—Pero no lo es, Harry. Es realmente genial que puedas hablar con las serpientes—.

Harry hizo una mueca al recordar a Justin Finch-Fletchley corriendo fuera del Salón de la Armería—Justin cree que intenté hacer que la serpiente lo matara—.

Severus se colocó detrás del trío de amigos—Suficiente. Es hora de almorzar, y luego los veré a todos por Pociones—Le dio un codazo a la espalda de Harry—Ve—.

Harry, Hermione y Draco entraron al pasillo y se dirigieron al Gran Comedor. En esta área del castillo rara vez se veían estudiantes, así que cuando un sonido sibilante los detuvo, les hizo temblar en la espalda.

—¿Qué es eso? —Preguntó Draco cuando el silbido regresó, luego se desvaneció.

—Suena enorme—Susurró Hermione mientras se acercaba a Draco.

Harry ladeó la cabeza como si estuviera escuchando. Luego respondió sombríamente—Está diciendo que tiene hambre—.

Traductor: The Snarry's Archivist

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro