Ich meine man kann ja vieles falsch machen im Leben. Jeder Tag besteht aus abertausenden Weggabelungen und es ist schlichtweg unmöglich, nicht ab und zu auch mal in eine Sackgasse zu rennen. Mit Vollgas. Gesicht voraus.
Ich dachte zum Beispiel, dass ich bei den Schnäppchentagen von Amazon auf die mobile Klimaanlage verzichten könne.

Jetzt saß ich vor knapp einer Woche vor meinem 10cm Ventilator, Typ: Warmer-Nackenatmer, und bewertete für unseren Award Bücher.

Und ich musste feststellen: Ich bin nicht alleine in meinem geistigen Leerlauf. Getoppt haben mich eine kleine Handvoll Teilnehmer, die sich irgendwann entschlossen haben mussten einen sehr bekannten Englischen Spruch mehr oder weniger richtig zu kopieren und in den Klappentext ihres Buches zu schreiben.
„Don't like it, don't read it."

Alternativ mal ohne Komma oder Apostroph, was mich sowieso auf die erste Palme bringt, die mir auch keinen Schatten spendet:
KOMMAREGELN IN ENGLISCH! DON'T KNOW THEM; LEARN THEM!
Ein Komma ohne Konjunktion dahinter klebt nicht stark genug, um zwei vollständige Sätze zusammen zu halten.
Entweder:
Don't like it, then don't read it.

Oder:
Don't like it; don't read it.

Aber einmal von diesem sprachlichen Kleincrash abgesehen, stellt sich mir natürlich die Frage: Und was macht ihr dann bei unserem Award? Blümchen gucken? Reiskörner zählen?
Hoffen, dass mich euer schlechtes Englisch genug abschreckt, dass ich euch aus lauter Angst einfach weiter winke und gleich den goldenen Pokal überreiche?

Dazu muss ich kurz einwerfen, dass in unserem Award explizit drinnen steht, dass wir auch Kritiken schreiben werden, wenn uns etwas nicht gefallen hat. Was allerdings schwer wird, wenn ich nicht weiterlesen darf als die erste Zeile des Klappentexts. Das wird dann auch als einziges im Feedback stehen: „Couldn't read it." Bitch.

Sorry. Das nehm ich natürlich wieder zurück. Es gibt schließlich auch Schreiber, die den Satz vollkommen ausversehen kopiert und gepostet haben. Passiert mir auch dauernd. Siehe: Bitch.
Aber alle anderen sind der Grund, warum Leute in meinen Geschichten sich erst 1000 Mal entschuldigen und mir ihr Erstgeborenes anbieten, bevor sie mich auf einen Tippfehler hinweisen.
Und ich schwöre, ich habe noch keinen Einzigen von ihnen gefressen! Ich bin semi-vegetarisch! Ihr würdet mir wahrscheinlich gar nicht schmecken! Und wenn auch nur einer von euch in Ananas gebadet hätte, würde ich vermutlich sogar daran sterben :D

Aber jeder, der schon mal in einer Geschichte für seine konstruktive Kritik angemeckert oder sogar blockiert wurde, darf hier gerne einmal die Hand heben.

Das war zumindest eine meiner ersten Wattpad-Erfahrungen und sie hat mich soweit geprägt, dass ich 90% aller Geschichten still und leise wieder aus der Hand lege, anstatt den Autoren meine Gedanken zu erzählen.

Und das ist in mehreren Hinsichten traurig.
Auf einer amerikanischen Buchmesse sprach eine Lektorin über Möglichkeiten verlegt zu werden. Und natürlich war die am häufigsten gestellte Frage: Was ist DER Geheimtipp, der einem den Erfolg garantiert?
Leider hatte sie darauf keine Antwort. Sonst könntet ihr gleich aufhören zu lesen :D Sie erklärte, dass es viele unterschiedliche Wege zum Ziel gebe, aber nur einen, der sicher daran vorbeiführe.

Es gibt einen ganz bestimmten Typ Schreiber, der niemals verlegt wird und anscheinend ist er sogar richtig leicht zu finden. Sie erzählte davon, wie sie sich mit Schriftstellern unterhielt, Fragen stellte und Vorschläge machte, um das Potential einer Geschichte zu heben. Und sie traf immer wieder auf Leute, die alle ihre Ideen verwarfen, weil...
„Das ist halt Geschmackssache!"
bis hin zu...
„Es ist mein Buch, da weiß ich ja wohl am besten, was gut ist!"

Leider fallen all diese Argumente in dem Moment weg, in dem man nicht mehr nur für sich selbst schreibt, sondern für die Unterhaltung anderer. Und ich sagte ‚Unterhaltung', nicht ‚Quälerei'!
Solche Leute wollen sich schriftstellerisch nicht verbessern, sie wollen gebauchpinselt werden. Sie wollen hören wie toll sie und ihre Geschichte sind. Aber wenn ich mir die Mühe gebe, um konstruktive Kritik zu schreiben, dann ist das ja wohl das größte Kompliment, das ich geben kann.
Ich meine, ich habe meine wertvolle Zeit in dieser Dachsauna geopfert und mir Gedanken gemacht! Beides nicht so meine Stärken.

Was wollt ihr denn tun, wenn der Verlag sagt, dass ihr etwas in eurer Geschichte ändern sollt? Eine Email schreiben: „Don't like it; don't read it!"? Damit kommt ihr halt auch nur so weit, wie mein Kühlschrank springen kann.

‚Aber das ist was anderes. Die haben Ahnung!'

Gut zugegeben, für einen großen Teil der WP- Schreiber würde ich unterschreiben, dass ihr schriftstellerisches Können aus der halbkorrekten Zusammensetzung eines Satzes besteht. Aber selbst die sind zur Abwechslung mal eine riesige Hilfe!

Das Problem nennt sich ‚emotionale Nähe' und beschreibt nicht meine Katze, die gerne auf der Tastatur liegt, anstatt daneben. Sondern unsere Superkraft 10 Mal über einen Satz zu lesen und nicht zu bemerken, dass wir drei Wörter ausgelassen und den Rest falsch geschrieben haben.
Oder wie in meinem Fall: Es hat drei Runden Buchclub benötigt, bis mal SilverfeatheredRaven auffiel, dass meine Geschichte auf dem Cover anders hieß. Hoppala.

Solche Fehler finden sogar unsere All-Carb-Zombies, die mehr Hirn im Magen als im Kopf haben.

„Das hat mich jetzt verwirrt." Manchmal können Leser nicht genau benennen, was sie gestört hat, aber wenn sie mich darauf aufmerksam machen, kann ich mir selbst überlegen, woran das liegen könne.

Wisst ihr eigentlich, wie viel es kostet, einen qualifizierten Lektor anzuheuern, der quasi dasselbe macht? Natürlich hat der mehr Ahnung und kann euch immer sagen, was ihr tun sollt, aber wenn der sich erst durch unsere tausend Satzdreher quälen muss, fordert der Schmerzensgeld.

Wattpad ist eine großartige Gelegenheit um Feedback zu sammeln und dann kommen diese Sprach-Akrobaten und machen es mit ihrer pampigen Kleinkindart für ALLE kaputt. Danke. Bitch.
Diesmal nehm ich's nicht zurück.

Wenn Leute mich nach Tipps fragen, um sich als Schriftsteller zu verbessern, ist mein NO#1 Tipp: Schreib in dein erstes Kapitel GROß UND FETT die Worte ‚Kritik AUSDRÜCKLICH erwünscht!'.
Schreibt es als einzigen Satz, Wortweise über mehrere Kapitel. Kopiert den Satz in euer Profil und tätowiert es auf eure Handfläche! Fragt Tatze, ob sie ein Elfchen darüber schreibt.
Immer, wenn ich über eine Geschichte mit diesem Satz stolpere, werde ich zu 100% einen Kommentar reinschreiben. Und sei es nur eine Aufzählung an Sachen, die der Autor toll gemacht hat.

Lasst euch eure Chance publiziert zu werden nicht von den Donald Trumps des Wattpad kaputt machen.
Und wenn ihr ganz zufällig doch aus Versehen den Satz kopiert habt und jetzt nicht mit twitter-wütigen Orangen verglichen werden wollt, dann bitte schleicht euch ganz leise zu eurem Profil und löscht die Beweise, bevor ihr zurückkommt und ‚Ja, genau!' brüllt :D

Wütender Blogbeitrag Ende.
xoxo