La mia esperienza: Undertale Fandom

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

E ... Nuova Rubrica!

Yey.

Ho troppe idee.

In ogni caso, come funziona questa cosa?
Semplice, racconto le mia esperienza di un determinato fandom, in questo caso, Undertale.

Ok.

Preparatevi al cringe.

Bene.

C'era una volta una bambina.
Era molto dolce e simpatica con tutti, ma a causa del bullismo, si chiuse in se stessa e dedicò la maggior parte della sua esistenza a studiare.

I suoi migliori amici erano i libri.

Il suo unico motivo per vivere, era la scuola.

Considerava i videogiochi, i cartoni animati e internet futili distrazioni.

Un bel giorno, la bimba incontrò la sua ex migliore amica. Grazie a lei, scoprì Wattpad.

Così, la piccola trovò tante cose belle.

E iniziò a vivere.

Poi, grazie agli AMV che ascoltava sua sorella, conobbe Undertale.

Per comodità, da ora in poi, chiameremo la bambina "Marzia".

All'inizio a Marzia non piaceva questo videogioco.

Passò il tempo, e in un giorno di noia guardò i Gameplay.

E, che dire, li finì tutti.

Ora, preparatevi che sto per dirvi una cosa strabiliante, quella "Marzia" sono io!

Chi l'avrebbe mai detto.

(No, ok uccidetemi.
E no, "Marzia" non è il mio vero nome.)

Va bene.

Ora faccio la seria.

Grazie ad Undertale e al suo fandom, la mia vita divenne più allegra.

A dire il vero, non feci subito parte del fandom; lo scoprii dopo una settimana o due.

E il mio cervello fece "BOOM."

Ero stupita!
C'erano così tante cose che non avevo mai visto, come le fan art, le animazioni, gli Au e le Ship.

Ahhh, le Ship chi se le dimentica!

Quella che trovai per prima fu la Frans, e incominciai a shipparla.

Ovvio.

Successivamente, ne trovai altre.

L'esistenza delle Sanscest mi si palesò circa un mese dopo da quando ero entrata nel Fandom.

Ho ancora un trauma.

Stavo tranquillamente vagando su YouTube, quando all'improvviso mi capita tra i consigliati un video intitolato "Errorink, cream and Yandere!Bluverry R18."

Io, non sapendo cosa fossero le R18, ci cliccai.

Mi vengono ancora i brividi.

Ero traumatizzata.

Di seguito, cercai più informazioni sui personaggi delle Ship e iniziai a shipparle.

Ok.

Gli Au divennero la mia droga insieme alle Ship.

Shippavo di tutto, tranne la Fontcest.

Tutto, ma non la Fontcest.

Vedevo Chara come la cattiva (Madò) e Frisk come un patoto puccioso (MADÒ).

Il mio personaggio preferito di Undertale, era Sans.

Seriamente, me del passato? Seria?

Per fortuna che non pubblicavo ancora niente su Wattpad, ugh.

Gli Au mi piacevano tutti.
I miei preferiti erano quelli con Sans protagonista.

Ripeto, seriamente me del passato, seria?

La parte positiva di tutto ciò, è che divenni più felice.

La mia vita non era ... Vita.

Non avevo interessi né amici.

Mentre ora, avevo entrambi quest'ultimi!

Dopo quasi un anno, venni a sapere del cringe e dello schifo ... Schifo.

Sì, già avevo scoperto del porno ma non mi spuntava dovunque.

Allora, mi allontani un po' dal fandom.

Continuavo a shippare e a piacermi gli Au, tuttavia ero diventata più attenta a cercare esattamente ciò che mi piacesse senza avere altri traumi.

Non shippavo più Frans.
Shippavo Soriel, Alphyne e tantissime Sanscest.

Mi informai meglio, e non vidi più Chara come la cattiva (Alleluia) ma neutrale.

Il mio personaggio preferito era ancora Sans.

In quel periodo, leggevo tantissime Errorink scritte a role (blah!), con ondine, la punteggiatura andata a farsi benedire ... Insomma, cringe.
Shippavo anche l'Horrorlust (Che. ODIO.) e c'erano FF dello stesso tipo delle Errorink.

Per farvi capire i miei standard.

Passò così un anno.

Ah, quasi dimenticavo, su Wattpad divenni amica di una tizia a cui piaceva l'errorink e aveva un Oc "figlia" di Ink. Aveva anche un libro su Ink e sua "figlia" ... Lo leggevo.

Chattavamo spesso.

Grazie a lei, venni a sapere dell'esistenza delle role.

Grazie a lei, creai i miei primi Oc.

È così iniziammo a rolare.

Pensavo che fossimo veramente amiche ... Invece, mi usava solo per le role smut.

Eheheh, era stupida.

A causa di ciò, non riesco più a socializzare su Wattpad ... Intendo, scambiando informazioni personali. Tipo il mio nome e età o dove abito precisamente.

Lei, la tizia, legge sempre le mie traduzioni e poi, all'improvviso, smette.

Nel secondo anno, smisi di shippare molte coppie Sanscest.

Quelle che shippavo ancora erano: Errorink, Cream, Nighterror (non chiedete), Dustberry, Poth e Nightcross.

Di tutte leggevo storie cringe sia italiane che spagnole.

In quel momento, io iniziai sempre più ad allontanarmi dal fandom.

Per fortuna, Jakei pubblicò "Underverse 0.4" quella con i crediti dove si vedono Cross e Dream.

Eh.

Eh.

I Fan esplosero.

Almeno, quelli che shippavano Cream.

Quindi, anch'io.

E mi decisi a tradurre il loro comic.

E anche i fatti Canon dei Sanses

Durante la loro pubblicazione, smisi sempre più di shippare.
Le uniche che shippavo ancora, erano la Cream, la Fluffynight, Greaser x Fresh, ErrorBerry e basta mi pare (??).

Per la cronaca, la Fluffynight e la Greaser x Fresh sono Canon.

Con la prima traduzione della Cream, mi si aprì il meraviglioso mondo della traduzione e adattamento.

Mi riavvicinai al Fandom.

Il mio personaggio preferito era - ed è - Grillby.

Shippavo - e shippo - Sansby.

Mi ero informata in modo capillare su Undertale.

Stavo cominciando a creare il mio primo Au.

Ero nella fase Semi - Cringe.

Andate a leggere un capitolo qualsiasi della traduzione della Cream e capirete subito il mio livello di cringe.

Oltre a ciò, la traduzione fa abbastanza schifo.

Grazie a quel comic, ho incontrato persone molto simpatiche.

C'è qualcuno di voi che sta leggendo questo libro, dopo aver letto la mia traduzione o che mi ha trovata grazie al essa?

Però ho incontrato anche l'altra faccia della medaglia, persone più cringe di me e infantili.

C'è ne era una in particolare che pretendeva di essere la moglie di un Sans e diceva di aver avuto figli con lui.

Già ne avevo incontrate di Fangirl come lei (una che leggeva le mie storie, pretendeva di essere la moglie di Error!Sans).

Solo che lei spammava in continuazione nei commenti per pubblicizzare le sue storie e anche sul mio profilo!

Dove c'era, e c'è scritto, di NON SPAMMARE.

Dava fastidio ai lettori con i suoi commenti infantili e senza senso, tant'è che sono stata costretta a cancellare i suoi commenti.

Almeno quella Fangirl di Error non spammava!

Però insultava, quindi cancellai anche i suoi commenti.

Nello stesso periodo Sans, da essere uno dei miei personaggi preferiti, divenne uno di quelli che odiavo.

Il mio odio era dovuto dall'influenza di alcune persone nel fandom.

Passò un po' di tempo.

Smisi del tutto di shippare Sanscest.

La Cross x Red divenne una delle mie OTP (lo è ancora), inoltre è Canon.

E alla fine raggiunsi il mio stato attuale.

Non so se sia ancora Cringe, ma bo, sono in pace con me stessa.

Attualmente, shippo Sansby, Alphyne e Cross x Red.

I miei personaggi preferiti sono:
Grillby, Gaster, Flowey, Asriel, Chara, Alphys, Undyne, Asgore e Napstablook.

Non odio Sans.

Ho modificato il mio Au per renderlo meno cringe è più elaborato.

In sintesi.

Il Fandom di Undertale mi ha cambiato molto e mi ha aiutato a diventare più matura.

Non credo che riuscirò mai ad abbandonarlo.

...

Ehm, visto che questo capitolo è un po' lungo, vi è risultato pesante?
Avete trovato errori di punteggiatura o nella coniugazione dei verbi?
Vi è piaciuto?
C'è qualcosa che vi ha dato fastidio?

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro