Alors comme ça tu lisais Jefferson's world quand tu avais 14 ans ?

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


Mais si, rappelle-toi, à 2 heures du matin, caché.e sous tes couvertures avec la luminosité de l'écran baissée au maximum pour éviter que ta mère ne te crame. Et tu te retenais de crier parce que l'autrice venait encore une fois de faire un cliffhanger à la noix. Et tu te promettais d'aller te coucher, mais chaque fois tu te disais "Allez, un dernier chapitre" parce que ce truc est interminable et que c'était l'âge d'or où Wattpad ne foutait pas des pubs à vau-l'eau. Et le lendemain, en cours de maths, tu regrettais de ouf, tout ça pour que Jude fasse chier à changer d'avis sur le mec qu'elle voudrait se taper.

Tu t'en rappelles de tout ça ?

Eh bien j'ai une super nouvelle pour toi !

On prend les mêmes... et on recommence. Mais cette fois, tu as plus de 18 ans (et moi aussi) et si tu lis jusqu'à 3 heures du matin, ta mère ne viendra pas t'engueuler.

(L'autrice décline toute responsabilité en cas d'engueulade effective d'un ou une individu de plus de 18 ans par son responsable légal.)


Hey, c'est moi, Illana, mais si vous savez, la meuf de Wattpad qui disparait pendant six mois deux fois par an. Je suis sûre que vous vous souvenez moi, j'ai écrit cette histoire là, Jefferson's world. Un gros pavé, un peu. Le truc a bien fonctionné, et m'a un peu obsédé pendant mon adolescence, si bien que j'ai tiré sur les fils autant que j'ai pu. 

Jefferson's world, Jefferson's earth, Jefferson's winter... Il y avait même un tome qui racontait comment des personnages avaient fait entrer des cochons dans un lycée pour faire une blague, et pour se venger, les élèves de ce lycée ont tout simplement harcelé et discriminé le monde entier, au point de causer la mort indirecte de leur pote. Fiou, sacrées années. An era, vraiment.

Au courant de l'été, j'ai commencé à retirer tous ces tomes annexes, puis j'ai retiré Jefferson's earth qui était la suite de Jefferson's world, et j'ai expliqué ci-et-là que c'était en vue d'une publication, sans jamais donner de détail. Eh bien, on y est. C'est ce ce que je suis en train de faire.

Jefferson's world - Tome 1 sort en papier au printemps 2021 !

Les éditions Hachette Romans, qui me font confiance depuis plus de deux ans m'ont proposé de publier un texte revu et corrigé. Et je ne vais pas vous le cacher, je me suis posé la question de si ça valait le coup. Le travail de réécriture me paraissait énorme. Mais j'avais deux motivations. 

La première, j'aime bien les défis. La seconde, les huit personnages des Jefferson ont été les premiers à vivre dans mon esprit en tant que personnages originaux. Avant eux, je faisais de la fanfiction (One Direction évidemment) (avec Liam parce que personne ne le prenait jamais). Les personnages de Jefferson m'accompagne depuis quasiment 8 ans, et l'opportunité de les voir vivre sur papier me paraissait trop belle pour la refuser.

Alors je me mise à réécrire l'histoire. Et j'en ai chier, pour tout un tas de raison : mon style d'écriture a évolué, je voulais enlever tous les éléments incohérents, je voulais présenter mes personnages sous un autre jour (genre... Jude, pour éviter un nouveau bashing mdr). J'étais sur mon document 9 heures par jour à m'arracher les cheveux pour tout bien agencé et avoir le résultat que je voulais. J'ai terminé, j'ai soufflé, j'ai envoyé le manuscrit à mon éditrice.

Puis le temps passe, accessoirement une pandémie mondiale à lieu et la planète se retrouve confinée chez elle. Et un jour, bip bip bip, mon éditrice m'appelle. Douche froide, ça ne va pas du tout.  Trop de personnages, trop d'histoires entremêlées, on s'y perd. Au fond de moi, j'étais d'accord. Le problème, c'était que c'était le format original, et le seul que j'envisageais. Après de super conseils de mon éditrice et des relectrices et un recul par rapport au texte, je me suis lancée dans une nouvelle réécriture, avec de grosses modifications dans la narration. C'est la version qui sortira en papier.

Je ne vais pas mentir, j'appréhende énormément de vous présenter le livre, parce que le texte est différent. Plus dans la forme que dans le fond. Les huit personnages originaux : Tim, Colin, Nelly, Jude, Swann, Terence, Megan et Flora restent, puisqu'il était hors de question d'en retirer un. Seulement, ils n'ont plus le même ordre dans l'histoire, ils ne sont plus tous narrateurs. 

Je n'en ai gardé que trois. Tim, Colin, Nelly. Non seulement ça m'a permis d'approfondir ces trois personnages complexes qui n'avait pas tous eu le traitement qu'il méritait - comme Tim, dont j'avais toujours regretté le manque de narration - mais en plus, ça m'a permis de ne garder que l'essentiel. Il n'y a plus tous ces chapitres un peu vides, là parce que le format m'y forçait, alors que j'aurais voulu raconter autre chose. Je résume : trois personnages principaux, cinq personnages secondaires. Moins de bla bla, plus de drama. 

Vous avez peut-être remarqué que j'ai dit Jefferson's world - tome 1, c'est parce que le texte a été coupé en deux. L'équivalent du premier semestre ici constitue le tome 1, et l'équivalent du second semestre sera le tome 2. Pour ce tome 2, je ne garde pas les mêmes personnages narrateurs, je prendre Jude, Swann, Megan. Je n'ai pas encore de date de publication.

Globalement, vous le verrez, les arcs narratifs restent les mêmes. Tim a toujours la poisse, Megan et Nelly se regardent dans le blanc des yeux et oui... Jude ne sait toujours pas faire son choix. Les histoires et la chronologie s'imbriquent juste différemment, et quelques twists sont à prévoir, pour quand même vous surprendre.

Au vu des explications à rallonge, vous l'avez compris, j'essaie de vous convaincre que vous allez aimer cette nouvelle version. En fait, je suis assez réaliste, je pense qu'elle ne plaira pas à tou.te.s, juste parce que des éléments ultra-populaires ont disparu et parce que vous n'avez plus 14 ans et que vous ne lisez plus ça à 2 heures du matin un dimanche soir. J'espère quand même que la réécriture ravivera la nostalgie de votre adolescence. C'est ce qu'Elodie m'a dit.

Avant de vous quitter, je vais répondre à des questions que j'anticipe d'avoir :

Je n'ai rien signé concernant la suite de la saga, j'imagine que la publication de Jefferson's earth dépendra des ventes. 

Simon n'apparaît pas dans cette nouvelle version, sur les conseils de mon éditrice. C'est aussi pour ça que j'espère pouvoir publier aussi la suite, pour le faire exister sur papier lui aussi. En revanche, comme Simon n'est pas là, Tim reste plus longtemps.

Je vais supprimer cette version là de Wattpad à un moment, d'ici février 2021 je pense, je vous préviendrai et je publierai aussi les premiers chapitres de la nouvelle version.

Je n'ai pas encore de couverture, mais je la posterai dès que je l'ai.


Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à les poser en commentaire, je sais que je n'y réponds que rarement, mais je vais faire un effort. Oh, et un dernier truc, en ce moment, sur Instagram (@illanacantin), je fais une petite opération de communication. Pendant tout le mois de novembre, je publie des fiches persos, avec des citations et des présentations. Parmi elles, il y a les huit personnages de Jefferson's world ainsi que phrases prises dans cette nouvelle version, l'occasion de les redécouvrir et d'avoir un aperçu de ce qui vous attend.

Sur ce, portez-vous bien, faites attention à vous et à vos proches, et à dans six mois - non c'est faux, je continue de publier La vague dès que je trouve le temps. 

Bon week-end ! 

Illana

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro