Nếu biết bữa cơm này là "bữa tiệc cuối cùng của Chúa và 12 môn đồ", Kim Trân Ni sẽ chẳng dại gì mang Kim Trí Tú theo.

Trên bàn tràn đầy các món ăn hoa mỹ mà bà Kim dùng rất nhiều công phu mới nấu ra được, trong đó còn có cả món thịt sườn heo mà Khâu Lộc Minh thích ăn, chỉ kém thêm vào một bát máu chó nóng hôi hổi, vãi đầy trên mặt đất cũng như trên mặt người nhà nữa thôi.

Không sai, đây tuyệt đối là một hình ảnh tráng lệ như trong mọi phim truyền hình phát sóng lúc tám giờ tối. Và tình tiết đẩy kịch tính lên cao chính là cháu trai của Kim Trân Ni không cẩn thận làm đổ một ly nước trái cây, hơn nữa còn đổ toàn bộ số nước ấy lên quần tây của bố mình, làm ướt một mảng lớn nhìn giống như... được rồi, cái này không quan trọng.

Lúc Lý Tư Phàm đang tập trung trả lời một tin nhắn, nhất thời quên mình đang ở Bắc Kinh, và còn có bố mẹ vợ ngồi kế bên. Sau khi bị Đa Đa làm ướt quần, theo bản năng vung tay lên cho Đa Đa một cái tát, còn mắng một câu: "Đồ con..." Dù chỉ nói đến nửa chừng thì dừng lại, nhưng tất cả mọi người đều biết một chữ phía sau là gì.

Thời gian cứ như vậy ngừng lại, không khí cũng gần như ngưng kết, ngoài Kim Vân đang đau lòng xoa mặt Đa Đa, còn lại ánh mắt của tất cả mọi người đều dừng trên người Lý Tư Phàm.

Mặt Lý Tư Phàm biến thành màu tím, dù anh ta muốn giải thích, nhưng miệng chỉ vừa mở ra chưa kịp nói thì chuông báo tin nhắn đã lần nữa vang lên.

Ông bà Kim dù sao cũng đều là người từng trải, tuy trong lòng phẫn nộ ngập trời nhưng vẫn chỉ ngồi yên. Còn Khâu Lộc Minh và Kim Trí Tú lại chỉ là người ngoài, cũng đành giương mắt nhìn, không tiện nhúng tay.

Người phá tan cục diện cứng đờ ấy chính là Kim Trân Ni. Kim Vân chỉ từng với nói cô, Lý Tư Phàm có tình nhân bên ngoài, nhưng không hề nói, Lý Tư Phàm còn là kẻ vũ phu.

Kim Trân Ni đứng dậy, bước đến trước mặt hai mẹ con Kim Vân, vuốt tóc Đa Đa hỏi: "Đa Đa, nói cho dì út biết, mặt còn đau không?"

Nét mặt Đa Đa rất bình thường, ngoại trừ dấu tay đỏ hỏn trên mặt thì một giọt nước mặt cũng không thấy. Biểu hiện cứng cỏi như không phải của một đứa nhỏ bảy tuổi, chỉ lắc đầu: "Không đau."

Kim Trân Ni nhìn Kim Vân gọi một tiếng: "Chị hai."

Kim Vân ngẩng đầu ảm đạm cười với cô: "Không sao."

Kim Trân Ni cũng trả lại một nụ cười tươi, sau đó xinh xắn xoay người, lấy khí thế sét đánh không kịp bưng tai, Chát! Chát! hai tiếng, tát lên mặt Lý Tư Phàm. Tát xong còn thổi tay một chút giống như vừa đụng vào một món đồ bẩn tay. Tất cả những động tác này đều cực kỳ lưu loát, thậm chí Lý Tư Phàm và tất cả mọi người đều phản ứng không kịp.

"Một cái là giúp Đa Đa trả lại cho anh, còn một cái là thay chị hai tôi trả." Kim Trân Ni nhìn Lý Tư Phàm vẫn chưa kịp phục hồi tinh thần, cười lạnh giải thích.

"Bé út!" Kim Vân vội vã buông Đa Đa, bắt lấy tay Kim Trân Ni, có chút tức giận nói, "Em làm cái gì vậy? Anh ấy là anh rể em."

Kim Trân Ni có chút bất mãn với thái độ của chị hai, không nén được cất cao giọng: "Anh ta cũng là bố của Đa Đa! Ngay trước mặt mọi người, anh ta còn dám đánh con thế, ai biết ở nhà anh ta còn bắt nạt hai mẹ con chị như thế nào? Hơn nữa, anh ta mắng Đa Đa là con hoang, chính là chửi chị lẳng lơ lăng loàn. Người như thế, chị còn định nói giúp sao?"

Mặt Kim Vân lạnh lẽo, quát: "Bé út, em còn nói nữa!"

Kim Trân Ni vừa muốn phản bác, chợt nghe thấy phía sau vang lên một tiếng lạnh như băng: "Thế nào? Chột dạ à? Sao cô không nói cho em cô biết, là tôi không có nói sai? Cô mau nói hết ra đi, bố ruột của đứa con hoang này là ai?"

Hiển nhiên người nhà họ Kim như đều bị Lý Tư Phàm tạt gáo nước lạnh. Hai người bọn họ đã kết hôn bảy năm, vậy mà giờ đột nhiên anh ta lại nói bố của Đa Đa chẳng phải anh ta? Đây chẳng phải việc cực khó hiểu à? Quả thật Kim Vân chưa kết hôn mà đã có con, nhưng nếu Đa Đa không phải con trai của Lý Tư Phàm, vậy tại sao cho đến ngày hôm nay anh ta mới nói?

Thế nhưng không thấy Kim Vân thừa nhận hay phủ nhận, chỉ nói với Lý Tư Phàm: "Việc này chúng ta về nhà rồi hẵng nói."

Lý Tư Phàm cười mỉa: "Về nhà? Cô còn nhớ mình có nhà à? Tôi còn tưởng cô định sống mãi ở nhà mẹ đẻ chứ chẳng hề muốn quay về căn nhà kia. Cũng đừng cố che giấu, hôm nay tiện có tất cả mọi người ở đây, nói ra hết những việc sai trái của mình đi. Miễn cho em gái cô vu tội cho tôi, nói tôi sau lưng bọn họ bắt nạt hai mẹ con cô."

Kim Vân kéo Đa Đa ôm vào trong lòng, cúi đầu chìm trong im lặng.

Nếu chỉ nhìn vào biểu tình lúc này của Lý Tư Phàm với Kim Vân, thì dường như mọi điều Lý Tư Phàm nói đều là sự thật. Nhưng Kim Trân Ni làm sao có thể để cho người khác bắt nạt chị gái mình, nên liền tức giận nói với Lý Tư Phàm: "Anh là đồ ngậm máu phun người, chính anh ở bên ngoài nuôi dưỡng tình nhân, lại còn đem nước bẩn hắt lên người chị hai tôi? Bộ anh không thể có chút liêm sỉ nào sao?"

Lý Tư Phàm híp đôi mắt, giống như vừa đưa ra quyết định, bật người đẩy Kim Trân Ni ra, đứng trước mặt Kim Vân, trầm giọng nói: "Được lắm, nếu đã xé toang mặt, vậy thì tôi cũng dứt khoát nói ra hết một lần. Lúc trước tôi biết rõ đứa con trong bụng cô là của người khác, nhưng tôi vẫn kiên quyết cưới cô, đó là bởi vì tôi yêu cô. Còn cô, cô đối với tôi thế nào? Chẳng những bảy năm không giúp tôi sinh một đứa con, thậm chí chúng ta ăn nằm bao nhiêu lần, tôi cũng có thể rành mạch đếm ra. Mỗi lần chạm đến cô thì cô đều giống như uống phải thuốc độc, cho dù như vậy nhưng tôi vẫn nhịn, tôi nghĩ rằng vì mới bắt đầu nên cô không quen, sau này sẽ tốt dần lên. Nhưng qua năm đầu tiên, cô vẫn như vậy, mỗi lần đều cứ như tôi đang cưỡng hiếp cô. Một hai năm còn có thể chịu được nhưng Olympic bốn năm một lần, chiến tranh kháng Nhật cũng tám năm xong, chúng ta bên nhau bảy năm, ban ngày ở bên ngoài là vợ chồng, buổi tối ở trên giường chính là hai người xa lạ. Tôi chịu đủ rồi Kim Vân, tôi thực sự chịu đủ rồi! Mọi thứ của Tiểu Tình mặc dù không bằng cô, nhưng ít nhất cô ấy cũng thỏa mãn điều một người đàn ông như tôi cần. Tôi không sợ thành thật nói cho cô biết, cô ấy bây giờ đang mang thai, còn hai tháng nữa thì sinh. Lúc này tôi mới chân chính được làm bố đấy."

Tay Kim Vân che chặt hai tai Đa Đa lại, vẫn như cũ không nói một lời.

Cho dù là em gái ruột của Kim Vân nhưng Kim Trân Ni không hề biết chị hai mình đã trải qua nhiều chuyện đến vậy, càng không biết Lý Tư Phàm nói lời nào là thật lời nào là giả, chỉ theo bản năng che chắn trước mặt Kim Vân: "Đa Đa còn ở trước mặt anh đấy, anh đừng có nói năng bậy bạ. Nếu như thế thì ly hôn đi, dù sao chị hai tôi cũng chẳng muốn bên anh nữa."

"Kim Trân Ni, em lo chuyện của mình trước đi! Chuyện của chị còn chưa phiền tới em quản." Tiếng của Kim Vân lạnh lùng vang lên, Kim Trân Ni còn tưởng rằng mình nghe lầm, quay đầu lại vẻ mặt khó hiểu nhìn chị hỏi: "Chị hai, chị nói gì vậy?"

Bà Kim luôn không nói gì, rốt cuộc chịu cất lời lên, quả nhiên gừng càng già càng cay, giọng điệu bình tĩnh đến mức chẳng nghe ra bất kỳ cảm xúc: "Bé út, cô có chuyện gì gạt chúng tôi hử? Thừa lúc tôi và bố các cô vẫn còn chưa đến tuổi không chịu nổi kích động, thì nói luôn đi!"

Còn hai người khác luôn không nói gì, chỉ ngồi bên cạnh bàn, quả thật chuyện nhà người khác không tiện xen vào nhưng khi nghe đến chuyện có liên quan tới Kim Trân Ni, Khâu Lộc Minh và Kim Trí Tú đồng thời cùng ngẩng đầu lên. Kim Trí Tú biết chuyện Kim Vân nói chính là chuyện giữa cô và Kim Trân Ni. Còn Khâu Lộc Minh tuy rằng không biết cụ thể là gì, nhưng cũng đoán được hẳn có quan hệ đến chuyện tình cảm của Kim Trân Ni.

Kim Trân Ni không hề chớp mắt nhìn chằm chằm Kim Vân, trên mặt lộ vẻ khiếp sợ.

Ba chị em các cô từ nhỏ đến lớn cãi nhau không ít, thậm chí còn từng cầm lấy cuốc xẻng đánh nhau, nhưng chưa bao giờ làm ra chuyện gì thương tổn nhau. Kim Vân lại là chị hai, càng thường xuyên nhường nhịn hai em gái mình. Mà hôm nay, cô đứng ra giúp chị hai, đổi lại chính là một cú đánh lạnh lùng. Nếu bây giờ nói ra chuyện giữa cô và Kim Trí Tú cho bố mẹ thì không thể nghi ngờ chính là lửa đổ thêm dầu, làm cơ hội cả hai được chấp nhận càng xa vời thêm. Không ngờ chị hai cô lại vì gã đàn ông không ra gì đối xử với em gái mình như vậy! Kim Trân Ni cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, tim đau giống như bị đâm một nhát.

"Tại sao không nói nữa? Không phải vừa rồi khéo mồm khéo miệng châm ngòi tình cảm vợ chồng của người ta lắm sao? Đến phiên chính mình lại nói không ra lời?" Nét mặt Kim Vân cực kỳ lạnh nhạt, giọng nói cũng lạnh lẽo vô cùng.

Kim Trân Ni nhìn chị hai mình hệt như đang nhìn một người lạ.

Kim Trí Tú biết lúc này mình hẳn phải đứng bên Kim Trân Ni giúp cô phản kích. Nhưng hai chân không nhấc nổi, bởi cô không xác định được tâm ý của Kim Trân Ni lúc này thế nào, cô sợ khéo quá hóa vụng.

Nhưng có một người không thể nhìn thêm được nữa, Khâu Lộc Minh bước vài bước đến bên Kim Trân Ni, đưa tay đặt lên vai cô, bộ dạng như muốn che chở: "Chị hai, sao chị lại nói Trân Ni như vậy? Cô ấy cũng vì muốn giúp chị."

Kim Vân than nhẹ lắc đầuvẻ mặt đáng tiếc: "Lộc Minh à Lộc Minh, em có biết có một câu nói, "đừng tự đề cao mình" không? Giống như em bây giờ đấy. Tiếc là trong lòng bé út đã sớm có đối tượng, dù cho em có tiếp tục tốt với em ấy gấp trăm ngàn lần, cũng chẳng động được đến trái tim em ấy, trừ phi em biến thành phụ nữ."

Với chỉ số thông minh của mình, Kim Vân vừa nói xong câu đó Khâu Lộc Minh liền hiểu ra, nhìn thoáng qua Kim Trân Ni, rồi như nghĩ ra điều gì lại nhìn sang phía Kim Trí Tú vẫn đang đứng đối điện bàn, nhưng không hề biểu lộ ra bất kỳ cảm xúc chán ghét nào, còn ôn hòa cười nói: "Số lần em bị Trân Ni từ chối cũng có thể đánh vỡ cả kỷ lục Guinness. Trước giờ vẫn luôn bởi vì em cứ thích quấn quýt lấy cô ấy nên mới thế, chị hai cũng không phải không biết."

Khâu Lộc Minh tránh nặng tìm nhẹ dẫn chuyện Kim Trân Ni thích phụ nữ chuyển thành không thích cậu.

Nhưng ông bà Kim đâu phải người ngốc, dù lúc đầu chưa hiểu điều Kim Vân ám chỉ, nhưng sau một lúc liền lập tức hiểu được, con gái lớn của bọn họ nói con gái út vốn thích phụ nữ?! Lại liên tưởng tới vị khách mà con gái út mang về, vừa rồi hai cô còn trốn trong phòng đến hơn nửa tiếng mới chịu đi ra.

Bị hai lần đồng thời đả kích, bà Kim rốt cuộc lỡ tay làm đổ nghiêng chén canh, trên bàn và trên mặt đất lập tức trở nên lộn xộn. Còn ông Kim, dù nét mặt vẫn tỏ ra trấn định, nhưng tay cầm đũa đã run rẩy không ngừng, cuối cùng vẫn đánh rơi đôi đũa xuống đất, tạo nên tiếng vang lanh lảnh.

"Trân Ni, lời chị hai con nói có đúng không?" Lời này là ông Kim hỏi. Hơn nửa đời người ông đều làm trong chính phủ, nên lúc nói chuyện hay bị nhiễm chút giọng quan chức. Nếu là bình thường, chắc chắn Kim Trân Ni sẽ đùa cợt, nói ông nghiêm túc như vậy tính dọa nạt ai chứ? Nhưng lúc này, cô lại thực sự bị hù sợ, cô chưa thấy bộ dạng ông nghiêm túc đến vậy bao giờ.

Kim Trân Ni không dám hó hé lời nào. Nói thật thì cô sợ làm tổn thương bố mẹ, còn nói láo thì lại sợ làm tổn thương Kim Trí Tú. Lòng càng cảm thấy khó chịu, bởi vì người dẫn cô tới hoàn cảnh tiến thoái lưỡng nan này lại chính là người chị hai yêu quý của cô.

Khi bầu không khí lại sắp sửa chìm trong im lặng, bà Kim bỗng đứng dậy, bắt đầu dùng vai trò người chủ gia đình để xử lý mọi việc trong nhà.

Bà Kim đi đến trước mặt Kim Vân và Kim Trân Ni, ngoài cười nhưng trong không cười, nói: "Ông Kim này, xem ra chúng ta đã sinh ra được hai cô con gái cực tốt, quả thật như hai đóa kỳ hoa nha! Một đứa thì cùng chồng bằng mặt không bằng lòng sống suốt bảy năm, bây giờ đã tính đến chuyện ly hôn. Còn một đứa thì đến hai mươi tám tuổi cũng không chịu lấy chồng, chỉ bởi vì thích con gái. Được lắm, ông gọi điện thoại cho con gái thứ giúp tôi, hỏi xem có phải nó cũng có việc giấu giếm hay không? Nếu có thì nói ra hết đi để tôi giải quyết luôn một thể."

Toàn thân Kim Trân Ni và Kim Vân không nhịn được cùng run lên, lời bà Kim rất có ý tứ muốn đại khai sát giới.

Bà Kim trước khi rút đao, chuyện đầu tiên làm là dọn dẹp sân bãi (...), nói với Lý Tư Phàm: "Ra khỏi khu nhà này, rẽ phải có một khách sạn, anh đến đó rồi gọi điện thoại cho mẹ đứa trẻ kia đi. Nhìn bộ dạng anh suốt cả buổi tối chỉ biết nhắn tin, dù sao phụ nữ có thai cũng cần sự quan tâm chăm sóc. Còn nữa, mặc kệ anh có nhận Đa Đa là con trai mình hay không, thì nó cũng là cháu ngoại của tôi. Nếu lần sau anh còn dám đụng đến một sợi lông tơ của thằng bé, cho dù chúng ta có là họ hàng (...), cũng đừng trách tôi trở mặt."

Sau đó nói với Kim Trí Tú: "A Tú, hôm nay lần đầu tiên cháu tới nhà chúng ta làm khách mà lại để cháu chế giễu rồi. Dì không ngờ Trân Ni thế nhưng lại có cái ham mê đặc thù như vậy, một cô gái sao lại thích con gái đây? Thật làm cho người ta nghĩ hoài không ra, chờ dì trị xong bệnh này của nó (...), lại tiếp tục hoan nghênh cháu đến nhà chúng ta chơi." Rồi quay đầu sang dặn Khâu Lộc Minh, "Con giúp Trân Ni đưa A Tú về nhà, sau đó cũng không cần quay lại. Bữa cơm hôm nay thật không phải. Ngày mai đưa cả bố mẹ con sang đây, dì lại tự mình xuống bếp."

Ý tứ của bà Kim rất rõ ràng, Kim Trân Ni lập tức nhìn về phía Kim Trí Tú, Kim Trí Tú cũng đang nhìn cô, trong ánh mắt còn mang theo mong đợi. Kim Trân Ni hiểu được, Kim Trí Tú hy vọng cô có thể mở miệng giữ lại, cho dù không giữ lại ít nhất cũng nói cho bố mẹ biết hai cô yêu nhau. Nhưng Kim Trân Ni lại không thể thốt lên được một lời, nhất là trong tình cảnh bà Kim đang nổi giận.

Nhìn ánh mắt Kim Trí Tú từ hy vọng trở thành thất vọng, cuối cùng chỉ lưu lại sự thẫn thờ rồi lặng lẽ quay đầu cất bước đi, trái tim Kim Trân Ni tức thì lạnh lẽo.