Note!

Author: syoojjang
Translator: -sourtd
___

Kim Jennie, con gái của Giám đốc điều hành YG - Kim Jin Young đã được thông báo rằng nàng cần phải kết hôn. Mà đối với Jennie, nàng thực sự không có tâm trạng kết hôn với bất kỳ ai. Nàng chỉ mới 25 tuổi và vẫn muốn tận hưởng tuổi thanh xuân của mình.

Jin Young đã rất tức giận khi con gái của ông thực sự đẩy cuộc hôn nhân ra khỏi mình theo đúng nghĩa đen.

"Kim Jennie, sao con dám từ chối? Con không biết rằng con trai ông ấy là một người đàn ông tốt sao? Và chưa kể, họ cũng giàu có. Họ có thể cho con bất cứ thứ gì con cần!"

Jennie chỉ nhìn ông khi đứng dậy khỏi ghế sofa.

"Thưa bố, con vẫn còn trẻ, con muốn tận hưởng cuộc sống tuổi trẻ của mình. Con không muốn kết hôn với bất kỳ ai mà con không yêu! Con chưa bao giờ thúc ép bất cứ điều gì mà bố yêu cầu trước đây. Đây là lần đầu tiên, bố có thể tôn trọng quyết định của con không? "

"Không thể! Con đừng nói chuyện với bố như vậy, Jennie!"

Jennie đã quá đủ với ông. Nàng bước ra khỏi công ty và đi đến chiếc xe của mình, lái xe đi một mạch mà không nghĩ về bất cứ điều gì.

***

"Được rồi. Đó là một bài thuyết trình khá ấn tượng, cô Kim."

"Cảm ơn, thưa ông. Tôi rất vui vì ông ấn tượng với nó. Tôi đã làm việc chăm chỉ vì nó." Một nụ cười nhẹ nở trên khuôn mặt khi cô bắt tay với khách hàng của mình.

"Chúng tôi sẽ giữ liên lạc với cô về dự án này. Có gì cứ cho tôi biết được không?"

Jisoo gật đầu.

"Chắc chắn sẽ làm được, ông Jung. Tôi rất vui vì tôi có thể làm việc trong dự án lần này với ông."

Ngay khi khách hàng khuất khỏi tầm mắt của mình, cô liền thở dài một hơi.

"Jisoo chết tiệt, đêm qua chị thức đến mấy tiếng? Trông chị khá mệt."

Cô nhún vai khi nhấp một ngụm cà phê.

"Chị phải đảm bảo rằng dự án của mình là một kiệt tác để khách hàng yêu thích nó. Chị hầu như không ngủ được đêm qua, Lisa."

Lisa mỉm cười khi nhẹ nhàng vỗ vai Jisoo.

"Chị nên nghỉ ngơi đi. Hay là ra ngoài đi dạo một lát được không? Hít thở không khí trong lành đi Jisoo."

"Ừm, em có lẽ nói đúng. Chị nên đi hít thở không khí trong lành, chị sẽ quay lại ngay. À! Lisa, đừng bao giờ nghĩ đến việc làm tình khi chị đi vắng."

"Này em thậm chí còn không làm thế!" Lisa hậm hực. Nhìn thoáng qua Jisoo để chắc chắn rằng cô đã ra khỏi văn phòng.

"Chết tiệt làm sao mà chị ấy biết mình làm tình với Chaeyoung." Lisa khẽ lầm bầm trước khi lấy điện thoại và gửi tin nhắn cho bạn gái.

***

Jisoo đang đi dạo ở công viên với một cốc choco nóng trên tay. Cô định uống choco nóng thì chợt nhận ra có ai đó ở công viên đang ngồi trên băng ghế, trông có vẻ như người đó đã khóc rất nhiều.

Cô không biết mình có nên nói chuyện với người đó không hay cứ bỏ đi. Nhưng cô là một người dễ mềm lòng, Jisoo quyết định đến an ủi người đó. Cô từ từ ngồi xuống chiếc ghế dài bên cạnh.

"Xin lỗi, tôi không cố ý làm phiền nhưng tôi đã thấy cô đã khóc. Nên tôi nghĩ..."

Jisoo còn chưa kịp nói hết lời thì cô gái đó đột nhiên quay đầu lại, nhìn vào mặt cô. Cô đã kịp rút lại lời nói khi nhìn thấy cô gái xinh đẹp như thế nào, cho dù có khóc cũng không làm mất đi vẻ đẹp của cô gái.

"Ý tôi là nếu cô cần ai đó để an ủi thì có tôi ở đây."

Cô gái bất ngờ đưa tay lên bắt tay.

"Không sao đâu, hiện tại tôi rất ổn. Dù sao thì tôi là Jennie. Kim Jennie." Jennie chợt nở một nụ cười khiến Jisoo choáng váng.

"Cô ấy trông đáng yêu quá! Ngay cả sau khi khóc, điều này là bất hợp pháp cho trái tim của mình!"

Cô chấp nhận cái bắt tay của Jennie.

"Tôi là Kim Jisoo."

"Nói đi Jisoo, cô có muốn làm chồng tôi không?"

"Hả? Cái gì bây giờ sao?"

"Uhm Jennie... Điều này quá đột ngột và chúng ta chỉ vừa mới gặp nhau?"

"Tôi biết nhưng chúng ta hãy kết hôn theo hợp đồng. Tôi không muốn bố ép tôi kết hôn với bất kỳ ai, đặc biệt là con trai của bạn ông ấy. Ngoài ra, tôi không thẳng thắn kết hôn với một người đàn ông. Tôi chỉ muốn tận hưởng tuổi trẻ của mình và nếu tôi thực sự muốn kết hôn, tôi chỉ muốn kết hôn với người mà tôi yêu. "

Được rồi, điều này quá đột ngột đối với Jisoo và cô vẫn chưa thể xử lý được chuyện gì đang xảy ra. Cô có nên bỏ đi không? Nhưng mà Jennie quá xinh đẹp trong mắt cô!

"Jennie, chúng ta mới gặp nhau và điều này thực sự rất nực cười."

Jennie bĩu môi. Và ồ, cái bĩu môi đó thật đáng yêu với đôi má phúng phính trông như chiếc bánh bao.

"Nhưng Jisoo, nó sẽ theo hợp đồng của chúng ta. Hơn nữa, cô rất xinh đẹp, tôi nghĩ rằng bố tôi sẽ đồng ý."

"Được rồi, được rồi, chúng ta hãy làm việc này theo hợp đồng."

"Ôi trời, mày đang làm gì vậy Jisoo?"

***

Thời gian bỗng trôi thật nhanh khi Jisoo đột ngột cùng Jennie đối mặt với bố của nàng. Cô biết bố của Jennie. Giám đốc điều hành của YG, khách hàng trước đây của cô. Tại sao cô không nhìn thấy Jennie trước đây?

"Kim Jisoo? Đã lâu rồi chúng ta không gặp nhau. Thật kỳ lạ khi gặp cô ở đây với con gái tôi bên cạnh."

Jisoo biết Jennie lúc này đang có vẻ mặt bối rối, khó hiểu.

"Bố, bố biết Jisoo?"

"Tất nhiên! Jisoo là kiến ​​trúc sư giỏi nhất ở Seoul. Bố đã làm việc với cô ấy trước đây. Bố nghe nói con với cô ấy muốn kết hôn? Con với cô ấy gặp nhau bao lâu rồi, Jennie?"

Đó là câu hỏi mà Jisoo thậm chí không thể trả lời được. Cả hai chỉ vừa mới gặp nhau cách đây vài ngày!

Jennie tự tin đến mức bất ngờ nắm lấy tay Jisoo và đan tay họ vào nhau.

"Thực ra thưa bố, chúng con đã gặp nhau được hai tháng rồi. Chúng con đang yêu nhau."

"Mẹ kiếp! Cô ấy là diễn viên à? Có lẽ cô ấy thật sự rất giỏi trong lĩnh vực này."

Jin Young thậm chí không có bất kỳ phản ứng nào và điều đó khiến Jisoo cảm thấy rất lo lắng.

"Mình đang lo lắng vì điều gì? Nó chỉ là hợp đồng! Giời ơi, hãy mạnh mẽ lên đi Jisoo."

"Tôi thực sự không biết cô đã hẹn hò với con gái mình trong hai tháng, Jisoo."

Cô mỉm cười khi thấy ông gật đầu.

"Được rồi. Hãy lên kế hoạch cho cuộc hôn nhân sớm. Thứ bảy này thì sao? À! Jisoo, tôi biết cô rất rõ và tôi khá chắc chắn rằng cô sẽ chăm sóc con gái của tôi rất tốt."

Jisoo chỉ cười nhẹ với ông, cô gật đầu.

"Cháu chắc chắn sẽ chăm sóc Jennie thật tốt."

***

"Chờ đã! Chị đang nói với em là chị vừa gặp cô gái đó cách đây vài ngày, và bây giờ hai người sẽ kết hôn với nhau à?"

Tất nhiên Jisoo sẽ nói với Lisa về điều này. Cả hai là chị em thân thiết từ khi còn học trung học.

"Jisoo chết tiệt! Em chỉ yêu cầu chị đi hít thở không khí trong lành mà chị lại đi gặp cô gái đó, rồi kết hôn luôn với cô ta, trong khi chị gặp cô ta chỉ mới vài ngày." Lisa không ngừng cười, nói.

"Lisa làm ơn, chuyện này không còn buồn cười nữa. Chị không thể tin là mình sẽ nói đồng ý. Chúa ơi, người con gái này. Dù sao đó cũng chỉ là một hợp đồng."

Lisa lắc đầu, cẩn thận đặt chiếc cốc lên bàn.

"Jisoo, nó có thể chỉ là một hợp đồng nhưng ai biết nó có thể là thật? Hơn nữa, cô ấy có nói cho chị biết cuộc hôn nhân này là bao lâu không?"

Được rồi, Jisoo không mong đợi điều này. Cô chỉ nhận ra rằng họ thậm chí không nói chuyện cuộc hôn nhân này là bao lâu. Ngay cả Jennie cũng không đề cập về nó.

"Chết tiệt Lisa! Chị và cô ấy thậm chí còn không nói về điều này."

"Được rồi, tốt thôi. Nhưng hãy nghĩ xem Jisoo, chị sẽ kết hôn với Kim Jennie. Mà chúng ta biết bố cô ấy là CEO của YG. Ngoài ra, ông ấy là khách hàng của chị và ông ấy biết chị là một người tốt. Dù sao thì ông ấy cũng tin tưởng chị với con gái của mình."

Lisa có lý. Bố của Jennie dễ dàng để con gái kết hôn cùng cô. Và đối với Jennie, nàng thậm chí còn không nói cuộc hôn nhân này sẽ kéo dài bao lâu.

"Sau tất cả, Jisoo, chị đã không gặp ai đó lâu như vậy rồi. Nếu điều này tốt cho chị thì sao?"

Mối quan hệ cuối cùng mà cô có được giống như 4 năm trước với Soojoo. Chắc chắn không phải là một mối quan hệ tốt mà cô từng có, vì nó không phải là một mối quan hệ thuần túy. Nó giống như một cuộc vui hơn. Thật khiến cô tổn thương rất nhiều khi Soojoo phản bội cô và Jisoo nghĩ rằng Soojoo thực sự yêu cô như cách cô yêu cô ta.

***

Đã một tháng kết hôn của họ và thành thật mà nói, Jisoo cảm thấy rất bình yên. Bên cạnh đó, Jennie chỉ muốn tận hưởng tuổi trẻ của mình nên Jisoo sẽ không làm phiền nàng, trừ khi đó là việc gấp.

Ngay cả khi họ kết hôn theo hợp đồng riêng mà bố của Jennie không biết, nhưng Jennie thực sự hành động như một người vợ thực sự ngay cả khi chỉ có hai người. Nàng luôn cho Jisoo biết công việc của mình. Và thậm chí nói cho Jisoo biết nàng đi chơi cùng ai.

Cô nghĩ rằng Jennie làm vậy có lẽ vì nàng muốn cô biết để đề phòng nếu Jin Young hỏi cô. Nhưng ông ấy không bao giờ hỏi, không một câu hỏi nào về Jennie. Jisoo chỉ nhún vai và nghĩ có lẽ đó là điều bình thường.

***

Bây giờ họ đã kết hôn được 5 tháng và Jisoo luôn tặng hoa cho Jennie mỗi ngày sau khi đi làm về. Điều buồn cười là, Jisoo đã làm điều đó mà cô không hề nhận ra. Nhưng Jennie không bao giờ phàn nàn. Thay vào đó, nàng tận hưởng nó. Và giờ thì Jennie bắt đầu ở nhà thường xuyên hơn. Nàng thường vui vẻ với bạn bè sau giờ làm việc nhưng lần này, nàng đã trở về nhà sau khi hoàn thành công việc.

"Chị về rồi!" Jisoo nói khi cô bước vào nhà của họ với một bông hoa khác trên tay.

"Mừng chị về nhà, Jisoo. Chị có mệt không?" Jennie nhẹ nhàng lấy hoa và đồ của Jisoo trước khi cô đi vào phòng ngủ của họ.

"Ừm, đại loại. Nhưng chị ổn."

"Tốt, em đã là bữa tối. Chị có muốn ăn tối trước khi tắm không?"

Jisoo mỉm cười, cô gật đầu.

"Chị rất thích!"

Cả hai đã có một bữa tối tuyệt vời dù chỉ là một bữa tối đơn giản mà Jennie đã nấu cho cả hai.

"Jisoo, có chuyện này em muốn nói với chị."

Jisoo nhìn Jennie đang ngồi trước mặt mình lúc này.

"Tiếp tục đi Jen. Chị đang nghe đây."

Jennie có vẻ như đang lo lắng về điều gì đó nhưng Jisoo chỉ nhún vai.

"Đó là về hợp đồng của chúng ta..."

Jennie nói nhỏ, nàng lo lắng nhìn cô.

"Chúng ta có thể hủy bỏ hợp đồng được không? Và đừng giả vờ nữa. Em chưa bao giờ có một người chăm sóc mình tốt như vậy. Chị luôn thể hiện tình yêu và sự tôn trọng với em, Jisoo. Chưa từng có ai làm vậy với em. Kể cả bố cũng vậy."

Jisoo chỉ im lặng, để mặc nàng nói. Nhưng cô cười rất tươi, đến nỗi cô không nhận ra rằng mình cũng đang yêu Jennie thật lòng. Lisa đã đúng về điều này.

"Em nhận ra mình bắt đầu yêu chị từ giây phút mà chị ôm em vào lòng khi em khóc vì mẹ qua đời. Không chỉ em mà chị còn an ủi cả bố em..."

Jisoo nhẹ nhàng nắm tay Jennie qua bàn và vuốt ve.

"Chị thề với bản thân và với bố rằng chị sẽ chăm sóc em bằng cả trái tim mình. Sau tất cả, chị thực sự đã yêu em từ ngày chúng ta vừa mới gặp nhau. Nhưng chị không muốn nghĩ về điều đó, như một tình yêu với cún con. Ngay cả khi đó là một hợp đồng, chị nhận ra rằng chị sẽ chăm sóc và yêu thương em như một người vợ thực sự. Vì vậy, chị đã làm. Chị yêu em, Jennie. Chị thực sự làm với tất cả trái tim của mình. Và chắc chắn, chúng ta hãy Hủy bỏ hợp đồng và không giả vờ trước mặt bố nữa. "

Đó là lúc Jennie không kìm được nước mắt trước mặt cô. Jennie chưa bao giờ cảm thấy tình yêu này lâu như vậy. Nàng chưa bao giờ có bất kỳ mối quan hệ nghiêm túc nào trước đây, vì mọi người đến với nàng chỉ vì gia đình nàng giàu có.

"Chị rất vui vì em đã hỏi cưới chị vào lần gặp đầu tiên của chúng ta, vợ à."

"Em cũng rất vui vì chị đã đồng ý, chồng à."