Rap/Minho] Uh! You gave me, you gave me a heartbreak!

[Onew] She grazes past me, she grows more distant, the girl I liked so much

[Key] having turned your back, you turn your heels on me, I feel somewhat pitiful

[Jonghyun] He looks that much cooler than me, the guy beside you (That guy right beside you)

And her somewhat different appearance does too

*[All] She grazes past me, while holding onto that person's hand...she grows more distant, while wearing a thicker layer of makeup...[Jonghyun] I wasn't there was I, since the beginning I've-

[All] Always been just a good friend, nothing more~

[Rap/Minho] uh! I'll only ever be a comfortable person , uh! it'll always be nothing more than a love

that brushed right past me

[Taemin] She grazes me by, she grows more distant, that girl who believes she's grown prettier

[Key/Jonghyun] Nothing like anger forms within me, just speechlessness [Jonghyun] It's like a pathetic feeling [Minho] I force myself to swallow it back

[Onew] He looks like he'd be someone greater than me, the guy beside you (That guy right beside you) And her somewhat different appearance does too

**[All] She grazes past me, while holding onto that person's hand...she grows more distant, while

wearing thicker layer of makeup...[Key] I wasn't there was I, since the beginning I've-

[All] Always been just a good friend, nothing more~

[Rap/Minho] Exactly what is there so different about me than that person

that her gaze and her actions don't show signs of attraction to me?

While heldfast my thoughts, i'm left alone as they become part of the wind

My tears form at the figure of the girl who slipped right past me

[Rap/Key] Have you tried thinking about me Given any thought about me

The times we stayed together like lovers flying free

I still love you! Seems like I should forget you

But when I see the picture that we took together I can't ever forget you

*Repeat

*Repeat (w/rap/Minho) The girl who stole my heart grazes past me, her sweet fragrance also leaves me

The tears flowing from inside my heart, I force myself to swallow them back, will she understand my crumbling heart? (X2)

Vietnamese Translation

Credits to sun190@SHINeeVN for the Vietnamese Translation + ging@SHINeeVN for the edition.

[Rap/Minho] Uh, em khiến anh, em khiến trái tim anh đau đớn!

[Onew] Cô ấy lướt qua tôi, cô ấy đã xa rồi, người con gái tôi yêu đó.

[Key] Quay lưng lại, em quay gót bước đi, anh cảm thấy thật xót xa.

[JongHyun] Người đó tuyệt vời hơn anh, người con trai ở bên em (người con trai ở bên em)

Và cô ấy đã thay đổi.

*[All] Cô ấy lướt qua tôi, tay trong tay với người con trai khác....cô ấy đã xa rồi, với lớp trang điểm dày... [JongHyun] Tôi đã không ở đó, ngay từ lúc bắt đầu tôi

[All] Chỉ luôn là người bạn tốt..không gì hơn~

[Rap/Minho] uh! Anh sẽ là một người thoải mái, uh! Ðó sẽ không là gì khác hơn một tình yêu đã lướt qua đời anh...

[Taemin] Cô ấy lướt qua tôi, cô ấy đã xa rồi, người con gái tin rằng mình đang trở nên đẹp hơn.

[Key/Jonghyun] Anh không tức giận, chỉ là không thể nói gì. [Jonghyun] Giống như cảm giác khổ sở [Minho] Anh bắt mình phải chịu đựng.

[Onew] Anh ta tuyệt vời hơn anh, người con trai ở bên em (người con trai ở bên em) Và cô ấy đã thay đổi.

**[All] Cô ấy lướt qua tôi, tay trong tay với người con trai khác....cô ấy đã xa rồi, với lớp trang điểm dày... [Key] Tôi đã không ở đó, ngay từ lúc bắt đầu tôi

[All] Chỉ luôn là người bạn tốt..không gì hơn~

[Rap/Minho] Có thứ gì mà anh không thể làm được hơn người đó chứ? Anh có thể đối xử với em tốt hơn bất cứ ai.

Kìm ném những dòng suy nghĩ, tôi lặng lẽ bước đi khi họ trở thành cơn gió thoảng qua.

Nước mắt tôi rơi theo hình bóng cô ấy, người con gái vừa đi ngang qua.

[Rap/Key] Em có từng nghĩ về tôi, dành một chút suy nghĩ cho tôi?

Những lúc chúng ta bên nhau như đôi tình nhân tự do bay nhảy

Tôi vẫn yêu em! Dường như tôi nên quên em.

Nhưng khi nhìn những bức ảnh của chúng ta, tôi không thể quên được em.

*Repeat

*Repeat (w/rap/Minho) Người con gái đánh cắp trái tim tôi lướt ngang qua, mùi hương ngọt ngào của cô ấy cũng đã rời xa tôi.

Nước mắt rơi từ sâu thẳm trái tim mình, tôi ép mình phải chịu đựng, cô ấy có hiểu cho tim tôi đã tan nát ? (X2)

[Jonghyun] Heya, saying i'm sorry

I don't want to wait for that time

far from now, at the very end, to say it

That way now, even during this painful time

We'll be able to talk while laughing

in the midst of creating future good memories

Heya, You told me before didn't you,

That since you were going to love me

through the feelings you'd have for a good friend,

that way they would be able to remain forever

Don't say those words to me ever again,

To me, they are too light

but then again, weigh heavy

My heart/feelings must have given you a hard time

I'll step back a bit, I'll wait

So that you'd be comfortable,

I'll be standinf from far away

I'm pleading you like this

*Heya, how are you trying to leave

With your smiling eyes,

you suffocate me to try and kill me,

with those brutal words of farewell

The melody that gave happiness,

is too brilliant

Please don't leave me

Don't abandon me

I don't want to live

How can you give someone like me

who has to act as if i don't know you when i'm without you

this sadness which drives me insane

**heya, How are you trying to leave,

with those easy words, "goodbye"

It's likely I'd feel reproachful,

towards you in your departure,

Oh, Please...Don't leave heya

Heya, You told me before didn't you,

That since you were going to love me

through the feelings you'd have for a good friend,

that way they would be able to remain forever

Don't say those words to me ever again,

To me, they are too light

but then again, weigh heavy

My heart/feelings must have given you a hard time

I'll step back a bit, I'll wait

So that you'd be comfortable,

I'll be standinf from far away

I'm pleading you like this

**heya, How are you trying to leave,

with those easy words, "goodbye"

It's likely I'd feel reproachful,

towards you in your departure,

Oh, Please...Don't leave heya

Having to live and act like I completely know nothing,

You give me a sadness that drives me insane this way

**heya, How are you trying to leave,

with those easy words, "goodbye"

It's likely I'd feel reproachful,

towards you in your departure,

Oh, Please...Don't leave heya

Oh, Please...Don't leave heya...

Vietnamese Translation

Credits to Sunny@SHINeeVN for the Vietnamese translation + ging@SHINeeVN for the edition

Hyeya, muốn nói rằng anh xin lỗi.

Anh không muốn đợi đến giây phút xa xôi ấy,

đến phút cuối, để nói với em điều đó.

Vẫn như thế, dù trong suốt khoảng thời gian đau khổ này,

chúng ta có thể sẽ cùng trò chuyện trong khi cười đùa giữa những kỉ niệm tuyệt đẹp chúng ta đang tạo ra cho tương lai.

Hyeya, em đã nói là không phải em.

Từ khi em bắt đầu yêu anh

cho đến cuối cùng, những cảm giác của em chỉ dành cho một người bạn.

Vì thế chúng ta vẫn có thể bên nhau mãi mãi.

Đừng bao giờ nói với anh những lời đó một lần nữa.

Vì với anh, chúng quá nhẹ nhàng,

rồi đột nhiên lại trở nên thật nặng nề.

Tình yêu của anh đã mang đến cho em nhiều đau khổ.

Anh sẽ lùi bước và chờ đợi,

có lẽ em sẽ thoải mái hơn.

Anh sẽ đứng ở phía xa.

Anh đang cầu xin em như thế đấy.

Hyeya, sao em cố rời bỏ anh

cùng đôi mắt cười ấy?

Em đang bóp nghẹt và giết chết trái tim anh

bằng những lời tạm biệt lạnh lùng.

Những giai điệu hạnh phúc sao quá chói lọi.

Xin em đừng ra đi.

Đừng rời bỏ anh.

Anh không muốn tiếp tục tồn tại.

Tại sao em có thể nói với anh ngay cả khi

anh phải vờ như không quen biết khi thiếu vắng em.

Nỗi đau này khiến anh như dần mất trí.

Hyeya, làm sao em có thể rời bỏ anh

chỉ đơn giản với câu 'Tạm biệt'?

Cảm giác như những lời trách móc

cứ hướng về em khi em dần trốn chạy.

Xin em đừng đi, hyeya.

Hyeya, em từng nói là không phải em.

Từ khi em bắt đầu yêu anh

cho đến cuối cùng, những cảm giác của em chỉ dành cho một người bạn.

Vì thế chúng ta vẫn có thể bên nhau mãi mãi.

Đừng bao giờ nói với anh những lời đó một lần nữa.

Vì với anh, chúng quá nhẹ nhàng,

rồi đột nhiên lại trở nên thật nặng nề.

Tình yêu của anh đã khiến em đau khổ.

Anh sẽ lùi bước và chờ đợi,

có lẽ em sẽ thoải mái hơn.

Anh sẽ đứng ở phía xa.

Anh đang cầu xin em như thế đấy.

Hyeya, làm sao em có thể rời bỏ anh

chỉ đơn giản với câu 'Tạm biệt'?

Cảm giác như những lời trách móc

cứ hướng về em khi em dần trốn chạy.

Xin em đừng đi, hyeya.

Anh phải sống và giả vờ như không biết gì.

Và cứ thế, nỗi đau em mang đến khiến anh dần mất trí, hyeya.

Oh...Xin em đừng đi, hyeya.

Oh...Xin em đừng đi, hyeya.

Minho] Yeah, SHInee world, Asia producer number one. Sm as one.

Do the break down!

Ha ha ha ha~ (x2)

Khi bạn nhìn thấy ánh sáng lóe lên, khi mắt bạn mờ dần vì sự chói sáng của nó. Đó là sự khởi đầu của những gì mọi người đã chờ đợi, SHINee World!

Chúng tôi không cần giả vờ tuyệt vời, bởi vì chúng tôi là những chàng trai biết ca hát, chúng tôi mang đến những điều tốt đẹp nhất. Đứng trên sân khấu, đó mới là nơi chúng tôi tận hưởng niềm vui của mình. SHINee, GO!

S. H. I. N. double e!! SHINee, GO! Đó là sự lựa chọn của chúng tôi

*I wanna know you, khi ở bên cạnh bạn. Sự chờ đợi đã chấm dứt, chúng tôi sẽ đến ngay lúc này.

We got the flow it's break your naughty.

Khoảnh khắc này đây, mọi thứ bắt đầu.

I wanna show it, tôi sẽ cho bạn thấy mọi thứ. Những ý nghĩ bên trong bạn, tôi đang nắm giữ chúng.

You got the flow it's through my body. Hãy thừa nhận, bây giờ là thế giới của SHINee!

Go on and on and on Let me do it do it now. Hoàn toàn bị cuốn hút với chất giọng khỏe mạnh và nụ cười sắc sảo.

SHINee Dance! SHINee One Style! Nó có thể xuyên qua tận bên trong cơ thể. Do it (do) slow it now. Và giờ đây, tôi đang bước vào trái tim của bạn.

"Noona, chị rất xinh đẹp." Chúng tôi đã bắt đầu với bài hát này

Một lần nữa với ''Em như khí oxy'', tôi đã chinh phục trái tim các cô gái.

Đối diện với mọi lời chỉ trích, chẳng cần đến một chất giọng giả tạo, tôi tự hỏi liệu còn gì mạnh mẽ hơn thế.

*Repeat

I wanna get you in this party. Hãy để bản thân tự do trong thế giới đang lớn mạnh của tôi.

We got the flow it's break your naughty.

Tỏ vẻ mình là những người tuyệt vời, chúng tôi thật sự không cần những điều đó.

I wanna show it, tôi sẽ cho bạn thấy mọi thứ.

Bất cứ việc gì tôi làm, tôi đều có lý do của riêng mình.

You got the flow it's through my body. Hãy thừa nhận, bây giờ là thế giới của SHINee!

Giây phút này đây, feel like that! Bạn thậm chí không cần, anything like that! Hãy nhìn tôi.

Chúng tôi chỉ cần vui vẻ như chúng tôi đã từng có (Hãy nhìn tôi đây).

Tất cả những lời chỉ trích phê bình đó không hợp với bạn, hãy thả mình cùng với tôi.

Hãy cố gắng cảm nhận, SHINee makes love right now!

* (Repeat)

'Bling Bling' là "Jonghyun".

di-bi-di-bi-dis'

'Nguồn sức mạnh của chúng tôi' là "TaeMin"

di-bi-di-bi-dis'

'Đậu phụ duy nhất' là "Onew"

'Chìa khoá vạn năng' của SHINee, "Key"

di-bi-di-bi-dis'

di-bi-di-bi-dis'

'Ngọn lửa lôi cuốn', "Minho".

di-bi-di-bi-dis'

My name is Minho

di-bi-di-bi-dis'

Chúng tôi là "SHINee" tỏa sáng.

di-bi-di-bi-dis' dap di-bi-di-bi-dis' dap

We're living in the SMTOWN!

Oh! Let me get a doo-bop doo-bop doo-bop! (X3)

Tôi không phải là AFS, tôi thực sự thích nhạc của họ, tôi viết bài này để chia sẻ những điều làm tôi quan tâm... Tôi ko bik các bạn nghĩ gì, nhưng tôi TIN rằng các thành viên SNSD, 1 trg số họ là ***. Cả cuộc đời chưa bao h tôi lại thấy giữa 2 ng con gái lại có những cử chỉ thân mật đến thế. Lời biện hộ tốt nhất có thể đưa ra là tình chị em. Tôi có 1 đứa em gái nhưng ko! Tôi chưa bao h nhìn nó như cách Yuri nhìn Jessica hay Taeyeon nhìn Tiffany và ngược lại. Ở châu Á, đó là điều bình thường khi con gái ôm nhau hay điều j đó tương tự, nhưng tôi nghĩ đối với họ, nó có 1 ý nghĩa khác, cứ như là họ đưa việc "nắm tay" lên 1 mức độ mới. Hãy tìm trên google Yulsic và Taeny và bạn sẽ gặp những chứng cớ đáng ngờ.

Có thể là họ đang bí mật hẹn hò LOL, khi họ tham gia các show họ nói về ng đàn ông lý tưởng hay hôn nhân, nhưng có vẻ là họ đang quá cố gắng thuyết phục mọi ng đến mức nó trở nên đáng ngờ. Thử hỏi 1 ng có gaydar (kết hợp giữa *** và radar, là ng có khả năng phán đoán những ng đồng tính hay bt), tôi tin là họ có thể nói dc. Tôi đã nói chuyện với 1 ng hoàn toàn thấy rằng Yuri và Taeyeon là ***. Bạn bik thói quen hay ngắm mông của Taeyeon chứ? Chú ý là nhưng ng ấy đều là con gái? Và có tin đồn rằng cô ấy đã hẹn hò vs 1 cô gái trg thời gian trainee. Trg khi đó, sự sexy của cô ấy chỉ là để che dấu cho con ng thật bên trg. Khi ở bên cạnh Jessica, cô ấy như là 1 con ng khác.

Sone ghép đôi họ vs nhau như Yulsic Taeny Yoonhyun... họ có muốn điều đó thành sự thật ko? Vì tôi nghĩ nếu chuyện đó là thật, số đông họ sẽ ko chấp nhận vì truyền thống Hàn Quốc rất nghiêm khắc...

Chỉ là những suy nghĩ của tôi thôi