Thiên đàng và địa ngục, nó có phải là nơi chứa đầy những điều hão huyền đầy thần bí. Thực sự thì chúng có tồn tại, hay đó chỉ là khái niệm xuất phát từ trong trí tưởng tượng của con người mà thành?

Hầu như ai cũng vậy, tất cả những gì mà ta có thể biết tới chúng chỉ thông qua những mảng truyện cổ tích hay các truyền thuyết kể về thần thoại xa xưa. Con người, chưa ai tận mắt thấy nó, thiên đàng - địa ngục và cũng không có bằng chứng để xác thực về những sự tồn tại này.

Như những thế giới song song, cõi thực và cõi âm, hai phạm trù khác nhau, không thể chạm đến. Thiên đàng, địa ngục ở ngay đây. Đằng sau bức tường, cửa sổ. Thế giới phía sau thế giới, chúng ta bị tách ở giữa. Giống như việc các cá thể sống ở trần gian sẽ không có cách nào đặt chân đến đó nếu không đáp ứng đủ điều kiện. Thiên thần và quỷ dữ cũng tương tự, không thể nào chạm đất ta nếu chưa đáp ứng đủ yêu cầu đó.

"Kẻ bán hình dong tác động. Chúng có thể thì thầm vào tai ta, nhưng chỉ một từ có thể làm ta can đảm hoặc biến khoái lạc ưa thích thành ác mộng tồi tệ. Bên tiếp xúc của quỷ hay bên vai trò thiên thần sống sót bên cạnh ta. Họ gọi đó là cân bằng nhưng thực chất đúng hơn là trò đạo đức giả."

Nhiệm vụ của tôi là trục xuất những bọn đầu lợn thẳng xuống địa ngục, ranh giới giữa thiện và ác. Cán cân đã bắt đầu lệch, bọn chúng đã phá vỡ thỏa thuận, "bóng tối trỗi dậy".

Tôi là John Constantine, người trừ tà - chuyên gia về quỷ dữ - bậc thầy của nghệ thuật hắc ám. Không hẳn là "bậc thầy", trong hồ sơ cá nhân của tôi họ ghi vậy, nên đổi nó thành "kẻ nghiệp dư tầm thường", dù sao tôi cũng ghét việc bản thân mình tỏ ra tự mãn.