"Đúng, tôi chẳng thể nói anh là tất cả của tôi.
Nhưng chắc chắc rằng thiếu đi anh, tôi chẳng là gì cả."

"Em không yêu anh bởi vì anh là ai đó, mà bởi vì em sẽ là chính mình khi ở bên cạnh anh".

(Thực ra mỗi lần dịch câu nào đó của Blonote, mình luôn đắn đo dịch sao để cho tất cả mn đều cảm nhận được từng chữ hay đến nhường nào của câu nói ấy. Và... Mình luôn cảm thấy thật bại, mình đọc cả Hàn, cà Anh, luôncảm nhận được cái gì đó thật sâu xa, cái gì đó  nhói lên đằng sau câu nói, nhưng tiếng Việt thì lại không...)