Author: @etcailes

Translator: Yui
__________________________________________________________________________________

Sakura tỉnh dậy và thấy mình đang nằm một mình trên giường.

'Kakashi đâu rồi?'

Sakura trở nên rối rắm khi nghĩ rằng Kakashi đã hối hận về chuyện tối qua và rời bỏ cô. Giọt nước mắt lăn dài trên má trước khi cánh cửa nhà tắm mở ra và xuất hiện hình bóng của Kakashi.

"Có chuyện gì vậy, Sakura?"

Kakashi chỉ mặc mỗi chiếc quần đùi, an ủi cô.

"Không sao."

"Em chắc chứ?"

"Vâng."

Anh ngồi xuống cạnh cô, ôm cô vào lòng như một đứa trẻ và hôn lên trán cô. Sakura tỏ vẻ ngượng ngùng nhưng vẫn vòng tay ôm sau cổ Kakashi. Anh búng nhẹ vào trán cô, ra vẻ chống đối.

"Anh yêu em."

"Em biết... Em cũng yêu anh."

Sakura khẽ cúi xuống trong sự ngượng ngùng, nhưng Kakashi đã nâng cằm cô lên và trao cho cô một nụ hôn. Bỗng có một tiếng gõ cửa, Kakashi vội đeo mặt nạ và chiếc quần của anh, được mặc vào chỉ trong tích tắc, ngay khi anh đứng ở cửa. Anh mở cửa, Naruto và Sai đã đứng ở đó. Sakura bước tới cạnh Kakashi mà quên rằng mình chỉ mặc mỗi bộ đồ lót.

"Chờ đã... Chuyện gì thế này?"

Kakashi cười khúc khích trong khi Sakura chợt nhận ra mình đang ở trạng thái chưa hoàn chỉnh, núp sau lưng Kakashi.

"Thầy Kakashi!", cả hai người con trai cùng kêu lên.
--------------------

"Em vẫn không thể tin được chuyện này.", Naruto la lớn.

"Nhưng sẽ ổn thôi, vì từ bây giờ thầy sẽ là người bảo vệ Sakura mà.", Naruto lại mỉm cười.

Sau khi thú nhận những cảm xúc của bản thân với Naruto và Sai, Kakashi và Sakura đề nghị về làng sớm hơn, kể từ khi họ bắt đầu khám phá toàn bộ thị trấn này. Khi họ vừa về tới nơi, tin tức đã được lan truyền nhanh chóng trong vòng chưa tới một giờ. Mọi người ở Konoha đều đã biết chuyện này nhờ Naruto. Kakashi và Sakura được ngài Tsunade triệu tập vào văn phòng.

"Điều đó có thật không?"

"Vâng, đúng thế." Cả hai người họ khẳng định.

"Chúc mừng hai người! Chúng ta sẽ tổ chức một buổi tiệc vào tối nay!"

Kakashi và Sakura bối rối nhìn nhau nhưng thực sự hạnh phúc, vì tình cảm của họ đã được chấp thuận bởi ngài Hokage. Người dân Konoha đều hết lòng ủng hộ mối quan hệ này. Và vào cuối ngày hôm đó...

"Kakashi... Em yêu anh!"

"Anh biết. Anh cũng yêu em!"

The end.
__________________________________________________________________________________

Note: Mình dự định sẽ tiếp tục trans bộ truyện còn dang dở của _JinkAsa_, Cuốn Sách Đen Tối (Little Black Book). Nếu bạn nào có hứng thú thì ghé qua sp mình nhé.

Cảm ơn rất nhiều.