Tên gốc: 狩猎游戏 - Trò chơi săn bắn

Tác giả: 安樾樾呀

Link: https://weibo.com/detail/4844093232386027

-------------------

Truyện dịch CHƯA được sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang bản dịch ra ngoài.

Bản dịch KHÔNG chắc chắn là đúng 100%, mình cũng không biết tiếng Trung, mình chỉ dịch theo ý hiểu của mình sau khi đọc qua cổng dịch Google, vậy nên nếu có gì sai mong các bạn bỏ qua cho.

Có một vài lưu ý nho nhỏ sau đây ạ, nếu có thể các bạn hãy đọc qua nha.

1, Fic được viết khá là lâu trước đó rồi, từ lúc The Eclipse đang chiếu, và 2 cháu nhà đi Safe House, bạn tác giả giận vì vụ của First đến mức thay đổi tên nhân vật Chimon ở nửa sau fic này, nhưng để fic được liền mạch từ đầu đến cuối (và một phần vì mình thấy Chimon cũng không hẳn là sai, em ấy cũng đã xin lỗi, First cũng rất thương em) nên mình sẽ để nguyên tên nhân vật của Chimon từ đầu đến cuối trong bản dịch này của mình, dù là nhân vật của em cũng không được nhắc đến nhiều lắm, cũng không thay đổi mạch truyện.

2, Xin đừng quá để ý đến tuổi tác của những cái tên được nhắc đến trong truyện này =)) Nó loạn lắm =)) Điển hình là bạn tác giả để ba đứa cùng sinh năm 98 làm anh em ruột của nhau =))

3, Rate 18+, và đây cũng là lần đầu mình sờ vào truyện có rate cao vậy, nên xin lỗi nếu mình dịch những đoạn này không hay nha, rất xin lỗi nếu nó làm các bạn tụt mood :"<

4, Như đã nói, fic được viết khá là lâu rồi, mình nghĩ ít nhiều những bạn đu FK trên weibo đã biết và đọc qua rồi. Nếu trong bản dịch của mình có gì bị sai, các bạn đừng ngại chỉ ra cho mình để mình sửa nha, iu ạ :">