author : Hoseki13

Translate: it's me.

----------------------------------

Họ nói rằng một cậu bé với một trái tim nhân hậu sẽ không bao giờ sống sót trong thế giới bị ô nhiễm tối tăm của họ

Họ nói Sawada Tsunayoshi sẽ không bao giờ trở thành một ông chủ tốt và sẽ đưa Vongola đến sự sụp đổ .

Họ nói những người đưa những người khác lên trên mình, sẽ là người đầu tiên bị giết trong biển máu lạnh.

Well, họ nói rất nhiều thứ.

Nhưng Sawada Tsunayoshi là một thứ hoàn toàn khác.

Cậu ấy có thể tử tế, cậu ta có thể vô dụng, thậm chí cậu có thể vị tha. Nhưng đối với cuộc sống của mình, cậu sẽ không bao giờ từ bỏ những người cậu  yêu thương

Cậu ta không thích giết người. Nhưng đó chỉ là vì cậu tin rằng sẽ luôn có một cách hòa bình khác để giải quyết xung đột.

cậu ta là vị tha, bởi vì cậu biết được thế nào là cảm giác bất lực.

Cậu ấy tốt bụng, vì cậu biết được sẽ như thế nào khi  bị thương

Nhưng cậu ta không hề ngây thơ.

cậu ta bị bắt nạt ở độ tuổi trẻ, bị choáng váng bởi cả bạn bè và người lớn. Cậu đã trải qua đau đớn khi  tuổi bốn, và cậu hiểu rõ  sức mạnh có thể ảnh hưởng đến cuộc sống của một người như thế nào.

Nếu nói rằng cậu ta ngây thơ và dễ thương, sẽ giống như nói mặt trời không nóng và biển không sâu

Nhưng cậu cũng biết từ bi, học được sự tha thứ, và tin vào cơ hội thứ hai

cậu biết những gì trả thù có thể tạo ra, những gì hận thù có thể sản xuất, những gì tức giận có thể nuôi dưỡng , khi không được xử lý cẩn thận. Cậu biết, bởi vì cậu đã có thể cảm thấy nó trước đây

Cậu ta tha thứ, bởi vì hận thù đã khiến cậu ghét chính bản thân mình.

Cậu từ bi, bởi vì chính sự giận dữ đã làm bản thân  mù quáng.

Cậu tin vào cơ hôi thứ hai, vì sự trả thù đã từng làm cậu trở nên vô tâm.

Đó là lí do tại sao Tsuna lại như vậy.

Nhưng chúa ơi, đừng bao giờ cố làm hại những người mà cậu ta yêu mến. Bởi vì , đó là khi cậu ta sẽ không ngần ngại làm những điều bản thân ghét phải làm.

Nhưng họ đã quá ngu xuẩn. Họ nghĩ rằng  cậu ta yếu đuối, họ có thể chế nhạo anh ta. Họ nghĩ rằng vì cậu tử tế, họ sẽ được tha thứ. Họ đã nghĩ rằng vì cậu quá ngây thơ, cậu sẽ sợ phải giết chúng.

Họ đã sai lầm.

Tsuna là một người tốt. Đó là lý do tại sao cậu ta sẽ không bao giờ ngần ngại kéo cò mà không hối hận. Bởi vì cậu ta tin rằng giết họ cũng giống như làm điều gì đó tốt cho thế giới.

-------------------------------------

"Một người đàn ông tốt sẽ giết bạn thật nhanh, không nói dù chỉ một từ." -Vô danh-

  "A good man will kill you with hardly a word." -Anonymous-  

--------------------------------------------