Ngày diễn ra trận đấu giữa Enoshima FC với Enoshima SC 

Kakeru: Hino cậu đổi áo với tớ được không ?

Hino: Được thôi. Có chuyện gì sao ?

Kakeru: Chỉ là tớ thích mặc áo số 11

Hino: Được rồi đổi nào

Nana: Sao cậu lại muốn mặc áo số 11 vậy ?

Kakeru: Vì tiền đạo là người biến số 0 thành số 1

Và rồi trận đấu đã bắt đầu

Kakeru: "Được rồi ! Mình sẽ ghi bàn và trở thành anh hùng trận đấu"

Bóng được bắt đầu với FC. Kakeru chạy lên phía trước, Makoto dẫn bóng lên và định chuyền cho Kakeru nhưng mà Fuodou hậu vệ của SC định ra lấy bóng thì tiền vệ Matoba đã kịp đẩy bóng cho Hino. Hino chuyền lại cho Makoto, hai hậu vệ đến kèm

Kakero: Senpai !

Makoto chuyền cho Kakeru

Oda: Cản cậu ta lại

Kakeru: 27 mét. Tiếc quá đây là lãnh thổ của tôi

BLV: Vào !!!!!! Tiền đạo năm nhất Aizawa Kakeru đã thực hiện 1 cút sút xa đẹp mắt giúp FC dẫn trước

Makoto: Hay lắm năm nhất, sút đẹp lắm

Matoba: Sút đẹp lắm Kakeru !

Trận đấu bắt đầu lại với bóng thuộc SC

Oda nhận bóng và chưa chuyền lên vội cậu chuyền xuống cho hậu vệ rồi chạy lên, bóng được trả lại cho Oda, Makoto định ra kèm nhưng Oda thực hiện 1 đường chuyền dài cho Takase, Takase nhảy lên đánh đầu trả lại cho tiền vệ cánh phải Yakumo, hậu vệ Mikami chạy đến nhưng Yakumo chuyền lại cho Takase. Takase giả vờ đánh đầu và bóng đến chỗ Kudou

Kudou: Nhận lấy n...

Kakeru: Còn lâu !

Kakeru từd đâu xuất hiện đá bóng ra khỏi sân

Leo: Phòng thủ tốt lắm năm nhất

Kakeru: Vâng ạ 

BLV: Và với pha cứu thua đẹp mắt của Kakeru, SC sẽ có 1 quả phạt góc

Makoto: Kèm chặt Kaoru và Kakeru !

Kakeru: Vâng !

Oda chuyền bóng ra ngoài vòng cấm, Kaoru nhân cơ hội Kakeru không để ý chạy ra ngoài nhận và tung 1 cú vô lê

Kakeru: Đừng nghĩ đã thoát khỏi tôi

Kakeru đã kịp dơ chân ra đỡ, quả bóng bật bay đến chỗ Takase, cậu nhảy lên đánh đầu thì Akito chạy ra sượt chân bật quả bóng và Kudou và Makoto chạy ra và Kudou đã chạm bóng nhanh hơn, quả bóng đã vào lưới

BLV: Với pha bóng lật bật, Kudou đã gỡ hòa 1 đều cho SC

Kakeru: Em xin lỗi vì không phá bóng ra ngoài được

Makoto: Không sao em đã cứu thua hai lần rồi. Lỗi là anh không phá được

Hino: Chúng ta phải lấy lại điểm đó

Bóng được trả về cho FC

BLV: Chỉ còn phút bù giờ cho hiệp 1, liệu hiệp 1 sẽ kết thúc với tỉ số hòa hay 1 trong 2 đội sẽ dẫn trước

Tất cả đội hình của SC đã lùi xuống 

Kakeru: "Khó rồi đây, tất cả lùi về hết, dùng tốc độ thì khó mà vượt qua hết được. Sút xa thì chắc họ cũng đã cảnh giác với nó vậy nên chắc chắn sẽ cảnh giác với nó. Vậy là chỉ còn nó thôi, phóng thứ vũ khí mình đã luyện tập trong 4 ngày qua"

Kakeru chuyền cho Matoba và chạy lên phía trước

Makoto và Matoba phối hợp với nhau

Kakeru: Senpai !

Makoto: "Nó định làm gì vậy ? Đang bị kèm hai mà ?"

Kakeru: "Chuyền đi senpai"

Makoto: Lên đi Kakeru

Makoto chuyền bổng đến chỗ Kakeru

Kakeru: Đây rồi

Kakeru chạy quá quả bóng 1 tí rồi nhảy lên định dùng chân đỡ bóng

Kakeru: "Chết rồi ! Nhảy cao quá rồi"

Bóng đập vào chân Kakeru và bật ra chân 1 hậu vệ của SC, họ nhanh chóng chuyền lên cho Oda. Oda dẫn bóng chuyền lên cho Nakamura ở bên cánh trái. Nakamura tạt cánh vào, Takase dũng mãnh nhảy lên đánh đầu và SC đã dẫn trước 2-1

BLV: Trước khi hiệp 1 kết thúc. Takase đã đánh đầu và giúp SC dẫn trước 2-1

Kakeru: Em xin lỗi ! Em đã đỡ hỏng bóng dẫn đến bàn thua. Nhưng hiệp 2 em sẽ trả gấp đôi

Kouta: Tinh thần là phải thế chứ Kakeru

Kakeru: Cậu làm gì ở đây vậy Kouta ?

Kouta: Tại SC chán quá tớ sang đây. Vậy được chứ huấn luyện viên Iwaki ?

Iwaki: Được chứ cũng vừa đúng lúc chúng ta thiếu hậu vệ

Makoto: Nhóc tuyệt lắm

Kakeru: Cùng chơi với nhau như mọi khi nào Kakeru 

Kakeru: Ừ ! Cùng đánh bại SC nào