KINH TẾ HỌC VĨ MÔ LÀ GÌ?

Kinh tế vĩ mô mang lại cho chúng ta cái nhìn bao quát về tình hình kinh tế của một quốc gia. Việc nghiên cứu những tương tác giữa các bộ phận của nền kinh tế, giữa hành vi của các nhà doanh nghiệp và của những người tiêu dùng đơn lẻ được gọi là kinh tế vĩ mô. Mục tiêu của kinh tế vĩ mô là xem xét tất cả các xu thế của nền kinh tế, chẳng hạn như mức sử dụng nhân công, mức tăng trưởng kinh tế, cán cân thanh toán và lạm phát. Việc nghiên cứu nền kinh tế thế giới chủ yếu là nghiên cứu tổng quát về KTVM.

* Giống như tốc độ động cơ được điều chỉnh bởi lượng cung ứng nhiên liệu, KTVM bị ảnh hưởng chủ yếu bởi chính sách tiền tệ (kiểm xoát lượng cung tiền tệ của một quốc gia) và chính sách tài khóa (kiểm soát thu và chi của chính phủ).

* Việc kiểm soát nền kinh tế thực chất nằm trong tay của ngân hàng trung ương và của chính phủ, bởi vì, chỉ có chính phủ và ngân hàng trung ương mới có thể kiểm soát được lượng tiền tệ để nạp cho nền kinh tế.

* Chính sách tiền tệ của một quốc gia cũng như việc kiểm soát lượng tiền lưu thong là thuộc chức năng của ngân hàng trung ương. Ngân hàng nhà nước Đức, ngân hàng nhà nước Anh, ngân hàng Nhật Bản đều điều chỉnh lượng cung ứng tiền tệ theo những mục tiêu căn bản giống như Quỹ dự trữ liên bang của Mỹ nhằm đẩy mạnh tăng trưởng kinh tế và kiểm soát lạm phát.

* Giống như người lái xe sử dụng bộ phận gia tốc để tăng giảm tốc độ của xe, ngân hàng trung ương kiểm soát nền kinh tế bằng cách gia giảm lượng cung ứng tiền tệ. Thông qua những quy định chặt chẽ về cung ứng tiền tệ như một công cụ thúc đẩy nền kinh tế, ngân hàng trung ương giữ cho nền kinh tế khỏi bị biến động quá mức.

* Chính sách tiền tệ thực chất như một trò chơi đánh đó. Không có số liệu nào có thể nói cho ta biết nền kinh tế đang tăng trưởng nhanh đến mức nào, mà cũng không có cái gì cho ta biết nền kinh tế sẽ đáp ứng những thay đổi có thể xảy ra theo tháng hay theo năm nhanh đến mức nào. Ngân hàng trung ương dùng "một mắt" để theo dõi tốc độ lạm phát có thể bùng ra do nền kinh tế quá nóng. Còn mắt kia để theo dõi tốc độ thất nghiệp có thể tăng nhanh do nền kinh tế suy giảm.

* Nền kinh tế cũng có thể kiểm soát được bằng điều chỉnh chính sách tài chính khóa bằng những khoản thu chi của chính phủ. Mặc dù ngân hàng trung ương kiểm soát lượng cung ứng tiền tệ của một quốc gia, nhưng việc thu chi của chính phủ cũng ảnh hưởng lớn đến tăng trưởng kinh tế của đất nước.

* Cho dù tốt hay xấu đi nữa thì những ảnh hưởng kinh tế chủ yếu đối với cuộc sống hàng ngày của chúng ta như lạm phát và thất nghiệp trước tiên là kết quả của những quyết định ở tầm vĩ mô.

Dịch: What's Macroeconomics ?

Macroeconomics provides us an overview of the economic status of a country. The study of interactions between different part of the economy, between behaviours businessmans and individual consumer is called macroeconomics trends such as rate of employment, rate of economic growth, balance of payment and inflaction. The study of the world economy is the most general subject of macroeconomics.

* Like the motor speed which is controlled by fuel supply, macroeconomics is affected mainly by the monetary policy (controlling the quantity of money supplied of a nation) and the fiscal policy (controlling govement receipts and expenditures)

* The regulation of the economy is actually in the hands of the centralbank and the goverment because only the goverment and the central bank can control the amount of money supplied to the economy.

* The monetary policy of a country as well as the controll of the quantity of currency supplied are one of the bank functions. Like the Federal reserve System, the bank of Japan all regulate the quantity of money supplied fundmental in order to promote the economics growth and control inflaction.

* Like the drivers who are the acceleration to speedup or slowdown his car, the central bank control the economy by decreasing the quantity of money supplied. The central bank keeps the economy from a brupt changes by strict rules on money supplied like a mean to promote the economy.

* The monetary policy si just like a game of puzzles. There's no data can tell us how rapidly the economy responds to monthly and yearly changes. The central bank keeps "one eye" on the inflaction rate which may burst due to over heated economy, and another eye on employment rate which may increase rapidly due to economic decline.

* The economy can be controlled by the fiscal policy, by goverment receipt and goverment expenditures. Although the central bank control the money supplied of a nation, goverment expenditures affect the nation's economic growth significaltly.

* Where the good or bad, majour economic offectson our daily life such as inflaction, unemploy primarily result from macro-level decisions.

Phân tích cung và cầu

* Trước hết về mặt thuật ngữ cần phân biệt cầu với nhu cầu. Nhu cầu tự nhiên của con người về mặt tinh thần và vật chất thong thường là không có giới hạn và khó xác định. Còn cầu mà chúng ta nói đến ở đây là một khái niệm kinh tế học biểu đạt các nhu cầu vừa mang tính tự nhiên vừa mang tính xã hội và có thể ước định được của con người trong thị trường.

* Cầu là lượng hàng hóa dich vụ mà người mua có khả năng và sẵn sang mua với mức giá khác nhau. Do đó cầu mới chỉ là sự sẵn sang mua chứ chưa phải là sự thực hiện một quá trình mua thực tế. Khi biểu diễn trên sơ đồ, đường cầu diễn tả số lượng hàng hóa người tiêu dùng (hộ gia đình hoặc doanh nghiệp) sẵn sàng có khả năng mua với mức giá khác nhau.

* Đường cầu luôn có xu hướng dốc xuống và lệch về phía bên phải. Đấy là do luật cầu quy định: cầu về một hàng hóa, dịch vụ nào đấy sẽ tăng lên khi giá của nó tăng lên.

* Khi được biểu diễn trên cùng một đồ thị đường cung và đường cầu sẽ cắt nhau tại một điểm và cho thấy chỉ có mức giá và một lượng hàng hóa dịch vụ nhất định đáp ứng nhu cầu của cả người mua lẫn người bán. Đấy là trạng thái cân bằng cung cầu, tạo ra điểm cân bằng thị trường, hay nói cách khác là giá cả thị trường. Và chúng ta quan sát thấy một điểm: bất cứ lúc nào giá cả thị trường cao hoặc thấp hơn mức giá tại điểm cân bằng thị trường thì đều xuất hiện hoặc dư thừa hoặc thiếu hụt hàng hóa trên thị trường.

* Cần lưu một vấn đề nữa là giá cân đối nói trên sẽ thay đổi khi đường cầu hoặc đường cung dịch chuyển. Nói cách khác là giá tương đối trình bày trên chỉ có giá trị tương đối, không cố định. Vì sao? Vì nó phụ thuộc vào mối quan hệ cung cầu mà bản than cung hoặc cầu lại chịu tác động của rất nhiều nhân tố khác nhau, như tiến bộ công nghệ, thu thập người tiêu dùng, chính sách của chính phủ, cung ứng hàng thay thế, lối sống...

Dịch: Analysing supply and demand

* First we need distinguish between needs and demand. Interminologically. Human instinctive spiritual and materal need are unlimited and difficult to define. But "demand" which we mantion is an economic concept expressing human natural and socialist needs which can be quantified in the market.

* Demand is the quantity of good and services which buyers are able to willing to buy at any all prices. So demand is only a willness to buy not an actual buying process. On graph, the demand cure shows the quantity of goods which consumers (households or companies) are able and willing to buy at any all prices.

* The demand curve always tend to slope down ward and shift to the right. This is the detamined by the laws of demand: The demand for a goods or a service will increase when the price of it decreases.

* Supply is the quantity of goods and services which sellers are able and willing to buy in difference prices in a fixed moment. The supply of market is an ability and willingness to buy but not a representation of a actual buying process. On graph, the supply curve shows the quantity of good which sellers are able and willing to buy in different prices.

* The supply curve always tend to slopeupward and this is detamined by the law of supply: the supply for a goods or a service will increase when the price of its increases.

* On the same graph, the demand curve and the supply curve will meet at one point and show that: Only a certain price and quantity of goods and services meet the needs of both the buyers and sellers. This is a supply and demand equilibrium which cuates the market equilibrium point a other is the market price. And it can be seen that in whenever the market price is higher or lower than the price at the market equilibrium point: There will be a suplus or ashort supply of goods in the market.

* It is also noted that the above equilibrium price will change when the demand curve and the supply cure shift. In other word the above equilibrium price has relative value not fix. Why? Because it depends on the demand and supply relation and demand and supply are affected by various factor such as technological advances, consumer in come, goverment policies.