Ursprünglich habe ich das hier in Englisch geschrieben; mit der Übersetzung bin ich nur so halb zufrieden... Meinungen/ Tipps ? OwO Die Englische Version schreib ich Mal nochmal drunter UwU

Rating: P12 Slash
Wörter: 730
Prompt:
If you would be the one to leave this world, you'd take my heart with you.

I can't wait to see you again, because every second without you is more painful than anything in my entire life ever was.

I'll see you again.
I'll wait for you, I promise.

I love you, forever.

Wenn du derjenige wärst, der diese Welt verlassen muss, dann würdest du mein Herz mit dir nehmen.

Ich kann es nicht erwarten, dich endlich wiederzusehen, denn jede Sekunde ohne dich ist schmerzhafter als alles, was ich in meinem gesamten Leben je ertragen musste.

Wir werden uns wieder sehen.
Ich werde auf dich warten, das verspreche ich.

Ich liebe dich, für immer.

Das hast du damals gesagt.

Hast du dein Versprechen gebrochen, als dir klar wurde, dass es doch ich war?
Der 'Mörder'?

Selbst wenn du mich noch liebst, wirst für immer auf mich warten müssen.
Wenn ich einmal sterbe, werde ich weder in den Himmel noch in die Hölle gehen.
Ich weiß selbst nicht, wo mein Platz einst sein wird, aber ich vermute,  dass ich einfach irgendwo, in einem großen 'Nichts', auf ewig gefangen sein werde. Oder wer weiß, vielleicht werde ich auch selbst ein Todesgott werden.
Aber ganz gleich was passiert, ich glaube nicht, dass wir uns jemals wiedersehen werden.
Du bist wahrscheinlich jetzt im Himmel, denn du warst ja 'gut'.
Ich hoffe, dass du dort,oder wo auch immer, glücklich bist. Das hoffe ich wirklich.

Ich sollte doch eigentlich derjenige sein der glücklich ist, oder?

Ich habe gewonnen, du hast verloren.
Diejenigen, die du zurückgelassen hast, werden keine Chance haben, mich zu fangen.
Ich bin besser als sie alle. Du warst der einzige, der jemals klug genug gewesen war, um gegen mich anzutreten.
Aber am Ende war ich immer noch besser. Mir war das von Anfang an klar.
Wäre ich es nicht gewesen, so hätte ich mich sicher nie auf dieses Spiel eingelassen.

Aber es lief nicht wie geplant.
Ich habe nie geplant, mich zu verlieben. Nicht in DICH.
Anfangs war es reines Kalkül, weißt du?
Du warst sicher, dass ich wirklich nicht derenige bin, den du suchst.

Du hast mir vertraut.

Vermutlich hast du mir mehr vertraut, als jemals jemandem zuvor, oder? Denn nur deshalb war es möglich, dich schließlich zu töten.
Aber ich begann, dich auch zu mögen. Ein schleichender Prozess, wie ein Gift dass sich langsam und unbemerkt in einem Körper ausbreitet.
Es hat lange gedauert, bis ich das realisiert habe, aber ich glaube, ich habe dich wirklich geliebt.
Vielleicht, ja vielleicht liebe ich dich immer noch.
Zwischen all den Lügen, Berechnungen, Plänen und dieser ganzen Rationalität war, ist und bleibt das wohl die einzige Wahrheit.

Aber ich darf nichts bereuen.

Nein, ich bereue nichts von dem was ich getan habe. Nicht, das was ich jetzt mache, und nicht das, was ich machen werde, bis auch ich sterbe.
Auch wenn du, Vater und so viele andere Menschen es nicht erkennen können, ist es doch das Richtige.
Ich bin nicht nur gerecht, ich bin die Gerechtigkeit selbst. ICH, nicht du, ganz gleich ob ich dich liebe.
Ich bin der Gott dieser neuen Welt, die ich schaffe, und eines Tages werden sie alle es erkennen. Dass ich die ganze Zeit Recht hatte.

Und ich bereue nicht, dich getötet zu haben.

Es war von Anfang an klar, dass es in dieser Welt nie genug Platz für uns beide geben würde.
Ich war besser, ich habe gewonnen, ich habe dich getötet. Du warst blind, geblendet von deinen eigenen Gefühlen.
Oder wusstest du es die ganze Zeit?
Manchmal bin ich bin ich überzeugt dass du es tatest. Und manchmal bin ich mir sicher, dass du auch nur ein Spiel gespielt hast. Dass du deine Züge genauso akribisch und ganz ähnlich geplant hast wie ich die meinen.

War es so? Es würde zu dir passen.

Ich werde es nie wissen und es ist mir auch egal, denn es spielt nun keine Rolle mehr.
Als du erkennen musstest das ich der 'Böse' war, hast du nicht gespielt, das weiß ich. Frage mich bitte nicht woher, denn ich habe keine Ahnung. Doch auch das ist gleich.
Es genügt mir zu wissen, dass das Entsetzen in deinen Augen echt war.
Denn das heißt, deine Liebe war es auch.

Ich habe nur eine Bitte: Vergib mir.

Nicht, der 'Mörder' zu sein; Nicht, dass ich meine Rolle gespielt habe.

Vergib mir, dass ich nur gelächelt habe, als du in meinen Armen gestorben bist.

Das Einzige, was ich mir wirklich wünsche, ist, dir ein letztes Mal zu sagen, dass ich dich geliebt habe.

Das ich dich ewig lieben werde.

Schlaf gut. Finde Frieden. Für immer.

Und hier noch Mal die Englische Version:

That's what you said.

Did you break that promise when you realised it was really me, after all? The 'murderer' ?

Even if you still love me,  you will wait for me forever as well. The day I die, I will neither go to heaven nor hell. I don't really know where I will be, but I guess I will get somewhere in a big 'nothing' or I'll become a god of Death.
But no matter what, I don't think we'll be able to meet ever again. You are in heaven I guess. I hope you will be happy there.

I should be the happy one, right ?

I won, you lost. The ones you left behind won't have a chance to catch me. I'm better then them all. You were the only one, who would ever have been smart enough to run against me.
But in the end I am still better. If I wasn't, I would never have gotten involved in this game.
But it wasn't just as planned. I never planned to fall in love. Not with YOU.

First it was just calculation. You were sure I wasn't the one you're searching, and you trusted me.
I guess you trusted me more than anyone else, right? That's why it was possible to kill you finally.

But slowly, I started to like you too. It took long time to realise it, but I think I loved you. Maybe I love you still.
Between all those lies, calculations, plans and all this rationality, I guess it was the only truth.

But I can't regret anything.

I don't regret the things I did. The things I still do, and I will do till I die.
Even though you, my father and so much other people can't see it, it's what is right.
I am Justice, still. Not you, no matter if I love you.
I am the God of this new world I create, and one day they all will realise that I was right all along.

And I don't regret to kill you.

It was clear to see from the start, there would never be room for both of us in this world.
I was better, I won, I killed you.
You where blind because of your feelings.

Or did you know it all this time?Sometimes, I think you did. And sometimes, I'm sure you just played a game as well.
Was it just the same as my plans ?
I'll never know and I don't care, beause it doesn't matter anymore.

It's enough to know that the Horror in your eyes, realizing I was all the time the 'bad guy', wasn't acted. Cause that's the prove, that your love wasn't acted as well.

I have one request: Forgive me.

Not being the murderer, not playing my part.
Forgive me to smile when you died in my arms.

The only thing I wish, is to tell you one last time I loved you.

I'll ever do.Sleep tight. Find peace. Forever.