Kurona Ranze năm nay đã cao thêm 2 cm, đủ trưởng thành để đối mặt với sóng gió của cuộc đời. Cậu lên đại học, phải mang xác đi khỏi nhà và lên Tokyo sống.

Hôm nay, sau khi hoàn thành thủ tục nhập học các kiểu, cậu trai cá mập nhỏ bé bối rối trước khung cảnh nhộn nhịp của Tokyo. Có quá nhiều người mời dụ Kurona tới nhà trọ của họ, cậu không biết phải từ chối thế nào cho phải.

Đến cuối cùng, trời tối mịt vẫn chưa tìm được nơi để đặt đít.

Kurona đã chuẩn bị tinh thần ngủ ngoài đường.

Chủ nhà may mắn: ê nhóc! Tìm nhà trọ phải không?

Kurona: a, vâng. .

Chủ nhà may mắn: thế là nhóc gặp may rồi! Muốn thuê trọ không?

Kurona: để cháu nghĩ-

Chủ trọ may mắn: 1 tháng XXX yên.

Kurona: triển!

Thế là Kurona đã có nơi để nghỉ ngơi, may mà chỗ này gần trường đại học nữa. Quá hời!

Sau khi dành thời gian để làm quen kiểu sống ở trên thành phố. Kurona quyết định, mình cần 1 người bạn!

Thật may cho cậu, Kurona có 1 người hàng xóm rất dễ thương.

Chuỗi ngày làm quen của cậu bắt đầu.
.

..

...

....

.....

......

.......

1_

Kurona: chào cậu. . hàng xóm, tui tên là Kurona Ranze.

Isagi: vậy hả, tui là Isagi Yoichi! Rất vui được làm quen!

Hàng xóm Isagi cười tươi, đưa tay ra làm quen. Kurona ngại quá chạy thẳng vào phòng. .

Isagi: ?.

2_

Kurona: tôi có cái này tặng cho cậu. .

Isagi: là kintsuki! Cảm ơn cậu nha!

Món yêu thích Hàng xóm Isagi là Kintsuki!

Kurona lại chạy mất 1 lần nữa.

3_

Isagi cảm thấy cậu bạn hàng xóm của mình thật kì lạ. Nên là lần này Isagi quyết định chủ động làm quen.

Isagi quyết định đợi hàng xóm của mình trước cửa, để tặng bánh.

Isagi: đây là chút lòng thành, mong cậu nhận!

Kurona: cảm ơn. . cậu có thể về rồi. .

Isagi: nhưng tui muốn làm quen với cậu mà!

Kurona: ừm, cảm ơn cậu. .

Isagi: sao cậu lại đỏ mặt?

Kurona: cảm ơn cậu. .

...

4_

Isagi: tớ rất vui vì cậu rủ tớ vào phòng chơi! Ta chơi trò gì vậy?

Kurona: . . .

Kurona: cờ tướng.

Isagi: tớ không biết chơi. .

Kurona: mi tu.

Hàng xóm lầu dưới: có ai thấy bàn cờ tướng của tôi đâu không??

Isagi và Kurona: . . .

5_

Isagi: Kurona có sở thích gì không?

Kurona: tớ thích tết tóc mỗi khi rảnh.

Kurona: cậu thì sao?

Isagi: tớ á? * Isagi bắt đầu lảm nhảm về sự tuyệt vời của bóng đá và thần tượng Noel Noa*

Kurona: đáng ra tớ không nên hỏi. .

Isagi: ể?

6_

Isagi: Kurona có vẻ ít nói nhỉ? Tớ muốn nghe cậu nói nhiều hơn.

Kurona: nói nhiều thì có gì hay chứ?

Isagi: tại tớ thích nghe giọng Kurona ý mừ! Hề hề . .

Kurona đỏ mặt lấy tay chặn mặt Isagi lại. Không được! Thế này tim cậu nổ mất!

Isagi: ?

7_

Isagi: tớ hết tiền rồi hu hu.

Kurona: nó có liên quan đến việc cậu tự tiền vào phòng tớ không?

...

Isagi: bạn bè mà, vào phòng nhau có chi đâu.

Kurona: thế cậu còn để mấy lọ tương trong nhà tớ làm gì?

Isagi: tớ thấy thèm mỳ tương đen ghê. .

Sáng hôm sau Isagi được tặng mỳ tương đen.

8_

Isagi: giờ chúng ta là bạn rồi, tớ nghĩ ta nên ăn mừng cho tình bạn này!

Kurona: tớ không có tiền.

Isagi: chúng ta điều là đỗ nghèo khỉ.

2 người ăn mừng bằng natto với cơm.

9_

Kurona: ta là bạn, nên việc tự do ra vào phòng của nhau là bình thường đúng không?

Isagi: cậu là đồ kẹt xỉ!

Kurona: làm ơn đừng tự tiện vô phòng tớ! Tớ đang thay quần áo!

Isagi: lần sau cậu cũng làm thế là được rồi mà?

Kurona đỏ mặt đẩy Isagi ra ngoài.

10_

Để chuộc lỗi cho việc lần trước, Isagi nói sẽ làm bất cứ điều gì Kurona yêu cầu.

Kurona: thật à?

Isagi: uy tín luôn!

Kurona: thế tớ muốn tết tóc cho Isagi!

Isagi: tóc tớ ngắn lắm, nhưng cậu muốn thì được thôi!

Isagi: *hơi đỏ mặt*

Kurona: *mặt đỏ đến mức chết máy tại chỗ*

Người qua đường: bọn yêu nhau.

____

Lưu ý rằng OOC nhân vật và họ không thuộc về tôi!

Dịch:

Cải sơ: Yoichi~ *troái tim*

Hai mầm: cút cmn đi *dơ ngón tay thối*

Babyshack: tui ước Isagi cũng có thể làm vậy với tui, tui ghen tị đấy *mặt ghen tị*

Số chữ (không tính phần này): 777 từ=))