La lumière tamisée du crépuscule illuminait la pièce où Goldie se tenait face à Fei. Ses yeux brillaient d'une sincérité bouleversante alors qu'elle prononçait les mots qui allaient changer la vie de son fils pour toujours.

— Fei, je... je suis ta mère.

Les mots résonnèrent comme un écho dans la pièce silencieuse. Fei, choqué, cherchait des réponses dans les yeux de Goldie. Elle continua, la voix tremblante mais déterminée :

— C'est Aslei Rune qui m'a amenée vers toi. Il voulait que je sois à tes côtés pour te protéger.

Aslei Rune, qui se tenait non loin, confirma les paroles de Goldie avec une expression grave.

— C'est vrai, Fei. J'ai voyagé dans le temps pour m'assurer que Goldie soit à tes côtés. Elle était la clé pour que tu puisses grandir en toute sécurité et accomplir ton destin.

Le poids de ces révélations semblait écraser Fei, mais la compréhension émergea lentement. Ses amis avaient toujours été là pour lui, et maintenant, il savait pourquoi. Les pièces du puzzle se mettaient en place, et il savait qu'il était temps de faire des choix difficiles.

Arion, avec une sincérité ébranlante, s'avança vers Fei. Ses mots étaient remplis de compassion :

— Tes amis ont toujours été à tes côtés, et c'est le moment de réaliser à quel point ils sont importants. Laisse-moi t'aider à retrouver ton véritable chemin.

Fei acquiesça, la détermination dans les yeux. Il quitta les Raimon, se dirigeant vers New Gen où il récupéra la pierre Chrono Stone de Mark Evans. Simeon avait tenté de le convaincre de la garder, mais Fei avait pris sa décision.

— Arion a le droit de retrouver son père adoptif. Je ne peux pas garder la pierre, même si cela signifie abandonner une part de moi. Je dois retrouver mes amis.

Il retourna auprès des Raimon, et pendant qu'El Dorado préparait l'antidote pour Mark Evans, une petite réception fut organisée pour Fei. David Evans annonça la création de l'équipe ultime, baptisée Chrono Storm. Alpha, Beta, et Gamma encouragèrent l'équipe avec enthousiasme.

La nuit fut marquée par des retrouvailles émouvantes. Aslei Rune et Siméon discutèrent en privé, réglant les derniers détails de leur mission. Le lendemain, Fei remit la pierre Chrono Stone au docteur Crossword, qui utilisa une machine pour la restaurer à sa forme normale.

Lorsque Mark Evans réapparut enfin, Arion, les larmes aux yeux, se précipita dans les bras de son père. Mark le serra fort, un sourire plein de bonheur illuminant son visage.

— Tu m'as tellement manqué, mon fils, dit-il en embrassant le front d'Arion.

Les Raimon, ravis de cette réunion, demandèrent à Mark d'être le coach de Chrono Storm, une offre qu'il accepta avec joie.

Le grand match entre Chrono Storm et Ragnah commença dans une atmosphère électrique. Les joueurs de New Gen élevèrent le stade et Siméon lança un vortex, transportant le jeu dans une autre dimension. Les joueurs de Chrono Storm, avec leur mixi-max, se préparèrent pour le début du match.

Les deux équipes s'affrontèrent avec vigueur. Siméon intercepta le ballon d'Arion et marqua un but rapide. Meia et Giris suivirent avec un autre but pour Ragnah. Fei et Zanark contre-attaquèrent, Zanark inscrivant un but. Cependant, Ragnah libéra ses auras à l'aide de capsules, attaquant plus vite et inscrivant un troisième but malgré la défense acharnée.

Chrono Storm, déterminé, tenta de percer la défense de Ragnah sans succès. Siméon se mixi-maxa avec le gène S, invoquant son Esprit Guerrier et utilisant son armure pour marquer un but. La première mi-temps se termina sur une note difficile pour Chrono Storm.

Au début de la seconde mi-temps, Arion, Victor, Riccardo et Zanark tentèrent de marquer avec leurs armures, mais sans succès. Ragnah attaqua à nouveau, mais Chrono Storm arrêta le tir de Siméon. Ensuite, l'équipe lança le « Plan Parfait », avec Arion et Fei marquant chacun un but. Les deux équipes étaient à égalité.

Arion, tentant de faire raisonner Siméon sur l'importance de l'amitié, vit Siméon réagir avec une attaque décisive. Le duel de dribbles entre Arion et Siméon fut intense. Ragnah attaqua de nouveau sans succès, et Arion, Fei, et Victor marquèrent avec l'« Attaque Équipe Ultime ». Siméon, épuisé, reçut une ultime offensive de Chrono Storm, et Fei, Riccardo, et Victor marquèrent pour leur équipe.

Siméon, désormais épuisé mais éclairé par les leçons d'amitié, s'effondra. Son équipe le releva, et il comprit enfin le vrai sens de l'amitié. Le match se termina dans une ambiance de fatigue mais de joie partagée.

Siméon, touché par ce qu'il avait vécu, devint ami avec Arion et révéla à ce dernier qu'il était son arrière-petit-fils, une révélation surprenante mais acceptée avec un sourire.

David Evans retrouva sa forme normale avant de disparaître, et les Raimon retournèrent à leur époque. Fei, Goldie, Sor et Zanark se séparèrent des Raimon pour un voyage nostalgique. Fei visita sa mère adulte à l'hôpital, tandis que les Raimon se rendaient dix ans plus tôt pour retrouver l'équipe victorieuse du tournoi Football Frontier.

Arion, J.P et Skie observèrent avec bonheur le retour du football, avec des enfants jouant sur le terrain du bord de la rivière. Sylvia Woods arriva, et Arion lui raconta tout ce qu'il avait vécu : son amitié avec Fei, la bataille contre El Dorado, et le voyage dans le temps pour former l'équipe ultime avec ses surprises à chaque époque. Il parla aussi de la transformation de Fei, de leur rivalité au tournoi Ragnarok, et du match ultime entre Chrono Storm et Ragnah.

Sylvia, souriante, annonça que le tournoi Football Frontier International allait bientôt commencer. Arion et J.P étaient impatients de s'y préparer !