cách dùng trợ tù de và trợ từ ne và trợ từ ge:

Bình thường thì trong tiếng Trung có vài điểm chú ý như thế này :

+)Những từ thuộc về thời gian đứng trước chủ ngữ

EX:我昨晚去買幾本書 chu không ai dùng: 昨晚我去買幾本書 giống như tiếng Việt: Tối hôm qua tớ đi mua mấy cuốn sách .

+)Những từ có từ 了 hoac từ 過 thuong là chỉ điều "đã được hoàn thành"

+)Những từ có từ 會 thuong là nói về những điều sẽ xảy ra trong tương lai

+) Tính từ thường đứng trước danh từ

EX: 綠色的鞋子 or綠色鞋子。

+) Từ de (的) thường đứng sau chủ ngữ, không giống ngữ pháp VN là từ "Của" là đứng trước CN.

EX: 我的。。某某。

+) Tu ne( 呢） la tu dùng ở cuối câu, bao gồm dùng ở cuối câu thuộc dạng câu hỏi thì có chức năng giống từ "Sao?".

那你呢？( Thế còn cậu thì sao ?) or 怎麼呢？（Sao thế?)

Còn dùng ở những câu dùng để nhấn mạnh thì thế này :

EX :我睡著了呢。or 我已經十八歲了呢！