/24.12. 1997/

,,Zlato, už jsem tady!" ozval se hlasitý výkřik z předsíně a Catherine zahodila svou kuchařskou zástěru s nápisem Tady vařím já - v rumunštině samozřejmě. Zrychleným krokem mířila do předsíně, odkud se Charlieho hlas ozýval a když ho spatřila, málem jí vypadly oči z důlků.

,,Merline, co to neseš?" vyhrkla nevěřícně a Charlie se na ní podíval jako na idiota.

,,No, palmu asi ne," vypekl ji sakrasticky a Catherine si založila ruce na prsou. ,,Hele, každé Vánoce jsem měl maximálně vánoční kaktus, takže teď mě nech ozdobit tuhle krásnou a zdravou jedli."

,,Když myslíš," nebránila mu se zvednutýma rukama nad hlavou a Charlie jí s úsměvem políbil.

,,Copak to tu tak voní?" vyzvídal hladově zrzavý milovník draků. ,,Sehnala jsi krocana?"

,,Když ty stromeček, tak já krocana," přikývla hrdě Catherine. ,,Vím, že obyvatelé tohoto města budou mít určitě jiné štědrovečerní jídlo, ale jsem si jistá, že si oba nejraději dáme starého dobrého krocana."

,,Představ si, že Hans unesl Marii na Srí Lanku," pověděl jí tajemně mezitím, co ukradl z podnosu vosí hnízdo. ,,Zase řekl svým rodičům v Mnichově velké ne a místo toho svou milovanou stážistku z Indie unesl na ten krásný ostrov plný opic."

,,Dle úmyslů tvého německého kamaráda bych řekla, že se od opic moc lišit nebude," poznamenala pobaveně Cat a načapala Charlieho, jak ukradl i linecké. ,,Kušuj od toho, Weasley!"

,,No, tak, lásko," nevzdal se. ,,Nech mě to jíst, dokud mám vánoční náladu. Protože úderem dvacátého sedmého prosince mě chytne silvestrovská nálada a už do mě nacpeš jen whisky s ledem nebo rum s colou."

,,Jaký je vlastně Silvestr v Bukurešti?" zajímala se Catherine a Charlie se zamyslel.

,,No, myslím, že v té České republice by alkoholu bylo více," uchechtl se mladík, ,,ale i tady jsou skvělé večírky."

,,A už si nám vymyslel program?" zeptala se se zájmem, mezitím, co vyndavala obrovského krocana z trouby.

,,No, chytala mě myšlenka, že bychom odletěli do teplých krajin," skousl si spodní ret, ,,ale nejsem si jist, jestli to není moc riskantní."

,,Celý svět na nás čeká," usmála se na něj, ,,ale nejdříve se to musí v Anglii uklidnit."

,,Co když se to nikdy neuklidní?" otázal se pesimisticky, ale blondýnka zavrtěla hlavou.

,,Já cítím v kostech, že se to povede," stála na svém. ,,Harry, Hermiona i Ron jsou výborný trojka, skvěle se doplňují, takže jsem si jistá, že se jim to podaří."

,,Ty teda bráškovi věříš," zazubil se zrzek. ,,Co tvoje ségra? Už porodila krocana?"

,,Pokud vím, tak ne," povzdechla si starostlivě. ,,Už mě nebaví hrát si na tetu Beth. Napsala mi dopis, je na stole, jestli si ho chceš přečíst."

Charlie stejně neměl do čeho píchnout, takže vzal kus pergamenu ze stolu a četl nahlas: ,,Milá teto Beth, mám se v rámci možností dobře. Doufám, že se máš s tím svým Maxem dobře a že si užíváte Vánoc. My se na Vánoce domů nedostaneme, nevím, asi nás chtějí mít pod kontrolou. Sirimu se ven moc nechce, to asi ta zima. Vlastně doufám, že se brzy uvidíme. Thalia. Fajn, takže teď mi ten kód přelož, prosím tě."

,,Max si ty a Siri je přezdívka to toho prcka," vysvětlila mu s povzdechnutím a on nechápavě přivřel oči.

,,Ona ho fakt pojmenuje Sirius?" pozvedl zděšeně obočí a ona převrátila očima.

,,Hele, Thalia ještě neví, jak to vlastně všechno bude," bránila ji. ,,Jde o to, že vlastně ještě neví, zda to bude kluk nebo holka. I když, bude to pravděpodobně velký hráč famfrpálu, vzhledem k tomu, kolik žeber jí zpřelámal."

,,Takže ho nepojmenuje Sirius?" doufal už Charlie a Catherine zúžila oči.

,,Hej, neurážej jméno mýho táty, nebo tě neschválí," pohrozila mu a on se na oko zatvářil, že ze starého Blacka má hrozně velký respekt. ,,Pořád by to mohl být Křesomysl, takže klidni hormon. A víc o těch jménech nevím."

,,A proč se mě vůbec pseudomujete jako Maxe?" nechápal Charlie. ,,Já beru, že si tetička Annabeth, ale proč já jsem přirovnáván k malému dítěti mě do hlavy neleze."

,,Bukurešť je výborné útočiště hlavně kvůli tomu, že většina lidí neocení jeho krásu a nikdo to netipl, že právě tady se údajně zhýčkaná Catherine Blacková schovává," vysvětlila mu. ,,A jediná věc, co spojuje mě a Bukurešť jsi ty, lásko."

,,Stejně jí obdivuju," vydechl ohromeně Charlie. ,,Znám jí sice od dětství, ale nikdy bych neřekl, že ona bude mít na to se vrátit do Bradavic za takových podmínek a ještě s dítětem."

,,Jo, to já taky ne," usoudila Catherine a Charlie zašmátral v kapse.

,,Hele, musím ti něco říct," zamumlal a Cat poznala, jak se mu na čele leskne pot. ,,Od první chvíle, kdy jsem nastoupil do toho kočáru jsem věděl, že tebe si jednou vezmu. Držel jsem se zpátky jenom kvůli tomu, že jsem se bál, že bych pro tebe nebyl moc dobrý. A jestli si pamatuješ, jak ses mě ptala na to, jestli neznám nějakou Freyu a já ti odpověděl, že znám jenom tu, které jsem nad kolébkou řekl, že si ji jednou vezmu."

,,No, to si pamatuji," přikývla, ale nevěděla, kam tím míří.

,,Zjistil jsem, že si to byla ty," vydechl Charlie. ,,Mamka si na to vzpomněla v dopise, který mi přišel dneska dopoledne. Věděl jsem to vždycky a chci, aby o tom věděli všichni na tomhle šíleném světě."

Zhluboka se nadechl a pokračoval. ,,Je t'aime parce que tu es la blonde la plus intelligente que je connaisse./Miluji tě, protože jsi nejchytřejší blondýna, kterou znám," začal francouzsky a odkašlal se. ,,Ich liebe dich, weil ich danke lächle./Miluju tě, protože se díky tobě směju," pokračoval německy. ,,Te amo porque eres muy hermosa./Miluju tě, protože jsi zatraceně krásná," navázal španělsky. ,,Te iubesc pentru că ai învățat despre acest limbaj teribil pentru mine./Miluju tě, protože ses kvůli mě naučila tenhle příšerný jazyk."

,,Rumunština je nejkrásnější jazyk, Charlie," zakroutila hlavou se slzami v očích a on se nenechal vyrušit.

,,Quia te amo vestri 'perfectus./Miluju tě, protože si perfektní," už skoro finišoval, tentokrát latinsky. ,,A teď to nejdůležitější, I love you, although I don't really know why the hell I love you so much./Miluju tě, i když vlastně nevím, proč tě tak zatraceně miluju. "

,,Taky tě miluju," pověděla mu s slzami stékajících jí po tváři.

,,Takže proto se tě konečně ptám, vezmeš si mě?" otevřel tu tajemnou krabičku, která mu do teď spočívala v kapse.

Catherine se na něj, ale ještě před tím, než ho začala vášnivě začala líbat, řekla mu jednu větu. ,,Jestli jsem ti to ano neřekla už v té porodnici, tak ti ho říkám teď, lásko. Ano."

***

Jedna z kapitol, na které jsem pyšná 🤤❤ Btw. je jasné, že žádost o ruku nebude vyloženě gramaticky nebo slovosledně správně - stížnosti podávejte Googlu překladači, ne mě 😏

☕Sharie