và cậu sẽ là laelaps, sẽ chẳng thôi theo đuôi teumessian nàng đến khi gót chân rươm rướm, và thanh quản bết bát rách tươm vì mải khắc khoải réo gọi. người không đến, người cũng chẳng nghe. người chỉ ở đó, chập chùng và nguôi ngoai thứ hừng hực thơm lừng trái tim cậu.

nhưng cậu vẫn yêu nàng, như những ngày đầu tiên.

"nhảy với anh chứ?" 

vì đêm nay họ sẽ sống, và họ sẽ lại sống nốt ngày mai, nốt cả những mênh mang đến sau này nữa. ôi, họ đã chẳng sống từ rất lâu rồi, họ chỉ biết thườn thượt bấu víu lấy xương cẳng đạn lạc mà rệu rã chông chênh qua ngày, giữa hồ máu, họ thèm thứ xúc cảm đó ngọt lịm trên chân răng biết bao.

nàng có nốt sẹo giữa lòng bàn tay trông như sao băng. đó là những gì eren để ý thấy. nữ hoàng khiêu vũ, mởn trẻ và gắt ngọt. nàng chỉ mới mười chín.

"năm nay em hai-mốt rồi."

và hổ phách kết tinh phủ trên phiến má cậu.

khi mà những ánh sao chuyển đỏ, sương huệ tây nơi em mờ mắt anh. khi con quạ và chó chỉ vừa đuổi bắt trốn tìm khi nãy, tiếng trống vang ngần của tán sồi dìu bước anh đi. anh đi, anh chạy, đến bên em. liberio, paradis, ải đày hay thượng giới, nanh quỷ hay thánh cha, anh vẫn luôn kiếm tìm bóng dáng em như một lẽ tự nhiên, như đức tin đứa trẻ trơ xương vừa chào đời đã vỡ toạc.

và anh đã xa em lâu như nỗi nhớ.

nhưng đêm nay, anh ở đây, chôn mình khuôn môi em lịm ngọt. và anh biết rằng mình sẽ lại phá hỏng mọi thứ, bằng việc quá vội vàng và chợt tuôn ra thứ gì đó ngốc nghếch như,

anh yêu em.

magst du diese kleinen Sonette?
denn ich habe sie nur für dich geschrieben.