Em rong ruổi trên những cánh đồng bạt ngàn màu cỏ úa.

.

Libra xinh đẹp, cao một mét sáu chưa tới. Người ta bảo em không thực. Người ta bảo em là linh hồn của gió tháng tư trên cánh đồng hoa bồ công anh.

Libra, người ta gọi em là quỷ dữ, nhưng Leo thích gọi em là Libra. Libra của Leo, Libra hữu hình của đồng nội xứ Moskva những ngày nắng đẹp. Những ngày đó, Leo sẽ ngồi giữa bốn bề hoa vàng, hát tình ca giữa yêu thương cháy rực. Và em sẽ bay lượn trên bầu trời kia, và em sẽ cười, bằng tất cả nồng nhiệt em tuổi thanh xuân.

Libra, người yêu của Leo, của một đời hoang dại, của một gã điên khao khát tình yêu giữa bao la trời biển. Leo ở đâu, Libra sẽ theo đó. Libra yêu Leo, Libra yêu rất nhiều.

Ở lưng chừng những chúng ta đầy mong manh dễ vỡ, Libra chợt nghe ngập ngừng lời yêu của người. Em sà vào lòng người, như một con gió ùa vào bóng cây đại ngàn và rồi tĩnh lặng nghe đêm rả rít lời thương. Em thở nhè nhẹ, mắt em long lanh, mềm mại tóc em cột bằng sợi dây bện màu nâu, tim em rối bời.

Leo siết em trong vòng tay, môi em thực mềm.

Leo không nhớ đã theo chân em đi đến đâu trên khắp đất Nga, chỉ nhớ nổi hơi ấm bàn tay em, những ngón tay em lồng vào người thật khít; chỉ nhớ được niềm vui em, những bức họa vuông vức vẽ bóng lưng và khuôn mặt vội ngoảnh đi mà vẫn sơ ý lộ ra nụ cười. Người ta bảo, người ta thấy Libra cười trong tranh của Leo, nụ cười vô tư mà kín kẽ.

Người ta bảo Leo vẽ những linh hồn vô thực.

Nhưng em ơi, kẻ đứng ngoài song sắt kia nào hiểu được tình yêu, phải chăng em?

Người ta đâu nhận ra sự hữu hình của em.

Và người ta bảo Leo điên.

Nhưng không, Leo nào có? Leo nào vẽ những gì vô thực? Libra của Leo, trước mắt Leo rõ ràng là em. Libra à, Libra của tôi ơi, tôi yêu em, tôi vô cùng yêu em!

Và Libra chính lúc này, nàng cũng khẽ khàng đáp lại, em yêu Leo, chỉ một mình Leo thôi, chỉ mình người thôi!

Bồ công anh chớm nở

...

Libra sẽ vụng trộm hòa vào ly cà phê của Leo vài viên đường, sẽ hôn lên môi người đầy tinh nghịch. Còn Leo, người sẽ uống hết ly cà phê đáng lẽ ra đắng nghét đời mình, nhưng rồi chậm rãi ngọt ngào như sự xuất hiện của Libra.

Và môi hôn em trao thật nồng.

Người ta yêu cái sự mong manh dễ vỡ của những quả cầu lông trắng, mà quên rằng bồ công anh từng rực rỡ sắc vàng. Em của người, chỉ trót không mềm mại, em của người, chỉ trót là người điên.

Em điên vì người, chỉ vì người, chỉ vì những đoá bồ công anh vàng cài lên mái tóc nâu người thương yêu. Đột nhiên, em run rẩy, em hỏi, Leo ơi, có bao giờ Leo rời bỏ em, có bao giờ? Không có người, em điên mất, em sẽ điên mất.

Đột nhiên em sợ hãi, từng bước em đã quen có những cái nắm tay thật êm. Em sợ đánh mất, em sợ lắm. Và Leo của em có khi nào sẽ chẳng còn của em giữa bề bộn thế giới này? Không Leo ơi, không! Người ta không cho mình yêu nhau, không!

Lúc đó, Leo sẽ ôm em, dịu dàng ôm em và hôn lên tóc em, lên mi mắt em, lên khoé môi em và ôm chặt em như chẳng còn ngày mai. Leo bảo,ta đi, ta rời khỏi nơi đây, rồi tìm một nơi chấp nhận chúng ta!

Em ơi, ta trót hoang dại, ta trót mãnh liệt, đời ta còn gì hối tiếc? Em ơi, chỉ cần ta nắm tay nhau, đi đến đâu mà chẳng được? Em ơi, Libra của ta ơi.

Người ta bảo Leo điên. Người ta bảo, cầu Chúa tha thứ cho tội lỗi của chúng mày. Người ta lôi Leo đi, người ta đuổi theo Libra, người ta vẩy nước Thánh. Không, không! Linh hồn ta trong sạch! Không, yêu không là tội lỗi, em không là quỷ dữ! Không! Chạy đi em, chạy đi Libra ta ơi! Đừng ngoảnh lại! Đừng lưu luyến! Xin Chúa, xin người hãy để em ấy tự do, hãy để linh hồn em bay lượn, cầm tù ta, cầm tù ta đi hỡi những kẻ nhân danh thánh thần!

Người ta trói Leo lại, đánh, đay nghiến và nguyền rủa. Chạy đi em! Đừng đến đây, đừng dây dưa chốn này!

Leo nhớ đôi mắt em long lanh như vầng trăng sau cửa sổ. Leo nhớ mái tóc em mềm mại như mây trời. Leo cúi đầu chôn tâm tư giữa hai đầu gối, Leo nhớ em, nhớ em vô bờ.

Leo nhớ cành hoa cài trên mái tóc em rơi xuống đất,

và rơi bên thềm cửa.

Libra là gió, Libra là hoang dại.

Chạy đi, Libra ta ơi.

Đừng leo qua hàng rào sắt, đừng trộm vào nhà, đừng bước lên bậc cầu thang, đừng mở cánh cửa gỗ.

Người ta bắt được em mất, Leo khóc, Leo hoảng hốt ôm em. Không! Không! Đi cùng em, xin người, đi cùng em!

Xung quanh nhẹ bẫng...

Đêm hoa tàn, ta bỏ trốn.

Đêm hoa tàn, hoa cũng nở.