Chaeyoung là một cô bé rất dễ đỏ mặt xấu hổ, dịu dàng tươi đẹp như nước, Lisa thích nhất là dáng vẻ ngượng ngùng làm say mê lòng người của cô bé, huống hồ cô bé lại còn thẳng thắn đáp lại một câu như vậy nữa.

Lisa không dám hôn Chaeyoung, chỉ lại một lần nữa đưa tay vuốt mái tóc dài của cô bé.

Tóc của cô bé rất mềm, nhẹ nhàng quấn trên đầu ngón tay cậu, ngoan ngoãn y như chủ nhân của nó vậy.

Chaeyoung cười híp mắt như vầng trăng, lộ ra hai má lúm đồng tiền, cặp lông mi dài như một cái quạt nhỏ.

[Vầng trăng sáng kia, đến lúc nào mới hái được đây?]

[Lúc nào cũng được.]

Nhưng mà anh không nỡ.

Lisa thầm nói trong lòng như thế.

Cổ nhân có sở trường về thơ ca, viết ra được những bài rất hay như 'Đằng Vương Các tự' và 'Đoản ca hành', nhưng đối với Lisa mà nói thì Chaeyoung mới là quyển thi thư hay nhất trên đời này, cứ lật một trang là lại nhận về được một bất ngờ mới, cậu muốn dùng hết quãng thời gian sau này để từ từ chậm rãi, từng chút từng chút, khám phá hết thảy những điều tốt đẹp nhất của cô bé.

...

[Em biết anh ấy hay đi đánh nhau, rất dễ kích động, lại có nhiều khuyết điểm, anh ấy không tốt, khôngđủ giỏi, là điển hình của một cậu trai hư.]

[Nhưng em biết đó chẳng qua chỉ là anh ấy chưa hoàn toàn trưởng thành mà thôi, anh ấy vẫn chưa hiểu được cách để trở thành một người đàn ông thực thụ, và em sẵn lòng chờ, cũng tin tưởng rằng anh ấy sẽcó một ngày thay đổi, trở thành một người con trai tốt.]

[Cho dù Lisa có nhiều điểm xấu thế nào, thì đối với em anh ấy vẫn luôn là người tốt đẹp nhất.]

...

Lisa không muốn phụ sự kì vọng và chờ đợi của Chaeyoung, cậu cảm thấy mình phải trưởng thành lên, học cách gánh vác trách nhiệm, như vậy thì mới có thể che gió che mưa cho cô bé được.

Chaeyoung không biết những suy nghĩ này của Lisa, chỉ cảm thấy nóng bừng cả người vì ánh mắt của cậu, không còn cách nào khác là lại cúi thấp đầu, tiếp tục đọc lại bài giải mà Lisa viết cho mình.

Lúc cúi đầu, cái cổ trắng nõn mảnh khảnh của Chaeyoung lộ ra, một phần ẩn dưới lớp áo đồng phục.

Lisa mới chỉ nhìn thoáng qua, lập tức ép bản thân phải dời đi sự chú ý vào trang sách.

Cậu còn một quãng đường rất dài phải đi, còn một cuộc chiến trường kì phải đánh, phải đi rất xa rất xa, vượt qua núi cao, băng qua sông lớn, mới có thể đến được tận cùng của biển xanh, đưa tay hái vầng trăng sáng từ trên trời cao xuống.

Lisa ngồi học Văn, Chaeyoung thì học Toán, còn ở phía bên kia, ngồi bên cạnh Ahn Hae Yoeng, Yang Yi cũng rất chăm chỉ nhờ cô bạn này giảng cho mình một số vấn đề mà cậu chưa hiểu.

Ahn Hae Yoeng có gương mặt thanh tú, khí chất lạnh lùng, nhưng tính cách thì không hề băng giá như vẻ bề ngoài, ngược lại cô bé luôn dùng hết khả năng của mình để giúp đỡ người khác, tất nhiên trong số đó có bao gồm cả Yang Yi.

Từ ngày Lisa công khai tuyên bố mình yêu sớm, giờ tự học buổi tối, người ngồi cùng bàn với Ahn Hae Yoeng đã từ Chaeyoung đổi thành Yang Yi béo tròn nhát gan.

Cậu rất sợ cô bạn này, ngồi trên ghế không dám làm ra bất kì một cử động nhỏ nào, hô hấp cũng phải thật nhẹ, không dám nhích lại gần cô bạn dù chỉ một chút, sự trao đổi duy nhất giữa cả hai là người hỏi bài và người giảng bài.

Nhưng kể cả lúc hỏi bài thì Yang Yi vẫn rất nhát gan, nói có một câu thôi mà ấp úng mãi không xong, Ahn Hae Yoeng nghe mãi mới hiểu được.

Trong tiết thứ ba của giờ tự học buổi tối, Ahn Hae Yoeng giảng cho Yang Yi mấy bài Toán, mà hỏi cậu ta câu gì cậu ta cũng không trả lời được.

"Ở bài điền vào chỗ trống cuối cùng trong đề thi, cậu làm thế nào mà giải được vậy?" Ahn Hae Yoeng không khỏi thắc mắc, đề bài đưa ra là có một tổ hợp năm quả bóng được sắp xếp theo thứ tự hồng trắng lam vàng và xanh lá, hỏi với thứ tự sắp xếp như vậy thì quả thứ 2005 là màu gì? Đề bài này rất khó, cả khối chỉ có hai người trả lời đúng.

Một người là Ahn Hae Yoeng.

Người còn lại là...Yang Yi.

Thật ra Yang Yi không sợ Ahn Hae Yoeng, chỉ là mỗi lần ở trước mặt cô bé, cậu sẽ đều theo bản năng cúi thấp đầu, rất nhiều cảm xúc và suy nghĩ được giấu sau cơ thể mập mạp, khiến cho cậu khôngdám nói gì, nhưng trong lòng lại cảm thấy một chút ngọt ngào.

Trong lần thi này, điều làm cho Yang Yi vui nhất không phải là bài thi Ngữ Văn 110 điểm, mà là việc cậu và Ahn Hae Yoeng là hai người có đáp án đúng trong một câu hỏi khó.

Cậu cảm thấy đây cũng được coi là có duyên với nhau.

Mặc dù...

"Mình...lần lượt vẽ đủ số quả bóng ra giấy." Yang Yi đáp.

Trời ạ!

Thế thì...phải mất bao lâu mới vẽ xong?

Ahn Hae Yoeng rất ít khi biểu lộ cảm xúc ra bên ngoài, nhưng lúc này cô bé thật sự không nhịn nổi mà há to miệng, hai mắt chớp liên tục, không nói nên lời.

Yang Yi ngồi bên cạnh ôm tờ bài thi, cúi đầu, vừa lo lắng vừa xấu hổ.

"Đây là đề thi Toán, chứ không phải môn Mĩ thuật." Ahn Hae Yoeng nói.

Yang Yi yên lặng.

Một lúc lâu sau cậu mới trả lời: "Mình biết."

Nhưng vì mình rất muốn giải ra được nên mới làm vậy, cậu thầm nghĩ trong lòng.

Ahn Hae Yoeng nhìn cậu, cảm thấy cậu thật sự hơi...cố chấp và ngốc nghếch, nhưng cũng có phần thật thà và nghiêm túc.

Một cậu con trai quá ngây thơ, Ahn Hae Yoeng kết luận một câu như thế về Yang Yi.

Tiếng chuông tan học vang lên, giờ tự học buổi tối đã kết thúc, lúc này là 9 giờ 45 phút.

Lisa đèo Chaeyoung về nhà.

Bầu trời đêm cuối tháng mười lấp lánh ánh sao, thời tiết cuối thu mát mẻ dễ chịu, Chaeyoung ngồi đằng sau xe đạp, ôm chắc eo Lisa, miệng đọc nhẩm mấy bài thơ cổ.

Cô bé đọc một câu, Lisa lại đọc tiếp một câu, cứ như vậy trao đổi với nhau.

"Đọc bài 'Đoản ca hành' đi." Lisa một tay cầm lái, một tay đút túi áo, cù vào lòng bàn tay Chaeyoung.

"Em không đọc." Chaeyoung bị nhột nên giận dỗi đáp.

"Vậy anh đọc." Lisa cố tình trêu chọc cô bé, "Đối tửu đương ca, nhân sinh kỷ hà..." (Dịch: Trước chén rượu nên hát ca, bởi vì đời người có được bao lâu.)

Các hàng quán ở cạnh bờ sông đã dọn hàng đóng cửa, những quán bar bắt đầu lên đèn, mấy con thuyền dưới sông truyền đến những tiếng ca, giọng nói của Lisa hòa cùng với gió thu chui vào tai Chaeyoung, cô bé dán sát vào lưng cậu, nhỏ nhẹ phụ họa cùng cậu.

Trời đêm gió lạnh, nhưng nhiệt độ trên người Lisa lại rất ấm, sống lưng cũng cực kì vững chãi.

Lisa nghiêm túc đọc thơ, dường như đang muốn bù đắp lại cho những năm tháng mà cậu đã bỏ lỡ.

Cậu đang dần trưởng thành.

Thời gian sẽ không bao giờ phụ người có tâm.

Chaeyoung thủ thỉ sau lưng cậu: "anh Lili cố lên."

Lisa không đáp, chỉ quyết tâm nắm chặt lấy tay cô bé.

Từ vị trí thứ 900 lên được đến 500 không phải là chuyện dễ dàng, nhưng từ vị trí 500 tiến lên cao hơn thì sẽ càng gặp nhiều khó khăn hơn nữa, Lisa rất quý trọng chút thành tựu nhỏ này của mình, hi vọng có thể chia sẻ nó với tất cả những người yêu thương cậu.

Bao gồm Chaeyoung và La Deok.

Lisa trở về nhà, lấy phiếu điểm và tất cả bài thi từ trong cặp ra, La Deok lại không ở trong phòng, cũng không có trong phòng khách, mà đang ở ngoài sân.

Giờ đã mười giờ tối, ngoài sân có hai người, Ko San Chul đứng cách La Deok khá xa, nhưng bóng dáng rất rõ ràng, giọng nói cũng vừa đủ nghe.

Lisa yên lặng đứng thẳng một bên.

"...anh vẫn còn liên hệ với mấy người trong ban tuyển sinh kia à?" Ko San Chul nói.

"không liên quan gì đến cô." La Deok miệng ngậm điếu thuốc, lạnh lùng đáp.

Người trong ban tuyển sinh.

Lisa bắt được từ mấu chốt, trong lòng thoáng run lên.

Cậu siết chặt tờ phiếu điểm trong tay, bỗng dưng không biết phải làm sao.

Có một cơn gió thổi qua, hình như cậu ngửi thấy mùi rượu nồng nặc từ trên người La Deok bay tới.

Lisa mím môi, muốn đi lên nói vài lời, nhưng Ko San Chul đã lên tiếng phản bác: "Thay vì đưa tiền cho bọn họ để đổi lấy những thứ giả dối, sao anh không dùng nó để mời thầy về dạy cho Lisa?"

Mặc dù trong lòng Lisa cực kì bài xích Ko San Chul, nhưng cậu phải thừa nhận rằng, lần này Ko San Chul đã nói đúng suy nghĩ của cậu.

Cái gì giả thì cuối cùng vẫn cứ là giả, không thể thành thật được.

La Deok thì lại không nghĩ vậy, hắn vẩy tàn thuốc, mất kiên nhẫn gắt gỏng: "Cái gì mà giả dối? Ông đây bỏ tiền, mà cái bằng là bằng thật! Hàng thật giá thật! Thời buổi này có đỗ đại học thì cũng được tích sự gì chứ, không phải cuối cùng vẫn chỉ đi làm thuê cho một người còn chưa tốt nghiệp cấp hai như tôi đây sao?"

Dáng vẻ tức giận cậy mạnh của hắn nhìn giống hệt Lisa.

Không hổ là hai bố con.

Ko San Chul mím môi, một lúc lâu không nói được gì, cuối cùng cô hít sâu một hơi, nói với La Deok: "Vậy là anh cho rằng Lisa chắc chắn sẽ thi trượt đại học?"

Chỉ một câu hỏi cũng đủ khiến cho La Deok á khẩu.

"La Deok, anh làm vậy không chứng tỏ là anh yêu con trai mình, anh chỉ quá chiều nó thôi." Ko San Chul nhắm mắt vuốt nhẹ huyệt thái dương, "anh dùng tiền cho con anh vào cấp hai, dùng tiền cho con anh vào cấp ba, giờ ngay cả khi con anh sắp tốt nghiệp, anh lại chuẩn bị dùng tiền để con anh vào được đại học, vậy sau nữa thì sao? anh có thể dùng tiền để lo cho nó suốt cuộc đời hay không?"

"Có gì mà không được?" La Deok thở hổn hển nói.

Ko San Chul gật đầu: "Tất nhiên là được, nhưng em không đồng ý với cách làm của anh. Anh đã bao giờ tự ngẫm lại chưa, chính lối suy nghĩ và cách làm của anh đã khiến cho Lisa mãi mà chưa trưởng thành, luôn lệ thuộc vào anh, cũng làm cho anh cảm thấy rằng con của anh sẽ thi trượt đại học."

La Deok đã hút hết điếu thuốc, hắn không đáp, chỉ phả khói thuốc trong miệng ra, nói: "Tôi...quen thế rồi."

[Quen rồi.]

Chỉ một từ ngắn gọn, cũng đủ để Lisa cảm nhận được sự bất đắc dĩ của bố.

La Deok đúng là đã quen rồi.

Quen với việc đứng ra giải quyết hậu quả cho con trai sau khi đánh nhau, quen với việc đưa tiền bồi thường cho người ta khi con trai mình gây chuyện, quen với việc đóng tiền xây dựng cho trường khi thành tích học của con trai không tốt, cũng đã quen giúp con trai chuẩn bị hết thảy mọi thứ.

Hắn nhìn ra được sự thay đổi của Lisa, cũng sẵn lòng tin tưởng vào con trai, nhưng lòng hắnvẫn không cảm thấy yên tâm, cho nên vẫn tiếp tục qua lại với những người trong ban tuyển sinh kia, chuẩn bị sẵn cho con trai một con đường.

Lisa không hề mong muốn điều này.

Trên người La Deok đã không còn thuốc, nhưng hắn vẫn theo bản năng lục tìm trong túi áo.

Có một tia sáng chiếu lên mái tóc đã điểm những sợi bạc của La Deok, Lisa bỗng cảm thấy, bố mình già đi nhanh quá.