Con Hạnh lo lắng nhìn cô út của nó, lúc đi vui vẻ bao nhiêu thì hiện tại càng trở nên buồn bã bấy nhiêu, cô út còn không thèm cho nó xem vết trầy ở khủy tay, rướm máu mà còn dính đất cát, để lâu sẽ bị ngưng mủ cho mà xem, còn để lại sẹo thì nó chết chắc với bà Hội đồng.

Thái Anh vẫn ngồi bó gối trong một góc, em gục đầu vào giữa hai cánh tay khoanh trên đầu gối mà khóc, tiếng khóc không phải là thất thanh cũng không phải gào to như mỗi khi em bị cha la mắng hay bị bọn lính cai ức hiếp, lần này chỉ là những tiếng nức nở ngắt đoạn, nhưng lại khiến người nghe đau đến xé lòng.

Cô hai Mỹ Anh vẫn chưa về, con Hạnh phải nghĩ cách để dỗ dành cô út trước khi cô hai về, nếu cô hai mà biết nó để cô út đi đến tận dinh Thống đốc thì nó chỉ có nước bị đánh gãy luôn cặp chân, cô hai bình thường rất hiền, nhưng nếu ai làm gì hoặc động chạm gì đến cô út thì cô hai chắc chắn sẽ không bỏ qua.

"Cô út ơi, cô đừng khóc nữa mà..."

"Hức...Hạnh ơi...hức..."

"Cô khóc như vậy con cũng buồn thúi ruột thúi gan."

Con Hạnh không nhịn được nữa mà khóc theo em. Nó coi cô út như chị em ruột thịt, từ nhỏ gia đình nó đã bán nó cho nhà ông Hội đồng để cấn nợ, nó đã theo hầu Thái Anh từ thời tấm bé, nhìn em khóc thì sao mà nó chịu cho nổi.

"Lệ Sa...hức...đẩy tao...cô chê tao...hức...là dân...đen...hức..."

"Cô để con xem tay...chảy máu kìa cô."

"Nó không đau...hức...tao đau ở đây nè Hạnh...hức...đau lắm..."

Em vỗ mạnh vào ngực mình, sao mà lòng em đau quá, trái tim em cũng đau, em đi lên tận đây rồi chỉ đổi lại là vài lời nói lạnh nhạt cùng cái đẩy cạn tình của Lisa thôi sao? Em rõ ràng là đã cầu xin cô nhiều như vậy, nói nhớ cô nhiều như vậy, nhưng cô vẫn đẩy ngã em, Lisa muốn đẩy ngã luôn cả cái tình yêu sai trái mà em dành cho cô rồi.

Con Hạnh quýnh quáng ngăn bàn tay em lại, rốt cục là thương yêu bao nhiêu mà lại khiến cô út nó từ một người vô lo vô nghĩ ngày trước lại trở nên bi sầu như vậy cơ chứ. Nó không dám trách cô Lisa, nhưng nó giận cô lắm, cô út Thái Anh thương cô Lisa vậy mà...

Tiếng khóc vẫn vang vọng trong căn phòng, nhỏ dần rồi im thin thít, con Hạnh nhìn cô út nó gục đầu mà thiếp đi, nó thở dài một hơi, đỡ Thái Anh nằm xuống, cô út của nó khóc gần hai giờ đồng hồ, không mệt cũng uổng.

Lúc này nó mới dám nâng cánh tay em lên xét vết thương,

"Cô út ngu ghê, cô Lệ Sa không yêu cô thì thôi, cái này mà không đau thì con đi bằng đầu."

Thái Anh từ nhỏ đã được nuông chiều, không phải chịu bất cứ tổn thương nào dù chỉ là một chút, ông bà rồi cậu cả, cô hai, chỉ cần nghe được ai mà làm cô út khóc, thì đều sẽ đến tận nhà mà trả đũa, nhẹ thì đánh đập, nặng thì đốt luôn căn nhà.

Nó cẩn thận rửa vết thương thật nhẹ nhàng, lâu lâu lại nhíu mày một cái.

Lúc mà Mỹ Anh trở về thì nó cũng vừa làm xong việc, nhìn em gái mình nằm ngủ mà trên mi mắt vẫn còn ướt nước, chị nhíu mày nhìn con Hạnh làm nó rụt đầu mà né tránh.

"Cô hai ơi, để cô út ngủ một lát, khi nào cô út thức rồi cô hãy la con."

"Không sao đâu Hạnh, cô cũng biết là đứa nhỏ hư đốn này sẽ chạy đến dinh Thống đốc mà."

"Con ngăn hỏng được cô ơi..."

"Ừ, thôi không sao, chắc con cũng cũng mệt rồi. Ngủ một lát đi rồi chiều nay cô dắt hai đứa đi tham quan."

Mỹ Anh vỗ vỗ vai nó, chị lấy bộ đồ thoải mái hơn rồi đi tắm rửa, chị không thể trách con Hạnh vì ngay cả bản thân chị là chị hai còn không biết nên khuyên nhủ em mình như thế nào cho phải, ngay từ đầu chị đã nghĩ đến lý do mà Thái Anh muốn đi theo mình, nhưng chị vẫn dung túng cho em, vẫn mang theo em lên đây.

Tình yêu nó vốn dĩ không có lỗi, kể cả Lisa hay Thái Anh cũng vậy, chỉ do mối duyên này quá ngang trái, đất nước mỗi người mỗi khác, không phải hữu nghị lại còn là thù địch, chỉ tội cho em gái chị, rung động đầu đời đã nhận đủ đắng cay.

"Chỗ này là nhà hàng, kia là nhà hát."

"Đẹp quá trời luôn cô hai ơi."

"Có muốn vào đó không?"

"Con muốn..."

"..."

"Thái Anh?"

Con Hạnh thấy cô hai nhíu mày nó liền khều khều cô út.

Em giật mình nhìn đến chị hai cùng con Hạnh cũng đang nhìn mình, Thái Anh cười gượng một cái, câu chuyện hai người đang nói nãy giờ không có chữ nào là lọt vào tai em cả, trong đầu em chỉ nghĩ đến Lisa, em lên đây chỉ để gặp cô thôi, mấy cái khác em hoàn toàn không đặt vào mắt.

Mỹ Anh chỉ đành thở dài nắm lấy tay em dắt vào nhà hàng, dù sao cũng đã lên đến tận đây, cũng nên cho em biết vài điều, mang danh con gái út nhà Hội đồng mà không biết gì hết thì cũng kì. Em ngồi nép người vào chị hai, con Hạnh thì lơ ngơ nhìn không gian sang trọng, nó vẫn chưa tin được rằng bản thân đang được đi ăn nhà hàng, đến cả trong mơ mà nó còn không dám mơ đến.

"สวัสดีคุณผู้หญิง! คุณต้องการกินอะไร."
(Xin chào quý cô! Cô muốn dùng gì?)

Thái Anh gật đầu cảm thán, thì ra đây chính là tiếng nói của đất nước Lisa, phải chi còn cô ở đây, em nhất định sẽ nhờ cô dạy cho mình, em nhất định sẽ không bỏ học nữa, em muốn hiểu được tiếng nói của cô.

Mỹ Anh gọi một lượt các món ăn, anh chàng bồi bàn kia liền ghi lại rồi mỉm cười mà rời đi, tiếng nhạc du dương làm Thái Anh mỉm cười, em nhớ đến lúc Lisa hát cho em nghe khi trước, em đã cười cô rất nhiều vì cô hát không được hay, giờ muốn nghe lại cũng không được.

Đồ ăn được bày ra đầy một cái bàn xoay tròn, mùi hương tỏa ra làm Thái Anh muốn chảy nước miếng, em đã ngủ rất nhiều vào buổi trưa, cái bụng hiện tại hoàn toàn trống rỗng.

"Ê Hạnh, lấy cho tao miếng thịt đó đi."

"Để con để con."

"Cái kia nữa."

"Từ từ cô út, để con chạy qua."

"Lẹ lên, đói quá."

"Cái bàn gì mà bự quá, dọn gần gần đây không dọn, bày hết nguyên cái bàn vậy cà."

"Mày ngu quá, cái này là bàn xoay hay sao nè, phải không hai?"

Thái Anh nhìn qua Mỹ Anh, thấy chị gật đầu rồi mỉm cười một chút. Tay em đặt lên vành bàn.

"Nhìn nè Hạnh."

Em xoay cái bàn làm nó quay vèo vèo, con Hạnh hoảng hồn đến mức xém la lên, Mỹ Anh đập trán mình một cái, may là khi nãy chị gọi đồ ăn khô, nếu mà là đồ có nước thì chắc chỉ có thể che mặt mà đi về.

Con Hạnh cùng em dành đồ ăn chí chóe, những vị khách gần đó chỉ lâu lâu lại nhìn sang bàn ăn của em, họ không cảm thấy phiền vì có tận hai cô gái xinh đẹp ngồi đấy, một người thì điềm tĩnh ngồi ăn, người còn lại thì hai chân leo lên cái ghế ngồi chồm hổm cãi nhau với một đứa nhỏ khác.

"TẤT CẢ! NGHIÊM."

Giọng nói to lớn làm Thái Anh dừng đũa, ánh mắt nhìn ra cửa chính, hình ảnh người đi vào vừa xuất hiện thì đôi đũa trên tay em cũng rớt xuống, Lisa của em đang ở đó.

Mỹ Anh với con Hạnh cũng đã thấy, cả hai một lượt nhìn em.

"Sao lại nhìn em? Ăn đi."

"Ăn đi Hạnh."  Chị khẽ hắng giọng.

"Dạ dạ, con gắp cho cô út thêm nè cô."

"Khỏi, tao no rồi, mày với hai ăn đi."

Ánh mắt em nhàn nhạt nhìn hình ảnh tay Lisa đang được một người con gái khác ôm ấp liền nổi máu nóng, em đập bàn đứng dậy bước đến chỗ cô. Mỹ Anh vội vàng nắm tay em lại, tánh tình lỗ mãng cỡ này thì chỉ có thiệt thân, bên kia bao nhiêu là súng đạn, lính Thái Lan không khoan nhượng mà nã súng với những người tiếp cận Thống đốc của họ đâu.

"Trời ơi cô út, cô bình tĩnh đi."

"Bỏ tao ra, cái con nhỏ nào đang xà nẹo xà nẹo bên cạnh Lệ Sa của tao kìa."

"Em bình tĩnh lại đi Thái Anh."

"Chị hai..."

"Đó là LaLisa không phải Lệ Sa ở nhà mình, một cánh tay bị đau chưa đủ? Trái tim đau đớn chưa đủ? Cả cái tấm lòng của em vỡ vụn vẫn chưa đủ hả? Hay em muốn mất luôn cái mạng nhỏ của em?"

Thái Anh một lần nữa nhìn cô đang ân cần gắp thứ ăn cho cô gái kia, còn cười với cô ấy nữa, đó là LaLisa...không phải Lạp Lệ Sa của em sao?

Đôi mắt xinh đẹp nhanh chóng bị phủ bởi một tầng sương mỏng manh, em lại khóc rồi, Lệ Sa của em lại làm em khóc rồi.

"Hai ơi...mình về nhà đi hai...hức...em không muốn ở đây nữa đâu..."

"Ừ...mình về nhà."

Mỹ Anh nắm lấy tay em, thuận tay để lại mấy tờ tiền lớn trên bàn rồi rời đi.

Lisa nhận ra được bóng dáng quen thuộc kia, nhưng vì họ đi quá nhanh khi len qua hai hàng lính của cô khiến Lisa nghĩ rằng bản thân đã nhìn lầm.

"Phác Thái Anh...tại sao tôi nhìn đến ai thì cũng tưởng rằng đó chính là em..."

----------

Truyện gì mà sầu dữ z tr 🥲