Amy March có lẽ là nhân vật gây thù ghét nhất trong tác phẩm kinh điển Little Woman do nữ nhà văn Louisa May Alcott chắp bút. Gerwig, nữ đạo diễn đã chuyển thể cuốn tiểu thuyết kinh điển đó vào năm 2019 lại rất yêu mến cô em út Amy và cho rằng những bản phim trước đó đã không công bằng với nhân vật này

"Khi tôi đọc Little Woman, Amy là người mà tôi luôn ấn tượng vì con người cô ấy có nhiều điều thú vị mà hầu hết mọi người đều không nhìn thấy. Cô ấy là người thực tế, có cái hoàn toàn rõ ràng về thế giới này. Tôi đã nghĩ rằng, nhân vật này có sức mạnh ngang ngửa với nhân vật chính là Jo" - Gerwig chia sẻ.

Tuy nhiên, Amy đã bị độc giả Little Woman có thành kiến từ lâu. Khi còn trẻ, cô ấy hư hỏng, hỗn láo và luôn luôn trái ngược với chị gái Jo (người đại diện cho tác giả Alcott). Sự trái ngược đó ngày càng thể hiện rõ khi 2 người họ trưởng thành. Amy trở thành đứa con vàng của gia đình, đến Pháp để học nghệ thuật và sau này trở thành vợ của Laurie - người mà mọi người tin rằng sẽ kết hôn với Jo vào cuối truyện.

Gerwig thực sự là một độc giả trung thành của Little Woman. Cô đã đọc đi đọc lại cuốn tiểu thuyết và luôn ấn tượng với những câu trích dẫn của cuốn sách về nhân vật Amy:

"Khi làm một thứ gì đó tôi muốn nó trở nên thật tuyệt vời, hoặc không có gì cả"

"Thế giới này luôn khó khăn với những cô gái mang nhiều hoài bão. Tôi không cho rằng mình là người khôn ngoan nhưng tôi chắc chắn rằng tôi là người tinh ý" - Gerwig đã cảm thán rằng, Amy thật sự là người nhìn rõ mọi thứ trong cuộc sống này.

Những câu trích dẫn này về Amy đã mang lại 1 tác phẩm chuyển thể khác hẳn. Với những bản phim trước đó, Amy được đưa vào phim như để diễn giải một sự hài hước, những trò hề gây cười vô thưởng vô phạt vô tình làm lu mờ đi con người thật của cô ấy.

Gerwig muốn Pugh Florence phải đóng vai Amy March ngay khi cô xem xong bộ phim Lady Macbeth. Gerwig thích diễn xuất của Pugh và thấy rằng dường như cô con gái út của nhà March đang nhìn mình qua chiếc laptop.

Trong cuốn tiểu thuyết, Amy đã đốt một bản thảo của Jo để trả đũa cho việc chị không cho cô đi theo đến nhà hát xem kịch. Sau khi bị phát hiện, trước những thành viên trong gia đình đang an ủi Jo và trách móc Amy. Amy đã xin lỗi, điều thú vị là cô ấy không xin lỗi vì cô ấy thực sự cảm thấy có lỗi. Mà là vì cô ấy nhận thấy mọi người sẽ không còn ai yêu thương cô ấy nữa nếu cô ấy không chấp nhận cầu xin một sự tha thứ.

Trong các bản phim trước đó đều không thể hiện rõ ràng cảnh này. Những Amy March trước đó đều xin lỗi với sự hối hận khiêm nhường. Nhưng Amy March của Pugh xin lỗi với sự thách thức vì cô ấy thực sự nghĩ rằng mình muốn tổn thương Jo.

Câu chuyện của Jo đại diện cho sự chối bỏ hoàn toàn sự gò bó nữ tính truyền thống, và cô ấy cho đó là mục tiêu của cuộc đời mình. Cô ấy không chỉ tự đặt cho mình một biệt danh giống đàn ông mà còn phản đối hôn nhân và muốn tự theo đuổi sự nghiệp một mình. Mặt khác, Amy chấp nhận sự gò bó nữ tính truyền thống đó để sử dụng nó làm lợi thế của riêng mình và đạt được những gì cô ấy muốn.

Trong phim, Amy đã nói với Laurie rằng:

"Tôi chỉ đơn giản là một người phụ nữ. Là phụ nữ, không có cách nào để tôi tự mình kiếm tiền. Và nếu tôi có tiền riêng, số tiền đó sẽ thuộc về chồng tôi ngay khi chúng tôi kết hôn. Nếu chúng tôi có con, những đứa con sẽ là của anh ấy, không phải của tôi. Vì vậy đừng nói với tôi rằng hôn nhân không phải để kiếm tiền, vì xã hội này là như vậy. Điều đó không dành cho bạn, nhưng nó chắc chắn phải dành cho tôi, Laurie"

Ban đầu Gerwig không có ý định đưa câu thoại này vào phim. Nhưng Streep (biên kịch) đã thuyết phục cô rằng, Amy phải nói rõ cho khán giả hiểu, có quá nhiều áp lực cuộc sống đang đè lên vai cô. Đè lên vai của những người phụ nữ, và vì sao việc lấy chồng giàu hay nghèo lại ám ảnh Amy đến vậy. Amy là người được giao nhiệm vụ giữ lại sự danh giá cho gia đình March, trước cuộc hôn nhân của Meg với một gia sư nghèo, trước Jo chạy theo hoài bão viễn vông, và căn bệnh của Beth.

Amy là người hiểu rõ nhất về xã hội này và biết cách để có được thứ cô ấy muốn.

"Jo không thể gạt cái tôi sang một bên đủ lâu để đạt được những gì cô ấy cần. Nhưng Amy thì có thể"

Thời lượng bộ phim dành cho Amy ở Pháp đã giúp phát triển cho mối quan hệ của cô và Laurie. Gerwig muốn đảm bảo rằng, mối quan hệ này là thật, họ có tình cảm với nhau. Mọi thứ sẽ khác xa với những bản phim trước cho rằng Laurie đến với Amy là một sự bốc đồng.

Phim phát triển câu chuyện tình yêu một cách chậm rãi. Sẽ có sự khác biệt rõ ràng lúc Laurie cầu hôn Jo. Jo từ chối Laurie và họ cãi nhau như những đứa trẻ con. Nhưng với Amy, khi cô khuyên hoặc trách móc anh về sự thảm hại của anh ấy, anh ấy đã lắng nghe nó, họ trò chuyện với nhau như những người trưởng thành.

Năm 1994, sau khi bộ phim chuyển thể Little Woman của Gillian Amstrong được ra mắt. Báo The Newyork Times đã viết một bài bảo vệ nhân vật Amy. Họ cho rằng những đặc điểm xấu nhất của Amy đã khiến cô trở thành người giỏi nhất trong các chị em nhà March.

Jo trong tiểu thuyết khi trưởng thành cũng đã thừa nhận rằng, cô ngưỡng mộ sự tham vọng và tinh ý của Amy

"Chị không bao giờ có thể cười em được nữa. Em trưởng thành nhanh hơn chị nghĩ. Và chị có lẽ sẽ rút ra được bài học về sự thanh lịch thực sự"

Little Woman 2019 đã nâng tầm vai trò của Amy. Cô ấy không còn là một cô nhóc hài hước, đáng yêu, gây ra những trò tai quái hay cô gái chạy quanh tán tỉnh người bạn thanh mai trúc mã của chị gái mình. Dưới bàn tay của Gerwig, Amy March giống như những chị em của cô khi lớn lên trở thành một nhân vật phức tạp quan trọng của Little Woman.